Рецензии на книгу «Питер Пэн» Джеймс Барри

Очень хорошая книжица. Можно начинать читать лет с 7. Шрифт удобный для глаз, иллюстраций довольно много, красивые. Обложка твердая. В детстве я книгу не имела возможности прочитать, смотрела только фильм, который очень любила. А теперь с дочкой читаем вдвоем - здорово!

Замечательная книжка!!!

Хочу сказать сразу, покупала для дочки 8 лет. Книга шикарная. Ну вот прям шикарная!! Прочитала первая и поняла что можно дать ребёнку! Дочу в начале смутили картинки от автора "почему ни как в мультике?" но в дальнейшем чем больше она начала вчитываться тем с большим пристрастием начала всматриваться в картинки. Нарисовано очень хорошо! вот прям 5+! Ребёнок прочитал книгу на одном дыхании. Я поразилась такому интересу к книге. Постоянно сравнивала с мультиком)) а в итоге)) вопрос "а почему конец не такой?" )) и тут я начала объяснять всю прелесть книг и что нужно читать и нужно знать настоящую историю рассказа или сказки. Требует оригинал "Русалочка"

В видео сравнение двух книг. Книги с иллюстрациями Ингпена и книги в пересказе Ирины Токмаковой.
Хотелось бы услышать ваше мнение.

Книга вполне симпатичная, хорошие иллюстрации. Но огромный минус это ошибки и у вас ошибки везде. книга стоит 300 рублей почему я должна покупать книгу за 300 рублей с ошибками?

Книга неплохая. Качество исполнения отличное (как обычно у "Махаона"), иллюстрации приятные... но содержание странноватое на мой взгляд. Удивили ошибки в тексте. И сам перевод какой-то непонятный. Нетландию пересказчик назвал "страна Неинебудет" (как ему такое название в голову пришло?), сама сказка какая-то поверхностная получилась... Не остается после нее сказочности. Тем более странно все это, учитывая собственно пересказчика - это же Ирина Токмакова! Мы с дочкой после Ивушкина долго под впечатлением были, всем почитать давали, а тут... не знаю даже

читала детям 4 и 8 лет. понравилось. картинок много,яркие. Бумага плотная,не красится. только вместо острова Нетландия назание Нетинебудет.

Прекрасная книга, оформление и иллюстрации достойны всяческих похвал. Немного огорчили встречающиеся то тут, то там ошибочки и "очепятки".

Долго выбирала между различными вариантами многочисленных Питеров Пэнов, остановилась на этом и нисколько не жалею. Причин несколько.
Во-первых, иллюстрации очень подходят для восприятия книги шестилетним ребёнком, для которого собственно книга и приобреталась. Они милые, детские, радостные. Во-вторых, персонажи такие, какими их я и представляла себе. Такая милая Венди со стрижкой «каре», солнечный Питер Пэн со светлыми кудрявыми волосами. Папа и мама Венди тоже соответствующие своим характерам. Такой немного чопорный мистер Дарлинг и такая домашняя миссис Дарлинг. Иллюстраций не очень много, но вполне достаточно.
О содержании. Всё уже сказано- пересказано. Сказка эта такая трогательная, о каждом из нас. О каждом, кто был ребёнком, и кто им остаётся сейчас. О том, что хочется побыстрее вырасти, а когда вырастаешь, с трепетом вспоминаешь свое светлоокое детство, свою способность верить в чудо, радоваться мелочам, бесконечно и беззаботно играть, гулять допоздна на улице, не беспокоясь о своих родителях и их переживаниях. Такая трогательная история. Милая. Волшебная.
Единственное, что не нравится в книге - это её начало. Не потому, что оно немного затянутое. А по сути. Особенно, когда речь идёт о том, оставлять детей или нет, когда они появились на свет, или отдать кому-нибудь, о том, что дети разоряли их на молоке. Как-то покоробило меня всё это. Но в целом замечательное произведение.
Само издание качественное, белоснежные, гладкие, офсетные страницы, твердая, красивая, просто призывающая прочитать книгу обложка.

Недавно, эту книгу моей дочери подарила моя мама ( купила в Лабиринте). Дочь читает с огромным удовольствием. Ей нравится все - шрифт, иллюстрации. Вроде бы все хорошо - НО!!!! очень много грамматических ошибок. Раньше Россия считалась самой читающей страной, в которой были очень грамотные редакторы в Издательствах, не пропускающие ошибки. До этой книги они видимо не добрались.

Это была первая книга, которую с удовольствием сам прочитал мой сын семи лет, на то время не очень любивший читать.
Качество книги очень понравилось - рисунки на каждой страничке, листы белые, хороший шрифт. Каждая страница в рамке. Формат удобный - чуть больше обычной книги. Иллюстрации тоже понравились

Люблю эту серию книг. Размер, качество бумаги и печати, цена - все очень удачно.