На русском выходит новый роман Виктории Шваб «Незримая жизнь Адди Ларю». В оригинале он был издан в октябре 2020-го года, и до сих пор остается настоящим событием в литературной среде, особенно среди любителей необычной фантастики и фэнтези. Магия в книге является отправной точкой и основной сюжета, но магией он не исчерпывается. Это история о людях, смысле жизни и смысле, который можно найти в бессмертии. Борьба со злом здесь не обернется эпическим поединком, но при желании ее можно увидеть в мыслях и поступках главных героев.
Преданным читателям Виктории Шваб, которые привыкли к запоминающимся фэнтези-мирам с необычными концепциями и большим количеством динамики может быть сложно узнать любимого автора. В то же время, писательница сохранила авторский почерк в некоторых вещах. Книга написана красивым языком, красочным, зримо рождающим образы перед глазами. Персонажи живые и разные, их чувства и мысли с легкостью находят отклик в каждом, кто когда-то был молод и лиричен. И, наконец, Шваб не жалеет своих героев, поэтому повествование получается особенно пронзительным и не рождает ощущения фальши.
У Виктории Шваб на сегодняшний день несколько успешных фэнтези-циклов: некоторые завершены, а некоторые продолжают развиваться. Пожалуй, наиболее популярный (и наиболее близкий к определению «фэнтези») — это «Оттенки Магии». История про четыре мира, в каждом из которых есть Лондон, происходит спустя века после того, как один из них постигла магическая катастрофа. Баланс был нарушен, а двери между мирами закрыты, и только могущественные маги крови, антари, в силах пересекать границы между ними. Трилогия, открытая романом, «Темный оттенок магии» недавно пополнилась комиксом «Стальной принц», который раскрывает предысторию одного из действующих героев книг. Также Шваб планирует создать новую трилогию в рамках этого мира.
Другие два популярных цикла относятся скорее к категории городского фэнтези с оттенками антиутопии. Романы «Зло» и «Месть» рассказаны с точки зрения «плохих парней» в мире с супергероями. Пожалуй, их можно назвать безумными учеными, которые когда-то обнаружили, что на пороге смерти в особых обстоятельствах у человека могут появиться необычные силы. Двое друзей, теперь ставших врагами. Цикл растянут по времени: первый роман вышел в 2013 году, второй — в 2018, а третий сейчас находится в работе. Эта история также дополнена комиксами и малой формой.
А вот «Монстры Истины» являются законченной дилогией: романы «Эта свирепая песня» и «Наш темный дуэт» рассказывают историю альтернативной Америки будущего, где в городах-полисах в результате необъяснимого катаклизма стали появляться монстры, рожденные темными человеческими поступками. Когда-то именно «Эта свирепая песня» стала первым романом Шваб, который стартовал продажи с первой строчки в списке бестселлеров New York Times. Есть у писательницы и другие захватывающие и удивительные истории, но не все их сейчас можно просто собрать у себя на полке в российском издании.
Но вернемся к «Незримой жизни Адди Ларю». Этот изящный магический реализм высоко оценил Нил Гейман, назвав «Незримую жизнь Адди Ларю» самым жизнелюбивым воплощением малоприятной идеи о бессмертии. Пожалуй, роман действительно понравится поклонникам творчества Геймана: он атмосферный, неторопливый и необычный.
Сюжет разворачивается вокруг молодой девушки из французской провинции начала XVIII века. Пытаясь избежать брака без любви (и вообще идеи принадлежать кому-либо), она заключает сделку с некой темной сущностью: древним богом или самим Дьяволом? Вместе со свободой она получает бессмертие и проклятие — девушку забывают все, кого она знала, и кто был ей дорог. Более того, все, кого она встретит с этого дня, тоже будут забывать о ее существовании, стоит им отвернуться. Ее зовут Аделин Ларю или просто Адди, но она не может даже произнести или написать своего имени: для мира ее больше не существует.
Это только завязка. Проходит три века, а Адди все еще жива. Согласно договору, ее «спаситель» сможет забрать душу девушки, когда она будет ей больше не нужна. Так что она пытается искать в своем существовании удовольствие и вдохновение, а также те крохи любви, которые может получить, пока ее помнят. Мир меняется, а Адди не может прикоснуться к нему, но никто не мешает ей любоваться. Учиться новому. Вдохновлять писателей, музыкантов, художников. В одном из интервью, Шваб рассказывала, что в своей жадности до нового опыта Адди похожа на нее саму. И здесь самое время расшифровать слова Геймана о том, что история жизнелюбива: Аделин действительно ценит каждый прожитый день. Она пожалеет о своей сделке не один раз, но, даже прожив несколько столетий, она остается восторженным зрителем удивительной пьесы под названием жизнь. И, возможно, нам всем удастся научиться у нее чему-то.
Кроме того у книги довольно уникальный тон повествования. Адди довольно скоро перестает быть страдающей юной девушкой. Мы сразу знакомимся с «результатом», с человеком уникального опыта, который необходимо рассматривать всесторонне, без четкого разделения на плюсы и минусы. Но постепенно Шваб показывает нам и становление героини, и надо сказать, временами эта история будет жесткой и даже жестокой. Роман является для писательницы очень личным: по тексту видно, что она исследует темы, которые ей глубоко небезразличны. «Стоит ли того вечная жизнь, если ты не можешь оставить свой след?» и «Что вообще значит оставить свой след?» — только две из множества.
Кстати, надо сказать, что Адди отвечает на фундаментальные сюжетные вопросы не в одиночестве: у нас есть еще Генри Штраус, который работает в небольшом книжном магазине в Нью-Йорке. Он обычный человек, и его жизнь — а тем более, молодость — мимолетна, и он не знает, за что хвататься. Человек, не уверенный в том, чего хочет, потерянный и испуганный, но все еще лелеющий надежду найти свое место. От прочих потерянных в огромном Нью-Йорке миллениалов его отличает одна неочевидная особенность: он может запомнить Адди. Первый за три века.
Эта химическая реакция вечности Адди и хрупкости Генри, их мысли и опыт, создают неповторимый литературный эксперимент. Вопросы вечности встречаются в простым, бытовым, жизненным. И нам не приходится выбирать, в чем нужно видеть красоту и смысл. Именно вместе все эти факторы заставляют книгу по-настоящему «звучать», вступая с читателем в очень личный и искренний диалог.
Кстати, красоту российского издания оценила сама Виктория Шваб, а также ее коллеги и подписчики. Книга выходит с черно-белыми иллюстрациями.
Похожие подборки
Не знаете, что почитать?
