Большие книги, которые мы читаем этой весной. Долгожданный перевод международного «Букера» 2017 года, важный роман о восстании в Варшавском гетто, сборники рассказов Джеффри Евгенидиса и Дэвида Фостера Уоллеса — и еще много интересного.

Кстати, мы собрали важные премьеры в жанре нон-фикшн  и новые книги, которые будут читать дети.

Целая жизнь — длиной в один стэндап. Довале — комик, чья слава уже давно позади. В своем выступлении он лавирует между безудержным весельем и нервным срывом. Заигрывая с публикой, он создает сценические мемуары. Постепенно из-за фасада шуток проступает трагическое прошлое: ужасы детства, жестокость отца, военная служба. Юмор становится единственным способом, чтобы преодолеть прошлое.

Вторая книга романа затягивает читателя в воронку любви и предательства, счастья и горя двух главных героев — Аристарха и Надежды. За короткий срок на них обрушивается груз сильнейших потрясений, которые не часто и не всем выпадают в юности. Сильные, цельные натуры, оба они живут на такой высоте чувств, которая ничего не прощает. Судьба буквально расшвыривает в разные стороны двух влюблённых. Каждый из них теперь идет своим отдельным путем, оставаясь навсегда глубоко одиноким, раненым душевно.

По ходу романа продолжает приоткрываться давняя история предка Стаха Бугрова — Аристарха Бугеро, офицера Наполеоновской армии, прожившего в России свою трагическую и таинственную жизнь. И парадоксальным образом оказывается, что история эта вовсе не завершилась полтораста лет назад.

Всемирно известный британский писатель говорит о своем творчестве: «Я ищу волшебство в обыденности». Лирическая и эмоциональная «Песня для Эллы Грей» — переложение на современный лад мифа об Орфее и Эвридике. Пронзительный и невероятно атмосферный роман.

Клэр, Элла и их друзья — обыкновенные английские подростки, увлекающиеся культурой хиппи. Они забывают готовить уроки, прогуливают занятия, бренчат на гитарах, влюбляются, искренне веря, что на всю жизнь, а затем расстаются. Но однажды к ним приходит Орфей… И история истинной любви, побеждающей ревность, глупость и даже смерть, повторяется снова!

Небольшой отрывок из книги уже можно прочитать в «Горьком».

1911, штат Вирджиния. Пятнадцатилетняя Мэри Кирк впервые встречает Уоллис Варфилд в школе для девочек. Она очарована бесшабашной и самоуверенной подругой. Уоллис, далеко не красавица, тем не менее привлекает к себе мальчиков, которые тянутся к ней, как мотыльки к пламени. Мэри всячески поддерживает Уоллис, защищая ее от сплетен — даже спустя много лет, когда Уоллис женит на себе ее лучшего друга, а потом обращает свой взор на принца Уэльского. Однако сама Уоллис не прощает Мэри нелояльного отношения…

1997, Париж. Дизайнер и владелица магазина ретро-одежды Рейчел только что получила предложение руки и сердца от Алекса. Влюбленные едут в машине, когда впереди случается страшная авария. Они ошеломлены, когда узнают, что в разбитом автомобиле находится принцесса Диана. На месте происшествия Алекс находит кулон в виде сердечка с выгравированной буквой «J» и римскими цифрами XVII и передает его Рейчел. Девушка случайно узнает, что за несколько часов до аварии леди Ди посетила особняк, где когда-то жила Уоллис, герцогиня Виндзорская. В конце концов, Рейчел обнаруживает связь медальона с Уоллис Симпсон и понимает, что стояло за скандалом, потрясшим мир…

Автор культовых «Девственниц-самоубийц» и легендарного «Среднего пола», принесшего Джеффри Евгенидису Пулитцеровскую премию, возвращается с новой книгой. Это сборник из 10 рассказов, каждый из которых представляет собой настоящий роман в миниатюре. А в некоторых сюжетах даже можно углядеть параллель с ранее вышедшими романами.

Этой книге критики прочат статус нового бестселлера.

Жизни девятилетней Робин из благополучной белой семьи и чернокожей Бьюти, матери трех детей, никогда не должны были пересечься. Робин скучает в шахтерском пригороде Йоханнесбурга, а Бьюти изо всех сил пытается в одиночку поднять детей. Но восстание школьников, вышедших на улицы города с протестами против порядков апартеида, сметает привычное существование, и Робин с Бьюти оказываются в одном доме, а их судьбы тесно переплетаются... Роман с интригующе непредсказуемым сюжетом, полный теплого юмора и обаяния.

Кроме нескольких писательских премий, Ольгерд Бахаревич получил за «Собак Европы» одну совершенно необычную награду — специально для него учрежденную Читательскую премию, которую благодарные поклонники вручили ему за то, что он «поднял современную белорусскую литературу на совершенно новый уровень». Этот уровень заведомо подразумевает наднациональность, движение поверх языковых барьеров. И счастливо двуязычный автор, словно желая закрепить занятую высоту, заново написал свой роман, сделав его достоянием более широкого читательского круга — русскоязычного. К слову, так всегда поступал его великий предшественник и земляк Василь Быков. Что мы имеем: причудливый узел из шести историй — здесь вступают в странные алхимические реакции города и языки, люди и сюжеты, стихи и травмы, обрывки цитат и выдуманных воспоминаний. «Собаки Европы» Ольгерда Бахаревича — роман о человеческом и национальном одиночестве, об иллюзиях — о государстве, которому не нужно прошлое и которое уверено, что в его силах отменить будущее, о диктатуре слова, окраине империи и ее европейской тоске. Издательство «Время» номинирует роман «Собаки Европы» на премию «Большая книга».

1946 год, послевоенный Гамбург лежит в руинах. Британский офицер Льюис Морган назначен временным губернатором Гамбурга и его окрестностей. Он несколько лет не видел свою жену Рэйчел и сына, но война позади и семья должна воссоединиться. Губернатора поселяют в одном из немногих уцелевших домов Гамбурга — в роскошном и уютном особняке на берегу Эльбы. Но в доме живут его нынешние хозяева — немецкий архитектор с его беспокойной дочерью. Как уживутся под одной крышей недавние смертельные враги, победители и побежденные? Боль от пережитых потерь, страх и жажда мести, потребность в любви и недоверие сплетаются в столь плотный клубок, что распутать его способна лишь еще одна драма на фоне зимнего безмолвия. Перевод с английского Сергея Самуйлова.

Роман Элизабет Боуэн — английская классика, проверенная временем. Боуэн — участница знаменитого литературного кружка «Блумсбери» и ближайшая подруга Вирджинии Вулф.

Роман «Смерть сердца» входит в 100 самых важных британских романов в истории английской литературы. Это история юной любви и предательства невинности. Осиротевшая шестнадцатилетняя Порция, приехав в Лондон, оказывается в странном мире невысказанных слов, ускользающих взглядов, в атмосфере, одновременно утонченно-элегантной и смертельно душной. Это роман взросления и роман нравов, написанный прозрачным классическим языком, щемящий и ироничный. Перевод с английского Анастасии Завозовой.

Вторая книга античного цикла Стивена Фрая. В ней речь пойдет о героях и их подвигах. Фрай блестяще пересказывает драматические, смешные, трагические истории. Ясон и Геракл, Персей и Орфей, Эдип и Беллерофонт. Загадки, погони, сражения, невероятные головоломки, убийства и спасения. «Герои» — это истории о тех невероятных подвигах, глупостях, актах отчаянии и храбрости, на которые мы, смертные, способны, если уж очень припечет. Перевод с английского Шаши Мартыновой.

«Короткие интервью с отвратительными мужчинами» — это следующая книга автора «Бесконечной шутки» Дэвида Фостера Уоллеса, вышедшая спустя три года после его magnum opus. Критики так и не определились, как трактовать эту книжку, по сути это и сборник рассказов, и роман в рассказах, так как вся книга концептуально едина и строится вокруг серии интервью с несколькими мужчинами, объединенными фигурой неизвестного рассказчика, имя которого в книге так и не называется.

«Короткие интервью» — такая же неожиданная, парадоксальная, сложная и написанная вопреки всем правилам и канонам книга, как и «Бесконечная шутка». Уоллес снова раздвигает рамки художественной литературы, сочетает черный юмор с революционными техниками письма, пронзительную исповедальность с абсурдностью, странность с мрачностью. «Короткие интервью» — это пристальный взгляд на психологическое состояние человека и острый и парадоксальный комментарий семейных отношений и гендерных ролей в обществе. По сути, книга предвосхитила все темы, популярные в литературе прямо сейчас.

«„Проблесковый маячок“ — так это у них называется. Всполохи мерцающего сознания: про что была до сих пор твоя жизнь?» Этот вопрос задает себе не только герой новой книги Леонида Никитинского «Белая карета», но и сам автор, известный журналист, сотрудник «Новой газеты». В журналистике категорически запрещено что-нибудь выдумывать — правда и только правда, но в повести или рассказе автор создает целый мир, в котором (если у писателя хватит ума и таланта) та же правда может явиться еще яснее. У Никитинского всего хватило. Хирург Михиладзе, доктор Лиля и анестезиолог Голубь войдут в вашу жизнь, словно бригада неотложки в распахнутую настежь дверь, — войдут и помогут, если вам плохо, если мутит от окружающей действительности, если смысл существования едва брезжит.

Многие из тех, кому повезло раньше вас прочесть эту удивительную повесть Марианны Гончаровой о Лизе Бернадской, говорят, что не раз всплакнули над ней. Но это не были слезы жалости, хотя жизнь к Лизе и в самом деле не всегда справедлива. Скорее всего, это те очистительные слезы, которые случаются от счастья взаимопонимания, сочувствия, нежности, любви. В душе Лизы такая теплая магия, такая истинная открытость и дружелюбие, что за время своей борьбы с недугом она меняет жизнь всех, кто ее окружает. Есть в повести, конечно, и первая любовь, и ревность, и зависть подруг, и интриги, и вдруг вспыхивающее в юных душах счастливейшее чувство свободы.

Но не только слезы, а еще и неудержимый смех вызывает у читателей проза Гончаровой. Чуть ли не каждый рассказ из второй части этого сборника вам захочется прочитать близким вслух. И вы сделаете это — сами при этом хохоча, захлебываясь словами, отчего-то становясь счастливее…

Перед читателем — корзины с глиняными табличками, написанными рукой Пенелопы, жены царя Одиссея, воспетого Гомером.

Тридцатилетняя Пенелопа начинает писать, ожидая скорого прибытия мужа из-под стен Трои (ведь еще до начала войны прорицатель Калхас сообщил, что она продлится десять лет) и ставит последнюю точку вскоре после расправы возвратившегося Одиссея с ее друзьями и домочадцами. А еще это роман о женщине, которая, будучи созданной для любви и верности, потерпела фиаско в семейной жизни. И эта сюжетная линия делает роман интересным не только для интеллектуалов, желающих взглянуть на поэмы Гомера под неожиданным углом, но и для читателей, ищущих живого, эмоционального чтения.

Сюжет романа полностью следует за историей, поведанной Гомером, однако психологические портреты героев и мотивы их поступков не совпадают с общеизвестными.

Идея книги возникла после грандиозной находки 1994 года —около полутора тысяч глиняных табличек - в ходе раскопок в северной части острова Итаки. Подробнее — в предисловии автора книги Олега Ивика.  Генеалогическая таблица в конце книги поможет читателю разобраться с происхождением главных героев и их родственными связями.

Под псевдонимом Олег Ивик работают два автора: журналист Ольга Колобова (Струнская) и историк Валерий Иванов.

«Варшава, Элохим!» — художественное исследование, в котором автор обращается к историческому ландшафту Второй мировой войны, чтобы разобраться в типологии и формах фанатичной ненависти, в археологии зла, а также в природе простой человеческой веры и любви. Роман о сопротивлении смерти и ее преодолении. Элохим — библейское нарицательное имя Всевышнего. Последними словами Христа на кресте были: «Элахи, Элахи, лама шабактани!» («Боже Мой, Боже Мой, для чего Ты Меня оставил!»).

Специальное издание, приуроченное к 120-летию Московского Художественного театра. В книге использованы изображения произведений из фондов Музея Московского Художественного академического театра, Государственной Третьяковской галереи, Государственного центрального театрального музея имени А. А. Бахрушина, Санкт-Петербургского государственного музея театрального и музыкального искусства.

Книга приглашает читателя в театральное пространство А. П. Чехова. Она проиллюстрирована эскизами декораций и костюмов, сделанными в разное время девятью разными художниками МХТ. В книгу включено более ста иллюстраций, которые помогут читателю увидеть пять главных чеховских пьес: «Чайка», «Дядя Ваня», «Три сестры», «Вишневый сад», «Иванов».

Объединяющей идеей стало также оформление книги в духе и традициях модерна: в то время, когда творил Чехов, когда рождался Художественный театр, возникло это новое направление в искусстве.

Подробно о этом совместном проекте издательства «Речь» и МХАТа — в отдельном материале.

Произведение было опубликовано в февральском номере «Октября» за 2018 год и в том же году вошло в лонг-лист премии «Ясная поляна».

Центральные персонажи романа — сестры Катя и Лена Комаровы из неблагополучной многодетной семьи. Повествование складывается из отдельных эпизодов-рассказов, в которых прошлое семьи переплетается с ее настоящим и с историями других жителей поселка. Для сестер Комаровых вырваться из дома и отправиться в поле кормить лошадей или на станцию — смотреть товарные поезда — каждый раз целое приключение, и жизнь поселка, окруженного по большей части непроезжими по осени дорогами и болотистыми лесами, в их детском восприятии наполняется событиями, ведь там, где взрослый не увидит ничего, кроме нищеты и безысходности, ребенок способен рассмотреть чудо. Впрочем, эта размеренная жизнь вовсе не безопасна, и если в первой части романа девочек преследуют и мучают местные мальчишки, то во второй у них тяжело заболевает младший брат, и старшая Комарова вынуждена искать способ, как можно вылечить его или отправить в больницу в город.

Лишенные поддержки родителей, девочки вынуждены полностью взять на себя заботу о пятерых своих сестрах и братьях и ведение хозяйства, но, даже рано повзрослевшие, они остаются детьми и мечтают каждая о своем: Лена — о том, чтобы уехать когда-нибудь в большой город, Катя — о том, чтобы остаться в поселке, найти в нем работу и построить отношения. Девочки впервые влюбляются: их любовь, совсем еще не похожая на взрослую, состоит из детских мечтаний и забавных ситуаций, которые помогают сестрам Комаровым справиться с тяжелым бытом.

На фоне нарастания внешнего социально-экономического хаоса у людей, живущих в изолированном от «большой жизни» мире, постепенно появляется надежда, возникающая не извне, но благодаря способности человека в самой тяжелой ситуации приходить на помощь близким и проявлять сострадание.

Две обычные женщины Плюша и Натали живут по соседству в обычной, типовой пятиэтажке на краю поля, где в конце тридцатых были расстреляны поляки.

Среди расстрелянных, как считают, был православный священник Фома Голембовский, поляк, принявший православие, которого собираются канонизировать. Плюша, работая в городском музее репрессий, занимается его рукописями. Эти рукописи, особенно написанное отцом Фомой в начале тридцатых «Детское Евангелие» (в котором действуют только дети), составляют как бы второй «слой» романа.

Чего в этом романе больше — фантазии или истории, — каждый решит сам. Но роман правдив той правдой художнического взгляда, которая одна остается после Истории.

Новый сборник рассказов известных писателей, продолжающий традиции бестселлеров «Москва: место встречи» и «В Питере жить»: тридцать восемь авторов под одной обложкой.

Герои книги — животные домашние: кот Евгения Водолазкина, Анны Матвеевой, Александра Гениса, такса Дмитрия Воденникова, осел в рассказе Наринэ Абгарян, пудель  у Людмилы Улицкой, козел у Романа Сенчина, муравьи Алексея Сальникова; и недомашние: лобстер Себастьян, которого Татьяна Толстая увидела в аквариуме и подружилась, медуза-крестовик, ужалившая Василия Авченко в Амурском заливе, удав Андрея Филимонова, путешествующий по канализации, и крокодил, у которого взяла интервью Ксения Букша…

Составители сборника — издатель Елена Шубина и редактор Алла Шлыкова. Издание иллюстрировано рисунками молодой петербургской художницы Арины Обух.

Нил Гейман и Эл Саррантонио — не только блестящие литераторы и строгие критики, но и искушенные читатели, для которых сказка — это, в первую очередь, история. История с большой буквы. Она одинаково увлекательна для людей разного пола, возраста и национальности. Она балансирует на тонкой грани смешного и страшного, причудливого и обыденного, и для нее нет иных границ, кроме таланта и фантазии автора. А какой еще жанр отвечает этой задаче лучше, чем фантастика? Итогом трудов составителей и стала книга, которую вы держите в руках - коллекция лучших рассказов в жанрах мифологического и городского фэнтези, хоррора, саспенса и даже реализма, написанных признанными мастерами англо-американской прозы: Чаком Палаником, Майклом Муркоком, Джо Хиллом, Джоан Харрис, Майклом Суэнвиом, Дианой Уинн Джонс, Тимом Пауэрсом и многими другими. Умные, тонкие, изысканно интеллектуальные, захватывающие, а порой и по-настоящему страшные истории, заставляющие читателя, забыв обо всем, переворачивать страницу за страницей, а дочитав - задавать главный для любого рассказчика вопрос: «а дальше?»

«Убить пересмешника» в атмосфере индейской резервации.

Он находится на грани взросления. И получает жестокий удар: его мать подвергается жестокому насилию с расистским подтекстом. Это преступление полностью меняет его семью навсегда. Теперь ему предстоит свершить справедливость и отомстить обидчику. «Круглый дом» — завораживающий литературный шедевр, одновременно история взросления, триллер и семейный роман.

Новеллы Фредрика Бакмана проникнуты тем же мягким юмором и теплотой, что и его «полнометражные» романы-бестселлеры, изданные сегодня уже в сорока трех странах. Это современные притчи на вечные темы или — если хотите — своего рода сказки для взрослых. Бакман верен себе — он снова говорит простыми словами о самом важном: о смысле жизни, о смерти, о безжалостном времени и человеческой памяти.

Неподалеку от Осло, в горном озере найдено тело девушки, одетой в балетную пачку. Убийца вколол жертве в сердце шприц с антифризом. Напротив тела полиция обнаруживает фотоаппарат, на объективе которого выцарапана цифра «четыре». Рядом валяется страница из сказочной повести Астрид Линдгрен «Братья Львиное сердце». Что значат все эти улики?

Этот мрачноватый, атмосферный скандинавский триллер — идеальный представитель скандинавского детектива.

Саше 22 года, она живет в Нью-Йорке, у нее вроде бы идеальный бойфренд и необычная работа — мечта, а не жизнь. Но как быть, если твой парень — карьерист и во время секса тайком проверяет служебную почту? Что, если твоя работа — помогать другим найти любовь, но сама ты не чувствуешь себя счастливой? Дело в том, что Саша работает матчмейкером — подбирает пары для богатых, но одиноких. А где в современном мире проще всего подобрать пару? Конечно же, в интернете. Сутками она просиживает в Tinder, просматривая профили тех, кто вот-вот ее стараниями обретет личное счастье. Но однажды происходит невероятное — с фото на нее смотрит мужчина ее мечты. Познакомиться с ним? Это грозит увольнением. Остается решить, что же в жизни важнее – личная жизнь или карьера.

Эта книга для тех, кто любит известные всем истории: «Секс в большом городе», «Дьявол носит Prada» и «Сплетница».

Дневник Сергея Семеновича Попадюка, профессионального искусствоведа, историка русской архитектуры и градостроительства — удивительный человеческий документ, наследующий лучшим традициям русской мемуарной прозы. Повседневная жизнь умного и просвещенного интеллигента второй половины ХХ века, ищущего выход из исторического и эстетического тупика, предстает со всей возможной полнотой и откровенностью. «А выходов всего два, — признается автор. — Либо открыто протестовать, подписывать коллективные письма в защиту несправедливо обвиняемых, выходить на Красную площадь, получать по морде от мальчиков-добровольцев, вылетать с работы, садиться в тюрягу, в психушку, либо скромно, добросовестно, не обращая внимания на государство, политику, идеологию, игнорируя их, делать свое „маленькое дело“ — то, которое ты сам себе выбрал, которому обучился и в которое способен вложить душу, — делать как можно лучше, очищая его по возможности от лжи и злобы». Сергей Попадюк избрал и описал второй путь. У вас есть возможность еще раз пройти и обдумать его вместе с автором.

Сложная история о жизни двух... собак и еще одного классного парня, Джонатана, который в свои 22 не знает, что делать со своей жизнью (как будто мы знали, что делать в эти годы). Мнение общественности давит, и Джонатан думает: будь что будет — и принимает решение жениться в прямом эфире перед многомиллионной аудиторией. И все, привет, взрослая жизнь, а также машины, квартиры, кредиты? Или, может быть, стоит прислушаться к мнению бордер-колли и спаниеля, которые, кажется, обладают ключами от жизни, вселенной и всего остального?

В новом романе Андрея Аствацатурова все тот же герой. Городской невротик, преподаватель литературы, не слишком удачливый в любви, уже знакомый нам по книгам «Люди в голом», «Скунскамера» и «Осень в карманах», приезжает в Лондон, где его втягивают в комичную детективную интригу. «Мир абсурден, странен, иррационален, анекдотичен, как и существа, его населяющие. Все мы — немного пеликаны, красивые в полете наших фантазий и смешные на земле» — признается автор.

Первая книга известного блогера, второго режиссера и сценариста Алеси Казанцевой, известной в ЖЖ под именем Алеси Петровны.