В этом году исполнилось бы 80 лет знаменитому поэту. Нет, не Пушкину — Бродскому.
В этом и заключается феномен таланта. Не в юбилее, конечно. А в том, что даже уехав за океан, оборвав связь с родиной, сменив язык, Иосиф Бродский остался великим и неизменно русским поэтом. И, безусловно, классиком.
Преследуемый КГБ, Бродский вынужденно эмигрировал из России в 1972 году. На Западе он быстро завоевал любовь и внимание аудитории, стал профессором университетов, признанным английским эссеистом, получил Нобелевскую премию по литературе в 1987 году. Но сердце поэта навсегда осталось в России…
Поэзия Иосифа Бродского удивительна тем, что находится
Серия сборников «Книги Иосифа Бродского» в стильной
«Конец прекрасной эпохи» и «Остановка в пустыне» — это сборники периода «вечной немоты», конца
«Новые стансы к Августе» — сборник любовной лирики, посвященный бессменной и роковой музе поэта — Марине Басмановой. Историю отношений и разрыва с которой так некстати пришлась на период «замалчивания» стихов Бродского.
«Часть речи» — книга, в которой собрана поэзия «творческого рубежа» писателя, начала
«События
В книге «Часть речи» часть стихов написана уже зарубежом на английском языке.
Пройдет десять лет, прежде чем Бродский выпустит еще один англоязычный сборник стихов «Урания», где проявит свою новую натуру, как говорил Петр Вайль — «более умиротворенную и равнодушную», но, безусловно, подлинную и прекрасную. Сюда включены как переводы и автопереводы стихов с русского, так и стихи изначально написанные на английском языке. Однако, несмотря на это двуязычие, сам Иосиф Бродский продолжал себя счиать русским поэтом, об английских стихах отзываясь так: «для меня, когда я пишу стихи по-английски, — это скорее игра…» К тому времени он уже прочно обосновался в США и несколько лет преподавал истории русской и мировой литературы в крупнейших университетах страны.
«Пейзаж с наводнением» — сборник стихотворений последних лет, «поэтическое завещание», составленное самим Бродским, но изданное в «Ардис» уже после смерти поэта в 1990-е годы.
Эссе
Отдельной ценностью творческого наследия можно считать эссе Бродского, которых за свою жизнь поэт написал немало.
Автобиографичное эссе «Меньше единицы» вышло в в 1986 году, произвело большое впечатление, и сразу было переведено на многие языки. Принято считать, что именно оно легло козырем на стол Нобелевского комитета.
«Набережная Неисцелимых» — одно из самых известных эссе Бродского, посвященное Венеции, публикуется на двух языках — на английском, как оно было написано автором, и в блестящем переводе на русский язык.
Знаменитое эссе «Полторы комнаты» — бессмертное послание родителям, которых Иосиф Бродский после вынужденного отъезда из СССР, так никогда не встретил — также издано сразу на двух языках.
Лекции
Сборник эссе «Дитя цивилизации» — ода истории русской литературы. Большинство из них было написано на английском, и лишь «Поэт и проза» — на русском языке.
Часть сборника «Песнь маятника» — курсы лекций по истории литературы, прочитанные Бродским в различных университетах США и Европы; другая — избранные эссе.
Следующий сборник, посвященный истории, философии и культурологии — «Похвала скуке». В него вошли публикации, впервые изданные в
Подарочные издания
К юбилею классика «Лениздат» выпустил сразу несколько ограниченных серий книг в разных форматах, чтобы каждый желающий мог с легкостью подобрать томик для себя и своих близких.
Здесь можно найти «Юбилейное собрание сочинений в шести томах» — исключительный подарок ценителям творчества Иосифа Бродского в эксклюзивном оформлении.
Подарочное издание эссе «Полторы комнаты» в новом переводе Максима Немцова.
Ранние стихотворения Бродского «Три первые книги стихов» — чувственные и музыкальные — живая поэзия эпохи. И «Три последние книги стихов» — с другой глубиной, стилем и совершенно иным характером.
А в книге «Новые стансы к Августе: „Ниоткуда с любовью…“ и другие стихотворения» — собрана вся любовная лирика поэта.
У Бродского нет четких географических координат, часто нет принятых обществом норм и форматов. Его поэзия чувственная и самобытна.
Человек времени и вне времени. Вечный странник, изгнанный родиной, но
Похожие подборки
Не знаете, что почитать?
