Книга с историей

"Книга с историей"  - одна из самых популярных серий ИД Мещерякова. Книги серии полюбились многим, каждую новинку ждут с нетерпением. Серию составляют книги, увидевшие свет в конце XIX - начале XX вв., точно воспроизведенные, но не в первоначальном облике, а с воссозданными отметинами времени. Внутренняя форма оригинального издания также сохранена, не случайно серия начинается Диккенсом: для всех читателей его творчество - квинтэссенция эпохи викторианской Англии, времени, когда создавались эти книги. Приключения барона Мюнхгаузена Впервые в России об удивительных приключениях барона Мюнхгаузена (правда, скрывавшегося под другим именем барина Пустомелева) узнали ещё при жизни его прототипа. Но окончательно неутомимый путешественник, смельчак и хитрец покорил русских читателей лишь в XX веке, когда книгу Распе пересказал для детей Корней Чуковский. С тех пор литературные странствия Мюнхгаузена по России продолжаются. В 1786 году немецкий барон Иероним Карл Фридрих фон Мюнхгаузен в ярости приказал слугам закрыть двери дома и никого не пускать. Дело в том, что от желающих попасть в его родовое имение просто не стало отбоя. За год до этого в Лондоне анонимный автор выпустил "Рассказы барона Мюнхгаузена о его необычных путешествиях и походах в России". Англичане быстро выяснили имя писателя. Им оказался немецкий эмигрант Рудольф Эрих Распе. Сбежав от судебного разбирательства в Англию, Распе создал настоящий бестселлер. Только за год его книга о Мюнхгаузене была издана четыре раза! В следующем году книга о бароне вышла и на немецком языке. На её титульном листе значилось: "Готфрид Август Бюргер. Удивительные путешествия на воде и на суше, походы и весёлые приключения барона Мюнхгаузена, как он сам их за бутылкой вина имеет обыкновение рассказывать". Настоящий Мюнхгаузен так и не узнал имени автора английского издания, зато угрожал подать в суд на немецкого писателя Бюргера. А как разгневался бы барон, узнав, что за следующие двести лет в разных странах вышло около 600 книг с продолжением его приключений. Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет с "потертостями". Скругленные уголки. Ляссе. Футляр (в виде бандероли с высечкой). Отпечатано в Латвии Цветные и черно-белые иллюстрации.     Легенды о Короле Артуре Историки до сих пор не могут доказать, жил ли на свете легендарный король Артур, повелитель Британии и основатель рыцарского ордена Круглого стола. Но так ли это важно? Уже несколько веков взрослые и дети зачитываются историями о подвигах Артура, могуществе волшебника Мерлина, поисках Святого Грааля и, конечно, о любви самых благородных рыцарей Круглого стола и самых прекрасных дам Британии. Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет. Короб (в виде бандероли с высечкой). Цветные и черно-белые иллюстрации Артура А. Диксона Пересказ с английского Анны Савиных.     Сказки Кто нашел приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа. Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки еще при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок - "Милый Роланд и девица Ясный Цвет" и "Царевна-шиповник". Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя. Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые "Детские и семейные сказки" братьев Гримм в его переводе увидели свет еще в 1893 году. Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет. Короб (в виде бандероли с высечкой). Цветные и черно-белые иллюстрации Фогель Германа и Груэллы Джонни.     Приключения Алисы в Стране Чудес Трудно не заметить пробегающего мимо Белого Кролика, который смотрит на часы и испуганно твердит: "Ах, боже мой, боже мой! Я опаздываю". Сложно достичь взаимопонимания с Чеширским Котом, когда разговаривать приходится только с его улыбкой, а уж понять правила Безумного чаепития просто невозможно. Но если помнить, что никаких правил не существует, если пить и есть всё подряд, а также идти куда глаза глядят, можно узнать массу интересного. К такому выводу пришла Алиса, попав в волшебную страну. В 1862 году Льюис Кэрролл сочинил удивительную историю про Страну Чудес. Спустя почти полвека замечательный английский художник Артур Рэкхем создал по-настоящему сказочные иллюстрации к ней. Так появилась эта книга. Если ты готов совершить необыкновенное, полное веселых приключений путешествие, прочти ее. История этой книги началась 4 июля 1862 года. В тот день мистер Доджсон, профессор математики, пригласил трёх дочерей своего хорошего знакомого покататься по реке на лодке. Заскучавшие девочки попросили рассказать им сказку. Профессор стал на ходу сочинять историю, сделав главной героиней десятилетнюю Алису, среднюю из сестер. Слушательницы завороженно внимали рассказчику и не давали ему ни минуты отдыха, упрашивая продолжить удивительную историю. Когда вечером слегка охрипший профессор вернулся с девочками домой, Алиса попросила его записать сказку на бумаге. Мистер Доджсон пообещал, и на Рождество девочка получила в подарок небольшую тетрадку, исписанную аккуратным почерком, со своей фотографией на последней странице. Ровно через три года сказка была напечатана. Она называлась "Приключения Алисы в Стране Чудес". Вот уже более ста лет книгой зачитываются и дети, и взрослые. А профессора Доджсона весь мир знает под именем Льюиса Кэрролла. Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет с "потертостями". Ляссе. Футляр (в виде бандероли с высечкой). Цветные и черно-белые иллюстрации Артура Рэкхема.     Талисман и другие истории Вторая книга в серии "Книга с историей" знакомит читателей с персонажами самых известных романов Вальтера Скотта, специально пересказанных для детей. Среди героев этой книги: Ричард Львиное Сердце и его оруженосец  Айвенго, шотландский дворянин Квентин Дорвард и местный "Робин Гуд" Роб Рой, дерзкий пират Джон Гау и граф Монтроз… "Истории для детей" Вальтера Скотта - это лучшие страницы знаменитых романов "Айвенго", "Квентин Дорвард", "Пират", "Талисман", "Вудсток", "Аббат", "Монастырь", "Роб Рой". Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет. Скругленные уголки. Короб в виде бандероли с высечкой. Отпечатано в Латвии. Пересказ - Оксана Василиади. Художник - Harold Earnshaw.     Истории для детей Чтобы стать поклонником творчества Чарльза Диккенса, не обязательно ждать, пока подрастёшь. Для начала можно познакомиться с героями самых известных его произведений, специально пересказанных для детей. И не только. Разве тебе не хочется чуть больше узнать о прабабушках и прадедушках: чем они занимались? Как одевались? Что читали? Перед тобой, читатель, необычная книга. В ней не только описаны приключения Оливера Твиста и Малютки Тима, Дэвида Копперфилда и Малышки Нелл… У этой книги есть своя история. Сто лет назад ее страницы листали английские девочки и мальчики, они с увлечением рассматривали рисунки, смеялись и плакали вместе с ее персонажами. Быть может, именно это издание, в мельчайших деталях воспроизводящее старинную книгу, поможет и тебе полюбить произведения великого английского писателя. Книга отпечатана на немецкой бумаге Arctic valum white (170 г/м2). Блок отпечатан в четыре краски. Переплёт составной, №5, любимый советскими полиграфистами и читателями. Такой переплет сейчас практически никто не использует. Уголки переплета кругленые. Корешок изготовлен из переплетного материала Savana, на котором отпечатаны в четыре краски все потёртости и другие следы времени. Бандероль изящной формы воспроизводит часть переплета, выполнена из тонкого картона, для пущей прочности покрытого матовым ламинатом. Неровный обрез блока. Книга упакована в плёнку. Пересказ Веры Дорофеевой. Иллюстрации Гарольда Коппинга.