Тэги
Авторы или, как они себя сами называют, «СОВавторы» Андрей Усачев и Галина Дядина живут далеко друг от друга, но это не мешает им писать СОВместные книги. Совсем недавно в издательстве «Книжный дом Анастасии Орловой» вышла их книга «12 сов». О том, как быть СОВавторами, о совах, которые прилетали и улетали из книги (о чем повествует предиСОВие, оно же послеСОВие), о детской литературе и о детях Татьяна Волошина побеседовала с каждым автором отдельно.
Татьяна Волошина Как к вам пришла идея создать книгу «12 сов». С чего все началось? Почему именно совы?
Андрей Усачев Идея созревала постепенно. До этого мы написали пять книг, но все — в стихах. А перескочить от стихов к прозе — проще перепрыгнуть пропасть. Особенно для Галины, которая прозу не писала. Точно не скажу, но, кажется, первая сова была чукотская. Год назад я летал в Анадырь, где в музее увидел чучело полярной совы. Может быть, у Гали другая версия. Но я запомнил так. Почему совы? Сова — переходный вид. Она существо пограничное: между днем и ночью, между поэзией и прозой.
Галина Дядина Сейчас уже трудно точно объяснить, как пришла идея. Для меня она возникла из желания научиться писать прозу. Я очень узко направленный человек, сочинять стихи для меня — своя стихия. Это, конечно, занятие головоломное, но поддающееся, и родное моему мировосприятию. А вот проза с ее сюжетностью, диалогами, характерами персонажей — совсем другая, неподатливая ткань. Я попросила Андрея, с которым мы написали вместе много стихов, попробовать сочинить со мной
Первая глава.
Тут и у меня голове закрутилось:
Глава под цифрой два.
Еще одна сова.
В общем, шутливая импровизация сработала, как стартер. Случайная идея показалась симпатичной, и мы начали потихоньку придумывать каждый своих сов. Кто сколько сможет. Так что совиная проза проклюнулась из стихотворной скорлупы. Сова — это, вообще, очень поэтичный образ. Наверное, мы это почувствовали.
ТВ Совместно писать книгу… как это?
АУ Очень легко и удобно. Когда один автор живет в Москве, а другой — в Арзамасе. Несмотря на разные места проживания, это уже шестая наша
ГД Писать вдвоем мне было очень интересно. С одной стороны, у каждого было собственное пространство — свой сюжет, своя героиня. Каждый занимался маленьким мирком своей конкретной главы. Как будто выкраивал отдельные цветастые лоскутки, которые потом сошьются в одно большое сказочное полотно. А с другой стороны, задача была общая — соткать цельный мир, живущий в одной атмосфере, в единой, не разрозненной фантазии. Для этого нужно стараться соответствовать друг другу. Координироваться. Но это приятно. Увлекательно. И уютно.
ТВ Откуда
АУ Сначала мы договорились, что напишем по 6 сов. Но Галя после
ГД Я бы сказала, что «12 сов» — это условное, образное название. Тут, вероятно, также сыграла решающую роль не арифметическая логика, а поэтическая интуиция. «Двенадцать» — скорее, не столько сумма глав и живущих в них сов, сколько завораживающая совиная полночь. Время волшебного пернатого шабаша с многоголосым уханьем и шелестом крыльев.
ТВ А были ли такие совы, которые «улетели» в процессе написания книги?
АУ Целая стая. Сова, зажигавшая звезды. Сова, которая все доводила до совершенства. Сова, которая давала всем советы….
ГД Были совы, про которых мы хотели рассказать, но не сумели. Мысли о них витали над нами, но потом потихоньку развеялись или так и остались мыслями. Думаю, это потому, что мы с Андреем еще не профессиональные сововеды, а просто большие любители. Совы, мы вас любим! Простите нас, если мы в
ТВ Каких сов придумали вы, а каких ваш СОВавтор? Расскажите о своей самой любимой сове.
АУ А вот это СОВершенно секретная информация. И что значит — придумали? Все совы существовали до нас и, надеюсь, будут существовать после.
ГД Ну, наверное, вы понимаете, что, если бы мы хотели
ТВ О каком животном вы бы хотели/могли написать так же, как написали о совах?
АУ О жирафах, слонах, бегемотах, попугаях… Обо всех, кроме котов. О котах я уже написал в книге «333 кота» и больше мне сказать о них нечего.
ГД Может быть, о дятлах. Или голых землекопах. А если серьезно, то тут снова надо подумать. Да и «так же» о других героях не напишешь. По крайней мере, всегда же хочется нового. К тому же, как я призналась, книга про сов — это во многом моя проба пера. Мне еще многому учиться.
ТВ Считаете ли вы, что в этой книге вы сказали все, что можно сказать о совах, или
АУ Нет, конечно. Совы неисчерпаемы, таинственны и непредсказуемы. Прилетают, не спросясь. И так же улетают.
ГД Мир сов огромен. И неисчерпаем даже Большой СОВетской энциклопедией.
ТВ Какого читателя вы представляли, когда писали книгу? Расскажите о нем!
АУ Я, когда пишу вообще не думаю о читателе. Но в соавторстве немного
ГД Я представляла большей частью только своих героинь. Я увлекалась и, кажется, иногда просто проваливалась в свою фантазию, пытаясь рассказать ее, как могу. И теперь мне остается только надеяться на великодушных, благосклонных и терпеливых читателей.
ТВ О чем любят сейчас слушать дети, кто их герои?
АУ Не знаю. Мои дети выросли, а маленькая внучка пока довольствуется «Репкой» и «Колобком».
ГД Я думаю, детям интересно все, что с интересом рассказано. Дети вообще любопытны. Их могут заворожить совершенно разные вещи. И простые, и сложные. И современные, и устаревшие. Главное, насколько это увлекательно рассказано. Мой девятилетний сын, например, недавно с большим энтузиазмом (и не для домашнего задания) нарисовал несколько иллюстраций к «Сказке о Царе Салтане», которую изучали в школе, при том, что искушен во всевозможных играх на
ТВ Эта книга больше для детей или для взрослых, по вашим ощущениям?
АУ Для людей. Я не разделяю читателей на детей и взрослых. В каждом взрослом живет ребенок и каждый ребенок хочет стать взрослым…
ГД Книга не для малышей. Ну, а дальше — уж как кому придется. Я не загадывала определенных читателей. Больших или маленьких. Просто плыла по течению.
ТВ Расскажите, насколько сейчас популярна литература для так называемых «кидэдалтов»?
АУ Понятия не имею. Инфантилизация общества происходит, это безусловно. Но среди моих знакомых таких нет. Да и не мне судить: я сам, наверное, «кидэдалт», раз до сих пор люблю детские книги.
ГД Про литературу для кидэдалтов даже затрудняюсь сказать. Я со своими детьми читала и читаю разные книги по их интересам (дочка, правда, уже взрослая девушка и сама подбирает себе литературу), но категория для «кидэдалтов» незаметно обошла нас стороной. Или, может быть, мы ее не распознали? Или все еще впереди?
ТВ Что лучше всего удалось в вашей книге, а за что вы переживаете?
АУ Лучше всего удались рисунки Юлии Гуковой. А за текст я всегда переживаю.
ГД Книга вышла очень красивой. Я рада, что над ней трудились большие профессионалы, начиная с моего учителя и соавтора Андрея Усачева и продолжая всей завидной командой: художницей Юлией Гуковой, дизайнером Андреем Бондаренко, издателем и замечательной писательницей Настей Орловой… Я горжусь этой честью! Переживаю, не подвела ли их своими текстами. Что скажут читатели. Какими окажутся отзывы.
ТВ В книге очень много смешных неологизмов: «мышочек», «эгаист» и другие. Кто из вас придумал больше всего таких неологизмов? Какой ваш любимый?
АУ Не считал. Я, вообще, плохо считаю. Любимый — «филосовия». Но в книгу он не вошел.
ГД Неологизмы сами придумались, в основном, Андреем! Мой любимый — «СОВавторы».
ТВ Какое из ваших достижений вы считаете самым важным в своей жизни на сегодняшний момент?
АУ Дети. И внучка.
ГД Мои дети.
ТВ Чем писатель сейчас может удивить ребенка?
АУ Фантазией. Сейчас. И всегда.
ГД Писатель — стойкой на руках и поперечным шпагатом.
ТВ А чем ребенок может удивить писателя?
АУ Всем. Дети на все способны.
ГД А ребенок — от него можно ждать чего угодно. И все равно неожиданно.
Похожие подборки
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Все игрушки
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.