Сакариас Топелиус: Сампо-Лопарёнок

И снова - рисунки Александры Якобсон !
А вот текст - Людмилы Любарской. НЕ Сакариаса Топелиуса :(
Потому как пересказ Любарской полностью изменил и даже уничтожил смысл этой сказки Топелиуса...

Любимый мотив сказок Топелиуса - злые силы не властны над душой, преданной Богу.
И сказка "Сампо-лопарёнок" о том же.
Она про то, как свирепый горный король хотел забрать в своё мёртвое царство НЕКРЕЩЁНОГО лопарёнка... но пастор, в доме которого Сампо укрылся, не растерялся и быстро...

Книга будет прекрасным дополнением к "Зимней сказке" С.Топелиуса с рисунками А.Якобсон, изданной "Речью". Пересказ А. Любарской. Для детей лет с 5-6.

Из сказки можно узнать о Финляндии и лопарях, жителях Лапландии. Как лопари строят свои жилища-чумы. Как выглядит северный олень. Как называется самая высокая гора Лапландии. Что такое полярная ночь и северное сияние. И, конечно, вам обязательно понравится история маленького отважного мальчика, которого папа называл Сампо,...

Сказка про любопытного мальчишку-шалунишку по имени Сампо-лопарёнок. Жил мальчуган в Лапландии, далеко-далеко на Севере, в чуме на берегу реки Тено-Йоки. И очень уж ему хотелось покататься на Золоторогом Олене и увидеть горного короля Хийси, живущего на самой высокой горе Растекайс, страшного-злого великана. И вот, на границе окончания Полярной ночи, когда лапландцы-лопари ожидали появления такого недолгого полярного Солнца и лета, отправился Сампо к горе Растекайс. И попал он на праздник ночи,...