Я эту книжку видела на английском у знакомых примерно весной и очень впечатлилась. Но, к сожалению, они больше никуда ехать не собираются, а заказывать из-за границы я не умею,да и не хочу, поэтому погоревала немного и забыла. И тут в один прекрасный день увидела ТЕ САМЫЕ картинки вКонтакте Лабиринта! Вот это да, радости моей не было предела!!! Издатели, Мастерская детских книг, спасибо Вам огромное! Спасибо за возможность читать книги иностранных авторов, да еще и такие чудесные!!!
Книга...
Книга бесподобная. Я не пожалела что купила русскую версию - иллюстрации выше всех похвал, качество, кажется, даже лучше чем оригинал, и сам текст тоже очень неплох. Прекрасный перевод, читается легко, хотя там и текста-то всего ничего, такой добрый и незамысловатый... Поучительная, я бы даже сказала, трогательная история показывает ребенку, что необходимо любить окружающих, независимо от того, как они выглядят. Еще я увидела скрытый подтекст о том что нужно верить, точнее ДОВЕРЯТЬ своим близким.
И, Ольга Пирогова, - простите, Ваш отзыв не оставил меня равнодушной. На счет возраста не согласна - категория этой книги 6+,а в 6 и больше уже пора познакомиться со словом "личность" и другими словами. Моему 4.8 и проблем не было -
он все прекрасно понял. А если бы не понял - самое время объяснить)
И про фрески - Ольга, да там же по смыслу легко догадаться! А если немного заморочиться, то да, можно заглянуть в словарь, но что в этом плохого? Всегда же хорошо узнавать что-то новое! (Я вот, например, из Вашего комментария узнала что и вторая книга тоже есть на русском. Уже жду доставки) Спасибо!)
Уважаемый, Constellation, есть такая книга! и Никейская. Я сама лично покупала
Вот https://www.labirint.ru/books/582269/
И слог другой и рассказы коротенькие и есть алфавитный указатель - то есть можно легко найти своего святого. (и всех друзей и соседей, как это случилось у нас)))
Нам с мужем очень понравилась серия, но хотелось бы, чтобы было еще больше книг такого плана.
Рисунки красочные и несут довольно много информации. Формат как раз хороший для детских книг. Нам понравилось все и замечаний никаких нет.
Впечатление от книги сильное, но необычное - она одновременно тяжелая, я бы даже сказала, оглушающая глубиной человеческого падения, и при этом она заставляет переосмыслить твое собственное отношение к тяжким преступникам и пробуждает в сердце неожиданно для тебя самого даже сочувствие к ним. А ведь на Руси всегда, исторически народ жалел каторжников и падших. Сколько тому примеров в русской литературе!
Просто удивительно, сколько похожего в описании гимназической жизни сестер Лодыженских и нашей школьной жизни. Даже шутки есть те же, а ведь разделяют нас ровно сто лет. И еще тронули их отношения - к маме, друг к другу. Такая искренняя забота и любовь, такая поддержка! Если бы они так не любили друг друга, они бы вряд ли выжили в те годы.
Очень искренняя, теплая и, в то же время, содержательная книга. Можно многое узнать не только о петербургской жизни высшего общества, но и о тех преобразованиях , достижениях в социальной и промышленной сфере, с которыми Россия "вошла" в революцию. Устройство рабочих поселков при питерских заводах, строительство школ и больниц для рабочих, жизнь знаменитых верфей, где работал отчим Нины, - обо всем этом в книге есть ценные сведения. И написано все живо, нескучно, легко читается.
На днях увидела в "новинках" Рождественскую песнь в прозе Диккенса.
Если честно - была удивлена, - не так часто его встречаешь, тем более одной книгой, и сразу захотела подарить племянникам на Новый год.
Цена, правда, высоковата, но больше ничего подобного не нашла (даже не поленилась поискать на сайте еще Диккенса), но этот уже как-то "запал" в душу.
Цена, конечно, кусается, да и на вид ничего особенного, но картинки внутри интересные и, конечно же, само произведение...
Если честно - была удивлена, - не так часто его встречаешь, тем более одной книгой, и сразу захотела подарить племянникам на Новый год.
Цена, правда, высоковата, но больше ничего подобного не нашла (даже не поленилась поискать на сайте еще Диккенса), но этот уже как-то "запал" в душу.
Цена, конечно, кусается, да и на вид ничего особенного, но картинки внутри интересные и, конечно же, само произведение подкупает.
На счет цены успокоила себя тем, что детей все-таки двое, да и автор.. Это же родоначальник жанра, за него не жалко)
Забрала книгу, еду домой. В метро не выдержала (надо же хотя бы посмотреть, что детям дарю), распечатала, а там....
.... Красота неописуемая!!!!
Даже женщина, что рядом со мной сидела поинтересовалась где я такое чудо отыскала)
Книга, оказывается, сделана из такого материала, как мягкая шелковая ткань с мелкими вкраплениями, сзади - гарфированная бумага другого цвета, обрез синий по всем сторонам и внутри шелковое ляссе...
Выглядит потрясающе.И даже на ощупь приятная.
Открываешь книгу, а внутри - зимаааааа... Первый лист (кстати, и последний тоже) - заснеженный город, переворачиваешь дальше, видишь фигуру человека и снегопад, листаешь дальше - снова красивая такая, снежная зима... Сразу ощущение праздничное, настроение даже поднимается.
Теперь по наполнению. Сам текст такой же как в старой книге (по крайней мере какая была у нас в детстве).
Оформление очень понравилось - крупный и удобный шрифт, много картинок, по бокам сноски (Не просто незнакомые слова, а еще и пояснения какие-то действий)
Все очень гармонично внутри - текст и картинки и сноски и даже номера страниц и глав..
Читать приятно, книга не переполнена, все как-то ненавязчиво и уютно.
Думаю моим "продвинутым" племянникам должно понравиться.
Картинки выполнены в таком, немного "готическом стиле", очень современные на мой взгляд. Художник сумел сохранить концепцию, не делая героев слишком страшными.
Даже сама обложка погружает в волшебную праздничную атмосферу.
В общем - я в восторге. До Нового года, наверное, не дотерплю, и подарю детям книгу уже на днях. И уже заказала еще одну - себе в библиотеку.
Всем кто хочет, но сомневается - вы не пожалеете, книжка просо бомба!!!!
Не знаете, что почитать?