Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Ванго. Книга 1. Между небом и землей | +20 |
Таинственный сад | +19 |
Морожены волки | +18 |
Волшебный котел: сказки народов мира. В 2 книгах. Книга 1 | +12 |
Шоколадная война | +11 |
Ура-ура, наконец-таки этот фолиант попал ко мне в руки.
Ожидания себя оправдали я с радостью являюсь владелицей необычного издания.
Люблю когда книги издают нес тандартной формы ( хоть это и затрудняет их хранения в моем шкафу), но зато подобные издания сразу громко заявляют о себе и о них долго невозможно забыть.
К свему великому стыду, я не читала данное произведение в классическом переводе Демуровой. Плохо это или хорошо - сказать однозначно не могу, зато могу с полной уверенностью...
Ожидания себя оправдали я с радостью являюсь владелицей необычного издания.
Люблю когда книги издают нес тандартной формы ( хоть это и затрудняет их хранения в моем шкафу), но зато подобные издания сразу громко заявляют о себе и о них долго невозможно забыть.
К свему великому стыду, я не читала данное произведение в классическом переводе Демуровой. Плохо это или хорошо - сказать однозначно не могу, зато могу с полной уверенностью сказать ,ч то взгляд и ухо мои остались незамыленныи, и то что я прочитала именно в переводе Серебряковой, не оставило меня равнодушной. Слог хороший, зная английское словосложение и вспоминая студенческие лекции по теории и практике переводы, могу сказать.ч то переводчик справился со своей задачей замечательно. Лично я не нашла хромоты в тексте, да, сумела Сереберякова передать манеру речи англичан того времени,
но ведь и само произведение потрясающее. Но об этом можно и не писать, это давно известный факт.
Поэтому остановлюсь лишь на технических моментах.
Плюсы:
1. оригинальная нестандартная форма. для меня плюс. удилиненная форма, слегка зауженанная, нов се равно увесистая и большая книга.
2. лично мне понравились сноски по тексту. расположенные сбоку текста, как вов сей западной литературе, что позволяет не опускать шлаза вниз страницы, а следовать параллельно с текстом.
По теме очень хорошо сноски раскрывают суть. ребенку было интересно узнать о холере. Написано болдьше, чем просто что это за болезнь, а подробно написаны причины, последтствия, расписаны пандемческие периоды.
3. Илююстрации - не могу сказать, что они типично английские. Возможно, это попытка из стилизации под Англию и то время. Я от них не в восторге, но для себя открыла Волжину. По крайней мере, задумке таинтсвенности - они соотвествуют и техники иллюстратора мне нравятся.
4. Помимо бонуса в виде рассказа Мой Робин, включены некоторые факты из биографии Бернетт, а также хронология жизни и творчества.
5. качество полиграфии безупречное.
6. книгапрекрасный подарок для любителей качественной классической литературы.
7. прекрасная история, достойная моей библиотеки.
8. Одним словом наслаждаюсь покупкой и радуюсь , что купила по акции ,спасибо , что Лабиринт дает возможность купить дорогие издания по доступной цене. Почаще бы такие акции, и тогда многие смогут позволить иметь себе и остальные две книги Бернетт , выпущенные ТриМагом в этой серии. Лично я так и планирую сделать при первом же удобном случае, а вернее акции.
А пока буду наслаждаться этим сокровищем.
Покупала книгу прежде вскго из-за иллюстраций.
Ибо таких коней в яблок я еще не видела и представить даже не могла.
Бесподобные рисунки Полины бахтиной, рада , что открыла для себя такого талантливого иллюстратора.
Порой дети живут в свем мире, разговаривают с невидимыми существами, вернее, они невидимы для окружающих, но ребенок-то видит их. И что же делать, если все тебе не верят? правильно, лучше вообще не распространяться о этом.
Но бывает чудо, и встречается тот, кто тоже живет...
Ибо таких коней в яблок я еще не видела и представить даже не могла.
Бесподобные рисунки Полины бахтиной, рада , что открыла для себя такого талантливого иллюстратора.
Порой дети живут в свем мире, разговаривают с невидимыми существами, вернее, они невидимы для окружающих, но ребенок-то видит их. И что же делать, если все тебе не верят? правильно, лучше вообще не распространяться о этом.
Но бывает чудо, и встречается тот, кто тоже живет в своем мире, и ваши миры соприкасаются и вам есть чем поделиться. это ли не сказка?
волшебно хорошо, иллюсрации просто переносят вас в то время ,
Жалко , что история быстро заканчивается, но иначе и быть не может , мы ведь всего лишь только сторонние наблюдатели, и многого нам не ивдно, как и того, что было дальше, потмоу что , увы, мы не наделены теми способностями и этот мир, для нас лишь приоткрыл завесу, а чтобы впустить до конца, то на то, видимо, надо уметь так фантазировать и стирать границы между тем , что есть видимое -невидимое.
Книга была приобретена вчера в предвкушении субботнего вечера и полуночного чтенья, но в итоге, заснув рано, и проснувшись ни свет ни заря, первым делом пришлось наверстывать упущенное.
В итоге пол дня воскресного дети были предоставлены сами себе, благо, завтрак и обед были приготовлены заранее.
Сюжет захватывает с самой первой страницы, да даже, с первых строк.
что самое интересное, как часто бывает, дальше есть периоды немного затянутые, немного растянутые, то есть, цикличность,...
В итоге пол дня воскресного дети были предоставлены сами себе, благо, завтрак и обед были приготовлены заранее.
Сюжет захватывает с самой первой страницы, да даже, с первых строк.
что самое интересное, как часто бывает, дальше есть периоды немного затянутые, немного растянутые, то есть, цикличность, присущая всем сюжетам.
а вот здесь я уже прочитала чуть больше половины и
я не могу оторваться, потому что каждая глава, каждая страница раскручивается , как-будто по спирали. и это здорово.
кроме того, хоть я и приобрела 2 другие книги этого автора, но к ним еще не притронулась, поэтому пока сравнить не с чем.
но могу сказать что язык повествования насыщен оборотами, сравнениями, эпитетами. Люблю , когда речь насыщенна не одним прилагательным, а несколькими, которые не просто синонимы друг другу, а лаконично добавляют друг друга и при этом полноценно представляют описание в должной степени.
Предположу, что это и заслуга переводчиков Ирины Волевич и Юлии Рац.
очень понравилось описание Германии времен прихода Гитлера к власти, кто-то не боялся ( по -своему выступать против системы и даже шутить), в этом плюс. Не знаю, поймут ли подростки риск разговаривать в той манере. в которой острословил один из героев, ведь для этого надо понимать, что это было за время, но мне, как взрослому - такие моменты пришлись по душе.
много описаний мест Парижа и даны ссылки к некоторым из них.
География историй - обширна, но тем не менее, не утомляет .
Пока получаю огромное удовольствие и понимаю. что буду покупать продолжение. Поскольку в одной книге явно все не раскроется.
Несмотря на некоторые элементы детективного жанра, нет ощущения детективного романа ( хотя, возможно, он здесь имеет право быть), лично у меня - невоспринимающей всерьез детективы - здесь не возникло ощущения такого рода жанра.
Формат книги удобный, шрифт - не очень мелкий, не очень крупный, бумага приятная белая, не просвечивает.
Безумно люблю 2 этих издательтва Компас Гид и Самокат , и очень рада их издательскому тандему. потому что продукт получился качественный. Спасибо за такую книгу.
P.S. Насчет возрастной аудитории ( указана от 12 лет) я не уверена, поскольку не знаю, какие они дети в 12 лет ( моей только 8). Но взрослому однозначно интересно. подросткам, думаю, тоже
Раз уж я стала коллекционировать Сказки, то мимо этой книги не смогла, естественно, пройти мимо.
Во-первых из-а чудесных иллюстраций Евгения Монина. Сказать, что они чудо , как хорошо, это не сказать ничего.
Растушевка. лица, эпоха средневековья, причем не мрачная,а именно апельсиновая. - полный восторг. стилизация под сказки европейской эпохи, какие у меян были в детстве, и которые куда-то бесследно исчезли. Одним словом, я пребываю в полной эйфории от удачной покупки.
Сказки занятные,...
Во-первых из-а чудесных иллюстраций Евгения Монина. Сказать, что они чудо , как хорошо, это не сказать ничего.
Растушевка. лица, эпоха средневековья, причем не мрачная,а именно апельсиновая. - полный восторг. стилизация под сказки европейской эпохи, какие у меян были в детстве, и которые куда-то бесследно исчезли. Одним словом, я пребываю в полной эйфории от удачной покупки.
Сказки занятные, простые для восприятия и малышами. хотя , конечно, мое личное мнение, что полностью оценить речь , сюжет и смысл любых сказок могут чаще всего дети уже лет с 5, а ближе к 8 так и подавно, можно читать на равных.
Единственный минус - встретилось несколько опечаток, нестрашно конечно, но хотелось бы без этих маленьких казусов, а то в процессе упоительного чтения, приходится останавливаться, особенно , если ребенок читает самостоятельно.
Формат отличный, не увесистая, но и не тоненькая книжица.
Пересказ Яхнина тоже чудесен, конечно, горячего темперамента итальянцев я здесь не прочувствовала, но отличие от русских сказок, безусловно, присутствует. еще бы, такие они народы, живущие у моря и под солнцем: жизнерадостные и непечалящиеся.
О, как же я люблю такие книги, созданные как-будто для детей, а поднимающие настроение родителям.
Зоопарк - рассказ о его обитателях, но правильно, там же ведь не только животные обитают и лениво полеживают в своих клетках, а ведь его еще и населяют работники Зоопарка. вот о них рассказы довольно занятные и забавные.
сравнения их с животными - это нечто. хотя бы вспомнить Зину Муравьеву. и название рассказа под стать - Любовь и палка.
Одним словом, кто-то в зоопарк приходит лишь только чай...
Зоопарк - рассказ о его обитателях, но правильно, там же ведь не только животные обитают и лениво полеживают в своих клетках, а ведь его еще и населяют работники Зоопарка. вот о них рассказы довольно занятные и забавные.
сравнения их с животными - это нечто. хотя бы вспомнить Зину Муравьеву. и название рассказа под стать - Любовь и палка.
Одним словом, кто-то в зоопарк приходит лишь только чай попить ( вахтеры), кто-то на машине умудрется осомтр делать, потмоу что опыт у него зоологический и водительский. Если у вас есть желание окунуться в атмосферу жизни Московского Зоопарка ( лично я не очень люблю ходить в Зоопарк, потому что как-то мне жалко животных, сидящих в клетках), то вы легко сможете поприсутствовать там благодаря этим записям - зарисовкам, потому как тут вам и картинка. и путевая заметка, да еще и пару фактов исторических прилагаются.
Хорошее настроение обеспечено, а после прочетния как-то начинаешь приглядываться к людям, работающим с тобой вместе, лично мне захотелось каки-ето аналогии провести тут же, признаюсь, нелегкое это дело, но наблюдательность точно начинает усиленно работать.
Так что можно приготовить тоже разлинованную тетрадочку, и делать записи.
тонкие намеки, простота изложения - очень серьезный мужской взгляд на забавные вещи, происходящие в зоопарке.
купила давно, и серию эту собираю давно, а вот руки писать рецензии дошли только сейчас. когда уже перечитано многое.
вот и до этой книги дошла очередь. Прочитала только сегодня.
Книга настолько идеально попала в мое настроение.
И на мой взгляд, стихи собранные здесь, как-будто на разное настроение написаны, да и есть те, что будут еще не очень понятны ( читала частично себе. что-то зачитывала 8-летней дочке) ребенку, в силу незнания еще некоторых слов, но что я заметила, мне впервые...
вот и до этой книги дошла очередь. Прочитала только сегодня.
Книга настолько идеально попала в мое настроение.
И на мой взгляд, стихи собранные здесь, как-будто на разное настроение написаны, да и есть те, что будут еще не очень понятны ( читала частично себе. что-то зачитывала 8-летней дочке) ребенку, в силу незнания еще некоторых слов, но что я заметила, мне впервые сегодня было легко объяснять смысл новых слов, так что за 30 минут мы разобрали сразу, что такое Плагиат
( детям еще его не понять, но объяснив смысл слова, рассказав истории, мое ребенок сразу вспомнил Волшебника Изумрудного города и Чародея из Траны Оз, пришлось долго объяснять , где эта тонкая грань.
Мне в силу рода занятий в творческой сфере стихотворение очень близкое и прекрасно иллюстрирует смысл этого слова:
Аты-баты, аты-баты -
Это ходят плагиаты.
Нагловаты , сероваты,
вороваты, трусоваты.
Но приходят на парад
И встают за первым в ряд.
И не видят ничего,
Даже первого - его!
Аты-баты! Аты-баты!
Так шагают плагиаты.
По-моему в точку.
Еще мы узнали про Бабушник и Дедушник, заодно пришлось рассказать про девичник и мальчишник.
... И начали деда нещадно лупить
З ато, что изволил так глупо шутить.
Бежал он скорее " из этого ада"
Очухавшись, молвил: "Таких нам не надоЖ
Таких неотесанных, грубых, бездушных!"
Вздохнул тяжело и побрел на дедушник.
А "Плачущее Окно"
это настолько тонкие сравнения, сегодня ребенок как раз делился анекдотами детскими, сами знаете, что до тонкого юмора там ой как далеко.
здесь же в каждой строчке и грусть и насмешка человеческая.
И новое слово - наличник. На мой вопрос , знает ли он она что это такое. мне было сказано , что это человек, у которого много наличности, то есть денежных купюр.
Вот и вспомнили про ставни и резные наличники.
зяблик, тоже такое чудное стихотворение.
А вообще соглашусь с Михаилом Ясновым, он перечисли как раз все те стихотворения, которые и меня задели, хотя я прочитала лишь половину книги.
Так что я побегу дальше дочитывать и наслаждаться, разбирать с ребенком новые слова, потому как я ведь не Тайна, я любопытна
...Вы - Тайна! Вам надо бвть тихой и скрытной.
Нельзя, чтобы Тайна была любопытной.
Еще мне очень понравилось оформление, на цветных страницах, прямо как циклы.
Уж насколько я люблю иллюстрации к стихам необычные и цепляющие. чтобы не мешали моему предствлению и восприятию текста, и кстати, в этой серии Самоката они все "Неформат".
Так вот об иллюстрациях Виктории Поповой могу сказать, что не везде они легли так, как мне бы этого хотелось на текст, но в целом они создали правильную и легкую атмосферу как самой книги, так и воздушности поэзии Татяны Стамовой.
поэтому думаю еще не раз вернусь к этой книжечке, я их люблю перечитывать , когда мысли бродят в беспорядке, и именно такие иллюстрации настраивают на нужный лад лично меня.
Слог стихов не всегда ровный, простите не сильна я в поэзии, чтобы выразить правильно идею всех ямбов и проч.
Но меня и зацепили эти усложненные формы. в то время как вся книга ими не пронизана, и не устаешь от сложных переходов. на каких -то рифма свободно катится, на каких-то затсавляет поражаться метаморфозам слов.
А зевершу такими строками из " В каждом времени"
И дурачатся, как захотят , погоды.
И под разными шляпами ходят моды.
В начале чтения книги меня не покидало смутное сомнение, а надо ли ее читать. Видимо, для пдростков рассуждения о смерти -это что-то неизведанное, поэтому им эта тема была так интересна. Лично мне, человеку уже взрослому, и рассуждающему с позиций, что в итоге несет в себе смерть для близких умершего, показался жтот затянутый разговор и страхи наигранными, но это дети, для них это повод посмаковать что-то неизведанное.
А вот дальше в ходе событий, слежка за стариком и истинная причина, по...
А вот дальше в ходе событий, слежка за стариком и истинная причина, по которой мальчики стали за ним следить, привели к замечательным жизненным изменениям.
Как и вся японская литература, в мимолетных описаниях природы передается важность их для повествующихся событий.
Прекрасная история о дружбе мальчиков, о заботе, о необходимости иметь близкого человека и богатом опыте старости и кротких шагах юности.
читается легко и непринужденно, тонко переданы детали, которые подстрочно дают представление об особенностях героев или их семьи.
Прекрасное душевное чтение для напоминания оважных человеческих ценностях.
а вот эта книга , мне кажется одной из лучших в этой серии.
во-первых очень позитивная ( я все-таки за хэппи энд), во-вторых, мне как человеку творческому, приятно, когда любая некомфортная ситуация приводит не к пассивному ее переживанию, а выливается в реализацию скрытых потенциалов.
Для подростков будет отличный пример - чем заняться и как не бояться пробовать.
немного про влюбленность "не в того, кого надо", о девичьей дружбе. да и вообще, о хороших чувствах и помыслах.
С...
во-первых очень позитивная ( я все-таки за хэппи энд), во-вторых, мне как человеку творческому, приятно, когда любая некомфортная ситуация приводит не к пассивному ее переживанию, а выливается в реализацию скрытых потенциалов.
Для подростков будет отличный пример - чем заняться и как не бояться пробовать.
немного про влюбленность "не в того, кого надо", о девичьей дружбе. да и вообще, о хороших чувствах и помыслах.
С удовольствием читала и оставила у себя в библиотеке
Меня зацепила обложка.
и.... все. Мне не понравилась книга. да, не скрою, было довольно легко читать, была небольшая интрига, но не более того.
Я за разумный эгоизм, и даже убеждена, что его надо развивать в детях. чтобы они могли большего достичь в ней.
но вот здесь, на мой взгляд, эгоизм ведет к потере себя. в итоге, в полном отсутствии цели.
Так что я разочаровалась в хвалебных комментариях, потому что на самом деле в этой серии есть много достойных книг, а эту я прочитала и отдала...
и.... все. Мне не понравилась книга. да, не скрою, было довольно легко читать, была небольшая интрига, но не более того.
Я за разумный эгоизм, и даже убеждена, что его надо развивать в детях. чтобы они могли большего достичь в ней.
но вот здесь, на мой взгляд, эгоизм ведет к потере себя. в итоге, в полном отсутствии цели.
Так что я разочаровалась в хвалебных комментариях, потому что на самом деле в этой серии есть много достойных книг, а эту я прочитала и отдала следующему.
и цена явно завышена.
Прочитала книгу на одном дыхании и .... мне стало стыдно, как много обидных слов я говорю своим близким, списывая все на усталость, раздражительность и еще кучу причин.
а в итоге, моя дочь начинает копировать меня, и все возвращается бумерангом.
Быть мамой сложно, а быть всегда доброй и ласковой мамой тоже не всегда удается. Быть хорошей дочкой - это ведь тоже работа.
Прекрасны пример, как надо учится произносить правильные слова, потому что они , порой, могут ранить, да и не воробей они,...
а в итоге, моя дочь начинает копировать меня, и все возвращается бумерангом.
Быть мамой сложно, а быть всегда доброй и ласковой мамой тоже не всегда удается. Быть хорошей дочкой - это ведь тоже работа.
Прекрасны пример, как надо учится произносить правильные слова, потому что они , порой, могут ранить, да и не воробей они, вылетят - не поймаешь, зато могут привести к бедам и катастрофам.
Рекомендую эту книгу всем , причем настоятельно.
Сюжет я попыталась пересказать своей 6-летней ( на тот момент дочери), но прошел год, она сама ее отыскала. прочитала и находится под сильным впечатлением.
и теперь я слышу гораздо чаще, МАма, я люблю тебя.
по-моему лучшая польза от этой книги.
Еще одна книга из этой серии, прочитав которую, вроде бы и удовольствие получила, но вот как-то не зацепила она меня настолько, чтобы украсить мою библиотеку подростковых книг.
Обожаю скандинавскую литературу, питаю слабость к шведским авторам, но вот как-то здесь и история хороша, но как-то повергает меня в состояние сна, хоть название говорит об обратном.
Хотя идея как пережить смерть матери, уйти в себя. а потом через несколько лет выйти из этого состояния - достойные внимания ситуации,...
Обожаю скандинавскую литературу, питаю слабость к шведским авторам, но вот как-то здесь и история хороша, но как-то повергает меня в состояние сна, хоть название говорит об обратном.
Хотя идея как пережить смерть матери, уйти в себя. а потом через несколько лет выйти из этого состояния - достойные внимания ситуации, ноя. видимо,я мысленно боюсь представить такой сценарий, потому что лет до 20 самым страшным для меня сном был именно тот, в котором я теряла свою маму.
Дай Бог ей долгих лет жизни, не буду думать о плохом
Я не оставила эту книгу у себя в библиотеке. У меня нет однозначного мнения хорошая она или плохая.
Потому что ситуация, в которой оказываются все , на самом деле может произойти с каждым. хоть и кажется ,ч то этого просто не может быть.
Книга тяжелая по событиям, жесткая, но , возможно, в мире мужчин все так и устроено ,я не знаю.
Пожалуй, прочитать ее и стоит, хотя бы для общего развития, чтобы увидеть со стороны, что выбор есть на начальном этапе, чем дальше развиваются события, тем...
Потому что ситуация, в которой оказываются все , на самом деле может произойти с каждым. хоть и кажется ,ч то этого просто не может быть.
Книга тяжелая по событиям, жесткая, но , возможно, в мире мужчин все так и устроено ,я не знаю.
Пожалуй, прочитать ее и стоит, хотя бы для общего развития, чтобы увидеть со стороны, что выбор есть на начальном этапе, чем дальше развиваются события, тем сложнее сказать нет, и выйти из порочного круга.
Я не стала оставлять ее у себя, потому что, мне кажется зла и насилия хватает с лихвой, а чтобы прочувствовать тонкую грань между безумством в экстремальных ситуациях и возможностью выбора, наверное , об этом стоит узнать из этой книги.
Это была первая книга, которую я прочитала из серии поколение WWW, правда, было это год тому назад.
и после нее осталось ооочень приятное и тонкое послевкусие.
Казалось бы, не очень счастливый рассказ, но за что я люблю лето, так это именно за то, что его можно проводить на природе, и вот именно там мои мысли обретают покой, форму и вообще , чувствую душевное равновесие.
Поэтому читала о зарисовках природы и чувствовалось, как-будто я там, рядом с героями.
И книгу решила оставить на...
и после нее осталось ооочень приятное и тонкое послевкусие.
Казалось бы, не очень счастливый рассказ, но за что я люблю лето, так это именно за то, что его можно проводить на природе, и вот именно там мои мысли обретают покой, форму и вообще , чувствую душевное равновесие.
Поэтому читала о зарисовках природы и чувствовалось, как-будто я там, рядом с героями.
И книгу решила оставить на вырост своим детям.
Есть вопросы, которые, к счастью, могут не коснуться ваших детей, но они обязаны знать, что они есть и как их может кто-то переживать.
В данном случае, развод родителей. Да, в подростковом возрасте все воспринимается иначе, а здесь, так и вообще все заканчивается трагедией - инвалидным креслом.
Но здесь речь больше идет о сопереживании и поддержке, которые подростки могут оказать своим сверстникам. Дать стержень, дать силы , да и вообще относиться к изменившимся обстоятельствам как к новым , вынужденным, но тем не менее, не значит ужасным.
Главный герой для меня - фактически идеал. Если бы мой подрастающий сын смог так же достойно себя вести в схожей ситуации, я была бы безмерна счастлива и спокойна, что есть на свете сильные и надежные мужчины.
Вот поэтому я и оставила эту книгу для него, а также для моей дочери, ну и , честно говоря, для себя в первую очередь, потому что думаю, что прочту ее еще когда-нибудь. в какое -то лето , которое будет, пусть и лет через NNN
Признаюсь честно, с этой книгой я открыла для себя Калиновского и купила ее только ради его иллюстраций.
что меня поразило в первую очередь, что все рисунки выполнены как-будто в разных техниках ( на первый взгляд), и даже я не сразу поверила, что это рука одного мастера.
К сказкам до недавнего времени я была очень спокойна. имея в детстве огромные коллекции различных сборников ( но увы, не всегда проиллюстрированные), уже тогда я их начиталась на несколько лет вперед, и вот когда у меня...
что меня поразило в первую очередь, что все рисунки выполнены как-будто в разных техниках ( на первый взгляд), и даже я не сразу поверила, что это рука одного мастера.
К сказкам до недавнего времени я была очень спокойна. имея в детстве огромные коллекции различных сборников ( но увы, не всегда проиллюстрированные), уже тогда я их начиталась на несколько лет вперед, и вот когда у меня появился первый ребенок, попробовали мы читать их с дочкой в раннем возрасте, но вот только к школьному возрасту как-то только прониклась она.
Ии именно Волшебный котел стал спусковым крючком, потому что с него началось увлечение сказками дочкой, ну а я снова стала с удовольствием вспоминать былые времена, потому что , признаюсь, соскучилась я по сказочным историям.
В итоге обе книги были прочитаны взахлеб, содержание некоторых из сказок несколько раз обсуждалось, вспоминали какие еще интерпретации некоторых историй мы уже слышали раньше.
В принципе, подборка сказок на крепкую четверочку, я бы , возможно, какие-то сказки заменила, но это лично мой выбор. В целом сборник хорошо подобран по содержанию,
Основное внимание, безусловно, приковано к волшебным, именно волшебным рисункам Калиновского. Акварельно нежные, с точеной прорисовкой черными акцентами, и что самое главное, вот как он изображает животных - мне нравится больше всего. Точное попадание в характер, эмоции, браво. Иллюстрации Волка к итальянской сказке стали самыми любимыми, могу часами рассматривать.
Так что хочу выразить благодарность издательству за то, что смогли моему ребенку заново взглянуть на мир сказок, тем более, в таком достойном исполнении.
А уж , как я рада, что приобрела ее. Как же я ее смаковала, каждое словцо такое певучее, а эти обороты речи - мед прямо, а не сказки.
Честно говоря , приобрела себе. вот вспоминаю себя в детстве, и сдается мне, что не ложился этот говор у меня , ну как-то вот мне казалось, что неправильная эта речь, "деревенщина" какая-то. Каюсь, глупая я была. зато по прошествии многих лет, приятно, что я решила пересмотреть свою позицию и признаю, глупая я была-то.
( хочется немного подражать...
Честно говоря , приобрела себе. вот вспоминаю себя в детстве, и сдается мне, что не ложился этот говор у меня , ну как-то вот мне казалось, что неправильная эта речь, "деревенщина" какая-то. Каюсь, глупая я была. зато по прошествии многих лет, приятно, что я решила пересмотреть свою позицию и признаю, глупая я была-то.
( хочется немного подражать автору, но умеем-то мы так).
И вот , как-то не рискнула я сразу читать своему 8-летнему ребенку, который готов к любым текстам.
В один момент дочка спросила, МАм, ты чего смеешься. почитай мне тоже.
я ей зачитала момент из Апельсина, но скорее она посмеялась, чтобы поддержать меня, нежели чем от души. Что немного опечалило меня, значит попробую ей почитать чуть позже, хотя, может настроение не то было.
Говорить о речи Писахова можно бесконечно. Такая певучая книга получилась, смеяться над очевидными фантазиями можно от души и бесконечно. Это похлеще некоторых анекдотов будет, а тем более, если перенестись в то время, о котором идет речь, так и подавно захочется насладиться.
Формат книги очень удобный, настраивающий на релакс вашей души.
Иллюстрации Елена Базановой - настолько же искрометны, как и юмор Писахова. Полное попадание в атмосферу того времени, улыбка на лице героев, а иллюстрация к "Морожены Песни", моя самая любимая, как-будто вживую услашала эти песни, бесподобно.
Так что теперь у меня есть антидепрессант номер 1. Этот экземпляр антистрессовый лежит у меян ан самом видном месте. причем руки тянуться к нему и не только в тяжелые моменты, но когда на душе радостно. После прочтения небылиц - радости становится вдвойне больше.
Спасибо издательству за шикарный подарок
Прекрасные книги. Вот много лив наше время детей, мечтающих о покупке телевизора? да, не те уже времена,
но даже такой факт не помешал моему ребеноку получить удовльствие от прочтения, смеялись вместе от души, и как-то сразу захотелось иметь домик во Франции, чьОрт побери
Порой так сложно подобрать нужные слова, чтобы выразить свою любовь к родителям.
А иногда , и это правильно, наши поступки говорят лучше о нас.
Прекрасный сюжет, о смелой девочке, о решимости, о вере в лучшее, о способнотсях не терять надежду ни при каких условиях.
Читали с дочкой на одном дыхании. После прочтения осталось притяное послевкусие, как-будто отведал десерт, кторый способен сделать тебя счастливее.
О чем еще эта книга - о дружбе, о вере, пусть это немного амеиканский вариант...
А иногда , и это правильно, наши поступки говорят лучше о нас.
Прекрасный сюжет, о смелой девочке, о решимости, о вере в лучшее, о способнотсях не терять надежду ни при каких условиях.
Читали с дочкой на одном дыхании. После прочтения осталось притяное послевкусие, как-будто отведал десерт, кторый способен сделать тебя счастливее.
О чем еще эта книга - о дружбе, о вере, пусть это немного амеиканский вариант достижения счастья, преподнесенный в красивой китайской форме.
Автор в предисловии правильно говорит, что в настоящей китайской литературе главным героем должен был бы стать мальчик, а тут девочка.
Тем и прекрасна эта современная версия о том, что счастье близко, но чтобы его достичь , нужно уметь смотреть вдаль и учиться сомтреть внутрь.
Легко читается, выполнена , как подарочное издание, прекрасная бумага, чудесные иллюстрации.
Думаю, вернусь еще к этой книге не раз, ведь удовольствие даже просто в том, чтобы ее подержать
ох, какое же это наслаждение читать милые добрые сказки Цыферова, а тем более в таком оформлении. Прекрасный союз, и именно иллюстрации Ксении Павловой, просто идеально поддерживают текст.
С одной стороны, рисунки местами академически вырисованы. а с другой , порой, такая детская небрежность. В любом случае - это огромное удовольствие и рассматривать, ( как улыбаются поросенок, корова и гусь, а ведь сразу и не скажешь, а прочитав историю, сразу становится заметно.)
и читать - такая фантазия...
С одной стороны, рисунки местами академически вырисованы. а с другой , порой, такая детская небрежность. В любом случае - это огромное удовольствие и рассматривать, ( как улыбаются поросенок, корова и гусь, а ведь сразу и не скажешь, а прочитав историю, сразу становится заметно.)
и читать - такая фантазия меня просто завораживает -
- представьте, ежик надел на иголки наперстки, чудо, ни в жизнь бы не догадалась,
или Олень не стал наступать на дорожку из кленовых листьев по той причине, что они похожи на серде. а как же можно взять и сердце растоптать.
На мой взгляд такие истории - отличный способ познакомить с детей с душевностью, задуматься о том, что такое забота.
а сколько там ассоциаций можно найти.
Не проходите мимо, книга почти на любой возраст Дарилась 2-летнему малышу, но и 8-летний ребенок сидел и слушал с откртытм ртом, ведь ему уже доступны все те скрытые аллегории, так умело спрятанные автором
не могу сказать , что понравилась.
да, читается легко, да, ребенку смешно слышать про некоторые нелепые ситуации, но не более того.
прочитал и забыл.
хоть мой ребенок, когда мы закончили читать, сказала, что вот смешно же было, а вот помнишь как то, как это. и еще месяц что-то вспонимала, но лично я читала ее без энтузиазма.
возможно, первые пол книги все мне более- менее нравилось. а вот после как-то появился какой-то осадок.
поэтому лично я ее не собираюсь оставлятьу себя в...
да, читается легко, да, ребенку смешно слышать про некоторые нелепые ситуации, но не более того.
прочитал и забыл.
хоть мой ребенок, когда мы закончили читать, сказала, что вот смешно же было, а вот помнишь как то, как это. и еще месяц что-то вспонимала, но лично я читала ее без энтузиазма.
возможно, первые пол книги все мне более- менее нравилось. а вот после как-то появился какой-то осадок.
поэтому лично я ее не собираюсь оставлятьу себя в библиотеке.
хоть и начальная идея была хороша, а вот дальнейшее ее исполнение как-то пошло не так.
и продолжение навряд ли буду приобретать. хотя ребенк и не отказался бы, я уверена
Полностью соглашусь с Алонсо Кихано, что таким стихам сложновато будт без иллюстраций. Потому что в этой книге прекрасный симбеоз текста и рисунков, от этого эта книга выигрывает и захватила сердце и разум моего ребенка еще в годовалом возрсте, и порой я делаю переывы и прячу ее на какое-то время, но вот уже больше года она в числе самых любимых.
выучили наизусть мы их уже давно, но хочется каждый раз именно чиать, глядя на милые рисунки.
у меня книга в мягкой обложке, формата чуть больше....
выучили наизусть мы их уже давно, но хочется каждый раз именно чиать, глядя на милые рисунки.
у меня книга в мягкой обложке, формата чуть больше. чем тот который сейчас издают в твердом переплете, но на мой взгляд, именно мягкая обложка или легкость открывания на разворотоах делает ее более привлекательной для деток до 3 лет. и не надо мне рассказывать.ч то такие книги быстро рвутся. у нас все книги целы. несмотря на очень шустрого и "шкодливого "ребенка.
покупкой я довольна.
стихи не избиты нарочито наставляющим тоном изложения , да и сюжет довольно разнообразный.
Покупалась книга ребенку для самостоятельного чтения, когда буквы еще не всегда легко складывались в слоги, а чаще были слышны "психи" и Крики, хватит мне уже читать.
так вот сэтой самой книгой процесс самостоетлного чтения пошле как-то сам собой мягко и гладко, сюжет не настолько затянутый, чтобы у начинающего осваивать самостоятельное чтение ребенка пропал быстро интерес.
Но что мне нравится больше всего, что у Лобелла смысл для категории детской книги ( к каковой она и...
так вот сэтой самой книгой процесс самостоетлного чтения пошле как-то сам собой мягко и гладко, сюжет не настолько затянутый, чтобы у начинающего осваивать самостоятельное чтение ребенка пропал быстро интерес.
Но что мне нравится больше всего, что у Лобелла смысл для категории детской книги ( к каковой она и относится) скрыт. вспомнить хотя бы историю о камнях ( пожалуй, посложнее для улавливания скрытого смысла), зато как ловко он его преподносит, вкладывая в уста героев нужные фразы.
обожаю за это английскую литературу. тем более такие рисунки, немного из викториансокй эпохи, при этом довольно простые, но по-мужски лаконичные.
как мне кажется, для введения ребенка в мир аллегорий, сюжетного повествования книга подходит идеально.
ну а пока старшая ее уже перечитала несколько раз и отложила в сторону, мы с удвольсвтем чиатем ее с 2-летним младшим, ему очень нравятся иллюстрации и текста на странице хватает. чтобы удержать его внимание, а мне понаслаждаться такими историями.
Мое знакомство, вернее первое прочтение книги из этой серии, началось именно с Шоколадной войны, несомтря на то, что мною приобретена почти вся серия.
Сразу скажу, книга жесткая и жестокая. я приобрела ее для своих детей, и честно говоря, первоначально, в процессе чтения, находла подтверждение своему принципу о том, что как важно иметь своем мнение и не быть стадом. я в принципе до сих пор так считаю.
но дочитав книгу до конца, я задалсь вопросом, что в принципе, если ты идешь против...
Сразу скажу, книга жесткая и жестокая. я приобрела ее для своих детей, и честно говоря, первоначально, в процессе чтения, находла подтверждение своему принципу о том, что как важно иметь своем мнение и не быть стадом. я в принципе до сих пор так считаю.
но дочитав книгу до конца, я задалсь вопросом, что в принципе, если ты идешь против всех, то жизнь тебя все равно сломает. не потому что у тебя мало силенок или ты где-то допустил ошибку. а потому что "сильные мира сего" находят друг друга и сложно противостоять тому механизму и системе, которую они выработали, потому что везде сови люди, и именно алчные помешанные на власти взрослые могут повлиять на исход ситуации, к сожалению. не в пользу героев.
но тем не менее, я хочу , чтобы мои дети прочитали книгу, когда они будут эмоционально готовы встретиться с жестокостью. и , возможно, не надо их туда окунать раньше времени ( хотя , к сожалению, порой отношения детей жестоки изанчально), а когда они уже будут понимать, что иногда нас вынуждают плясать под чужую дудку, и пусть все против этого, но чтобы побороть эту систему, нужна поддержка хоть чья-нибудь, потому что бороться в одиночку в таком случае, увы, априори бессмысленно
при покупке этой книги первому ребенку я в свое время пожалела денег. о чем потом переживала и горевала.
а тут о счастье, ее переиздали, и уже второму ребенку я , естественно, не смогла отказать в удовольствии обладания этой книгой. поэтоу месяц тому назад она была приобретена и уже месяц это хит у нашего 2-летнего малыша.
чудесный, певучий язык,
стройная рифма
неизбитость сюжета
все то, что я уже давно ищу в книгах. поскольку пространство шкафов заставляет сортировать свои планы о...
а тут о счастье, ее переиздали, и уже второму ребенку я , естественно, не смогла отказать в удовольствии обладания этой книгой. поэтоу месяц тому назад она была приобретена и уже месяц это хит у нашего 2-летнего малыша.
чудесный, певучий язык,
стройная рифма
неизбитость сюжета
все то, что я уже давно ищу в книгах. поскольку пространство шкафов заставляет сортировать свои планы о покупках в пользу самого -самого.
у меня такой книгив свое время не было, но я получила удовольствие от тех потешек и считалочек. от того,юмора , которым пронизаны эти добрые стихи.
Про Горошину - это вообще чудо , "Алешей в землю брошена", но разве жже это не наслаждение. смакуем каждое словечко, любуемся милыми иллюстрациями, особенно ребенку нравится рассматриватьу кого какая обувь из животных.
а я радуюсь, что и первый ребенок смог сейчас оценить эту книгу по достоинтсву тоже. пусть уже, благодаря самостоятельному чтению, зато весь юмор стихотворения о Бабе Яге ей доступен, в отличие от 2-летнего брата. но у него еще все впереди
Любимая книга стихов моей 7-летней дочери на сегодняшний момент.
Как-то так получилось, что читать ей подобные стихи я стала лишь года в 4. и как раз первое знакомтсво с современными поэтами произошло, благодаря издательству Самокат .
как-то я оставила книгу в машине, и пока дочка с папой ехали домой, они выучили Колдунью.
Прошло столько лет, а даже наш папа до сих пор его цитирует легко.
Поэтому с тех пор, влюбились мы в стихи Марины Бородицкой всей семьей ( даже наш папа непереносящий...
Как-то так получилось, что читать ей подобные стихи я стала лишь года в 4. и как раз первое знакомтсво с современными поэтами произошло, благодаря издательству Самокат .
как-то я оставила книгу в машине, и пока дочка с папой ехали домой, они выучили Колдунью.
Прошло столько лет, а даже наш папа до сих пор его цитирует легко.
Поэтому с тех пор, влюбились мы в стихи Марины Бородицкой всей семьей ( даже наш папа непереносящий поэзию ), я купила уже несколько ее сборников, но именно этот подходит для детей лучше всего.
Во-первых, формат. меньше А4, удобно держать в руках, шрифт не крупный и не мелкий, чтобы ребенок сам чиат, а я не нервничала , куда же столько бумаги спустили под огромные буквы.
Рисунки Гали Панченко своеобразыне, немного иначе я видела эти стихи, но я люблю разнообразие, и они местами чересчур десткие, а порой облекают стихи именнов ту форму. которая наилучшим образмо передает атмосферу, к тому же краски не слишком яркие, хоть порой и напоминают рисунки , исполненные фломастером, а слегка приглушенные.
ну и бумага оффсет, но мне нравится такая молочность здесь
Я не могу сказать , что в советское прошлое, я была лишена хороших книг. Конечно, они были в дефиците, и когда, кто-то ехал в москву, то первым делом мама заказывала книги.
Но я многие книги открываю для себя лишь сейчас. поскольку ну не было никакой возможности их отыскать у нас .
А вот с этой книжкой, мне как раз-таки повезло. моя подружка, родители которой часто бывали за границей, имели доступ ко многим закрытым прелестям, и особеннок книгам. и мне вот тогда казалось, что они сами...
Но я многие книги открываю для себя лишь сейчас. поскольку ну не было никакой возможности их отыскать у нас .
А вот с этой книжкой, мне как раз-таки повезло. моя подружка, родители которой часто бывали за границей, имели доступ ко многим закрытым прелестям, и особеннок книгам. и мне вот тогда казалось, что они сами съездилив Польшу и купили такую замечательную книжку.
Одним словом, завидовала я очень.
О чем книга была. я напрочь забыла к тому моменту, когда выросла, но я помню, что восторг у меня был полнейший после ее прочтения.
как только я прочитала , что речь идет о каролинке, сразу было поянтно, что вот она, вернулась ко мне из детства.
В срочном порядке была куплена моей дочери, на тот момент 5-летней, тут же прочитана за 3 вечера.
что могу сказать.
не разочаровала она меня и сейчас. правда. сюжет, для меня сегодняшней, прост, есть немного интриги, зато , как в старые добрые времена, много поучительного, правильного, но я так росла и мне это близко. зато такие поучительные моменты больше подходят для детей лет до 8, максимум- 10, как мне кажется.
хотя на самом деле все равно очень душевная книжка.
об иллюстраторе В. Козлове я раньше ничего не слышала. еслия не ошибаюсь в той книге в моем детсво были иллюстрации черно - белая графика, мне кажется даже кого-то из польских , но именно в этой новоой книге , цветные иллюстрации так идеально ложатся на текст, напоминают ту эпоху, но вто же время выглядят по-детски зачарованными.
Одним словом, покупокй мы остались довольны, ценой не очень, ( думаю она слишком высока за старые воспоминания), но не спорю качестов полиграфии Розового Жирафа всегда на высоте, отчего в моем кошельке уже образуется прореха, а на полках все больше книг с их логотипом.
даже в подарок успели отхватить, когда нам "нашептали", что тираж заканчивается
как же я люблю такие книги, которые заставляют плакать и взрослых тоже. пока читала, постоянно ставила себя на место мамы этой девочки - с одной стороны: крах всех надежд, запланированных задолго до ее рождения. с другой - насколько надо быть сильной, чтобы давать столько любви и энергии своей дочери.
Я рекомендую эту книгу еще и потому, что , к сожалению, наше общество ( хотя как показывает книга, не только наше) не готова на подобные **инклюзии**. ВЕдь именно на таких людях, как эта...
Я рекомендую эту книгу еще и потому, что , к сожалению, наше общество ( хотя как показывает книга, не только наше) не готова на подобные **инклюзии**. ВЕдь именно на таких людях, как эта девочка, социум ставит изначально крест и что самое страшное, чаще всего таких людей мы воспринимаем ущербными не только за их физичесоке состояние, но ( к великому стыду) сомневаемся в их интеллектуальных способностях тоже.
Если вы хотите, чтобы ваш ребенок не судил ( да не судим будешь) по внешним отталкивающим признакам,был готов на контакт, а не страх, с такими детьми, то это будет одним из лучших способов, рассказать, что чувствуют эти люди и какие они.
Чудесный, простой на первый взгляд текст, но при этом слова подобраны прямо в точку. чтобы передать обиду. тревогу, невозможнсоть выразить свои чувства.
Мне сразу захотелось жить после этой книги, и что самое главное, иначе постмрела даже на своих детей.
Не знаете, что почитать?