Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Таинственный сад | +22 |
Физика для малышей | +22 |
Автомобили (с наклейками) | +20 |
Синдбад-мореход | +18 |
Приключения новогодних игрушек | +16 |
Как же обрадовалась, книгу вновь переиздали. Но быстро разочаровалась, узнав о многочисленных ошибках. Я большая поклонница иллюстраций Бирмингема, но и переводов Ганзен, Габбе, Любарской, Чуковского, Салье и других прекрасных переводчиков. Да, я люблю хорошие иллюстрации, но это в первую очередь книга для чтения, а не книга-картонка для малышей. Вспомним советские книги, когда добросовестные издатели не стеснялись указывать опечатки, сделанные в книге (примерно 10 опечаток на 300-500...
Думаю, всем интересно знать иллюстратора и переводчика?
Таинственный сад с прекрасными иллюстрациями Инги Мур, наконец, выпустили и в России. Книгу на английском языке с ее иллюстрациями я купила несколько лет назад. Издание от АСТ вышло не хуже. Иллюстраций очень и очень много, есть большие почти на разворот, на одну страницу и много более мелких рисунков между текстом - маленькая птичка, белочка, лисичка, цветок. У Инги Мур отлично получилось передать красоту животного и растительного мира,...
Таинственный сад с прекрасными иллюстрациями Инги Мур, наконец, выпустили и в России. Книгу на английском языке с ее иллюстрациями я купила несколько лет назад. Издание от АСТ вышло не хуже. Иллюстраций очень и очень много, есть большие почти на разворот, на одну страницу и много более мелких рисунков между текстом - маленькая птичка, белочка, лисичка, цветок. У Инги Мур отлично получилось передать красоту животного и растительного мира, книгу приятно просто полистать, как альбом.
Единственное за что я волнуюсь, это перевод Р. Рубиновой, как и у других Таинственных садов от АСТ. Мне доводилось читать отличные переводы Демуровой у Махаона и достаточно молодой перевод Серебряковой у Тримага. Есть еще перевод Иванова и Устиновой, который тоже очень хвалят. Перевод Р.Рубиновой я не читала и мало о нем слышала, поэтому ничего не могу пока сказать, надеюсь, он не подведет.
Я отслеживаю все переиздания от издательства "Речь", что-то из этих книг у меня сохранилось с детства, много и покупаю. Считаю, у издательства Речь самое лучшее соотношение цены и качества.
Зашла посмотреть и эту новую книгу, сначала не узнала я в ней своей детской книги. У меня сохранилась книга с илл. Валька и я ее, конечно, ни на что не променяю. Но, если честно, эта книга мне очень понравилась и, если бы не моя "болезнь" под названием ностальгия, непременно бы купила....
Зашла посмотреть и эту новую книгу, сначала не узнала я в ней своей детской книги. У меня сохранилась книга с илл. Валька и я ее, конечно, ни на что не променяю. Но, если честно, эта книга мне очень понравилась и, если бы не моя "болезнь" под названием ностальгия, непременно бы купила. Во-первых, формат книги больше, с Вальком была книжка-невеличка, во-вторых, здесь на один рассказ больше ("Впереди всех") и, в-третьих, рисунки Рыбченковой гармонично сочетаются с рассказами Тайц и ни чуть не хуже Валька, просто они другие.
Очень рада, что издательство Речь стало переиздавать небольшие книжки по приемлемой цене, как были у меня в детстве. Эта небольшая книжечка о природе понравится старшим дошкольникам и младшим школьникам.
Большая просьба к издательству: переиздайте, пожалуйста, такую же маленькую книжку Г.Снегирева "Верблюжья варежка" с илл.Соловьевой. Очень любила ее в детстве и сейчас читаю сыну, хотела бы купить новую.
Решила взглянуть на эту дорогую книгу в надежде на любимый перевод М.Салье, но увы и ах, здесь нелюбимый перевод Яхнина. Несмотря на красивые иллюстрации, книгу покупать не буду, хотя питаю слабость к хорошо иллюстрированным книгам. Сейчас есть Синдбад в прекрасном переводе Салье от издательства Детгиз.
Книга написана на основе телевизионных передач "Физика для малышей", созданных на новосибирском телевидении. Передачи имели большой успех у детей и родителей не только нашей страны. Передачи приобрели 70 зарубежных телекомпаний, а книга переведена на 15 языков дальнего зарубежья.
Автор рекомендует не читать книгу "запоем", а изучать по 1 главе. Проводя эксперименты, дети узнают для чего зайцу длинные уши, как взлетает воздушный шар, почему дует ветер, почему идет дождь,...
Автор рекомендует не читать книгу "запоем", а изучать по 1 главе. Проводя эксперименты, дети узнают для чего зайцу длинные уши, как взлетает воздушный шар, почему дует ветер, почему идет дождь, почему поет пластинка и многое-многое другое. Детям интересно будет читать книгу, потому что у нее есть сюжет. Главные герои книги сестры Лена, Иришка и их двоюродная сестра Таня ставят опыты и мы можем повторить опыты вместе с ними. После каждой главы следуют советы родителям с объяснениями к опыту. Книга очень понравилась и содержанием, и качеством. Добротный переплет, качественная печать, текст довольно крупный, подойдет для чтения детьми. Бумага мелованная - вот это считаю лишнее, поэтому и цена высокая.
Впервые тетради Kumon я увидела на амазоне и очень позавидовала иностанцам,тетрадей Kumon тогда не было в России. Но благодаря издательству "Манн, Иванов и Фербер" теперь они доступны и российским покупателям, чему я безмерно рада. Первой моей покупкой стали "Простые лабиринты", купленные для 3-х летнего сына. Сын прошел все лабиринты довольно легко, после чего получил новую более сложную тетрадь "Увлекательные лабиринты", а затем "Волшебные лабиринты"....
Знакома с творчеством Стивена Бисти по "Книге дальних странствий", поэтому заказала книгу не глядя. И не ошиблась, иллюстрации очень интересные и детально проработаны. В начале книги немного истории о том как люди начали строить: из тростника, дерева, камня и как научились строить такие высокие здания, как сейчас. Затем начинается самое интересное: главы посвященные великим зданиям. В каждой главе вы найдете исторические сведения о том времени и строительстве. Текст написан легким...
Пирамида Джосера
Парфенон
Собор Святой Софии
Нотр-Дам де Пари
Запретный город
Вилла ротонда
Тадж-Махал
Во-Ле-Виконт
Мельк
Санкт-Петербург
Хрустальный дворец
Баухауз
Крайслер-Билдинг
Сиднейская опера
Центр Помпиду
Соломенный дом.
Покупаем уже не в первый раз набор из серии "Увлекательная аппликация". Сыну 4 года и ему очень нравится делать аппликацию самостоятельно. Пользоваться легко и удобно, материалы качественные, фигурки легко отделяются с листа и крепко приклеиваются на шаблон. Набор включает в себя картонные шаблоны с нанесенным рисунком и детали из вспетенного материала. Набор подойдет и для детей от 2-х лет, как и заявлено в аннотации, но под руководством взрослого, т.к. часто требуется наклеить...
В этой серии есть недорогие книжки-раскладушки с аппликацией, единственное их отличие, что формат меньше и застегиваются на резиночку (см. ссылки)
По выложенным фото видно, что книга в классическом и более привычном переводе С.Белова, в котором Страшила - это Страшила, а не Болваша.
Как только забрала книгу из пункта самовывоза, не терпелось скорее ее рассмотреть, начала уже в лифте, поднимаясь домой. Раньше не читала эту книгу и, прочитав несколько страниц, удивилась как быстро меня заинтересовала книга, хочется дальше читать и читать, а часто бывает не так, часто приходится себя заставлять, читая вступление, пока не разберешься и не заинтересуешься и тогда становится читать интересно и легко. Я себя не стала сдерживать и прочитала книгу залпом, очень понравилось, текст...
Когда мой сын 3,5 лет попросил книгу о самолете, я очень озадачилась покупкой подходящей книги. Сейчас очень много книг о самолетах, но почти все рассчитаны на более взрослых детей, слишком сложная терминология и рисунки. Была неудачная покупка детской книги издательства Аркебус "В аэропорту", в ней оказалось много о работе аэропорта, но мало про сами самолеты. Ребенок не заинтересовался. Сейчас купили "Мелле Мек делает самолет" -это небольшая история для детей, из которой...
-Первые самолеты;
-Типы самолетов;
-Части самолета;
-Двигатели;
-Как самолет летает?;
-Под контролем;
-Авиалайнер.
Информация в книге представлена кратко, но очень информативно, книга тонкая, как раз такая, что даже маленький ребенок может ее изучать до конца, не потеряв интерес. Книга замечательная по своему соотношению цена-качество-информация. Покупкой очень довольны.
Интересный и необычный сюжет, где главные герои краски и имена у них, обозначающие цвета: Крон, Кармин, Кобальт, Белила... эти названия знают художники, но почти не знают обычные люди. Я такие книги отношу к познавательным, в интересной и непринужденной форме маленькому читателю доносится нужная информация. Все в книге замечательно, книга увеличенного формата, но ее очень удобно держать в руках, не тяжелая, приятная на ощупь обложка с частичным тиснением и лакировкой, белоснежная бумага,...
У меня не было ностальгических воспоминаний, потому что я не читала эту книгу в детстве. Я читала эту книгу впервые и немного читала, а часть пересказывала сыну, ему 4 года и местами возможно затянут текст, а ребенок 4 лет еще не может выдерживать длинные тексты. Сказка написана оригинально. В начале идет общий текст, потом про каждую из старушек, а потом опять общий текст. Ребенок слушал очень внимательно, ему было интересно узнать откуда появилась радуга. Но больше всего понравились красивые...
В детстве у нас с сестрой была книжка "По следам Айболита", я уже не помню какая она была, но помню ту увлеченность, с которой мы возились с той книгой, это было очень увлекательно. Увидев книгу не удержалась и купила ее своему сыну. Заданий много и они разнообразные и интересные: найти отличия, соединить по точкам и буквам, лабиринты, дорисовать изображения героев, отгадать кроссворд, придумать имена пиратов, помочь собрать чемодан Айболиту, вспомнить как было в книжке, приклеить...
Дополню свой предыдущий отзыв, т.к.возмущению нет придела от наглости издательства. Удивившись что наклейки очень быстро закончились, хотя с оригинальными английскими книжками мой сын возился долго и играл, переклеивая наклейки с места на место, я решила пересчитать наклейки. На обложке указано более 100 наклеек (уверена, это соответствует оригиналу на английском языке), в этом переводном издании - Внимание! - 67 наклеек! Это откровенное хамство со стороны издательства! Хочется потребовать свои...
Разочарованы в покупке, наклейки ужасного качества. Мой сын 4 лет обычно сам отклеивает наклейки с листа и приклеивает в нужное место, но тут наклейки рвутся и приклеиваются намертво, если ребенок ошибся и приклеил криво или не в то место, то отклеить не удастся, только с куском бумаги. Все наклейки при клеили за 20 минут, они крупные и их мало. Я давно так не разочаровывалась, тем более эти издания на родном английском языке нам хорошо знакомы, только были у нас в других темах: поезда,...
Обратите внимание на нумерацию наклеек, они перепутаны. Наклейки к листам мойка и завод перепутаны, наклейки к листам 14-15 указаны 2 раза.
До Нового Года еще далеко, а я решила запастись новогодними книгами, когда Лабиринт в очередной раз порадовал скидками. Давно приглядывалась к этой книге, такое большое количество положительных отзывов, вот и решила заказать, а то так и упустить шедевр можно. Книга мне очень понравилась, такая большая, нарядная, обложка на ощупь очень приятная, как нежная кожа. Ребенку еще не читала, оставлю до Нового года, а сама прочитала и окунулась в атмосферу праздника. Что мне понравилось в книге, что там...
Как только мой сын подрос для более серьезной литературы, чем книжки-картинки, стала дома собирать библиотеку книг, с которыми мне бы хотелось познакомить сына. Стала спрашивать родителей: "помните была у нас такая книга, которую я очень любила, про Непоседу, Мякиша и Нетака?" Книжка нашлась и я ее с трепетом и благоговением перечитала, но к моему удивлению узнала, об этом написано в конце первой книги, что есть продолжение. И вот я серьезно задумалась о покупке достойной второй части...
Не знаете, что почитать?