Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Карантинная зона | +7 |
Последний астронавт | +6 |
Данте, который видел Бога. "Божественная комедия" для всех | +5 |
Немой Онегин. Роман о поэме | +5 |
Сканеры | +4 |
Издание хорошее, качественная бумага и оформление, очень приличная обложка. Книга переведена на русский именно в том стиле, как ее написал автор (специально искала информацию в интернете, т.к. думала, что это произвол перевода).
Форма превалирует, и , как мне кажется, притчи не получилось.
Продолжаю знакомство с автором интересных детективных историй. Прекрасный слог, великолепный клубок характеров и интриг, запутанная история. Советую читать любителям некровожадных детективов.
Собственно, основная тема книги указана в аннотации. Читать было интересно, особенно для тех, кто только начинает интересоваться этой темой. Легкий слог, описания без излишней натуралистичности, которой часто грешат документальные книги. Очень неплохой документальный триллер.
Первое знакомство с автором удалось. Интересный сюжет. Необычный мир. Жду продолжения.
Качество печати и бумаги отличное. Сказать то же самое о тексте не могу. История "на троечку".
На эту же тему могу порекомендовать Империя превыше всего. - двухтомник Перумова Н. Д.
Написано интереснее, качественнее и более обосновано научно.
Настоятельно советую читать, если вы как и я мало знакомы с Мураками (бывает). После подобной книги возникает желание прочесть этого странного Харуки Мураками, который так не впечатлил меня 30 лет назад. Автор выступает здесь не только как переводчик, но и как аналитик, философ и много еще кто...
Я не любитель темного фентази, но эту серию читаю с удовольствием. Не то, чтобы персонаж отличался особой крутизной или праведность. Для средневекового человека поведение Мордимера нормально, а мировоззрение - естественно. Впрочем, не буду навязывать свое мнение. Но всегда можно прочесть "Молот ведьм" или "Бесы Лудена" и удостовериться - автор точно знает, о чем пишет. Жду продолжения.
40 лет назад эта книга произвела на меня большое впечатление. Сейчас - увы. Видимо, всему свой возраст.
Прекрасный образчик политической сатиры. Написана книга довольно легким языком - отдельное спасибо переводчику. Для понимания всех сюжетных линий достаточно раз в 2 недели заглядывать в инет в раздел международной политики.
Книга оставила приятное впечатление. Мрачновато написано , но это не портит колорита и прекрасного языка повествования. Материал хорошо вписан в исторические реалии социалистического общества. Очень понравился обширный этнографический пласт. Советую почитать и составить собственное мнение.
Очень хороший анализ средневековых нравов. Для тех, кто интересуется историей средних веков и параллелями с нашим временем- рекомендую к прочтению.
"Он (автор) также ищет подлинную связь между такими явлениями, как охота на ведьм, фашизм, коммунистическая идея и преследование "сочувствующих красным" в США.
Вкрапление философских, богословских и аналитических разделов обогащают книгу, делая сюжет привлекательным.
Эта книга не относится к разряду захватывающе интересных. Скорее она вызывает в душе чувство глубокого умиротворения и покоя. Вся книга проникнута смирением, надеждой на лучшие времена и любовью. В нашей напряженной жизни полезно почитать что-нибудь настолько умиротворяющее. Книга карманного формата, приличного качества.
Читать было приятно, сноски не мешали восприятию текста.
Рекомендую для прочтенья перед сном.
Увы, но первый детектив этого автора станет и последним. Автор явно не мой. Мне история показалась скучной.
Прекрасная антиутопия с великолепным объемным языком
Маленькое, компактное из.дание к яркой обложке с разборчивым шрифтом и качественной бумагой приятно порадовали. В дороге данное издание оказалось приятным попутчиком.
Не для кого не секрет, что прочтение пьес сложнее, чем погружение в роман с описаниями. Меня в книге прежде всего привлек именно такой легкий, звучный и образный язык. Меня увлекла причудливая вязь стиха Пер Гюнта, а остальные пьесы воспринимались уже почти привычно.Я не стала большим знатоком Ибсена, а пьесы все также...
Не для кого не секрет, что прочтение пьес сложнее, чем погружение в роман с описаниями. Меня в книге прежде всего привлек именно такой легкий, звучный и образный язык. Меня увлекла причудливая вязь стиха Пер Гюнта, а остальные пьесы воспринимались уже почти привычно.Я не стала большим знатоком Ибсена, а пьесы все также предпочитаю смотреть из зрительного зала, но книга по праву заняла свое место в библиотеке.
Прекрасный детектив великолепного мастера. Книга захватывающая, сюжет очень интересный с большим количеством поворотов. Сложно хвалить автора, которого открыла для себя только в этом году и уже успела полюбить за легкий стиль изложения и причудливые описания нравов той эпохи. Чиновники, поэты, куртизанки и разбойники создают причудливое переплетение сюжета.
Прекрасная книга. Герберт Фрэнк очень "вкусно" прописал вселенную в этом произведении. Великолепная логическая и лингвистическая головоломка. Отдельно - огромное спасибо переводчику за работу высочайшего уровня. Блистательный перевод доставит удовольствие не только любителям фантастики, но и знатокам творчества Фрэнка Герберта.
Аристофан, единственный комедиограф V века, от которого до нас дошел определенный набор сочинений в более или менее законченном виде , в одной из своих комедий утверждает, что его комедия очень высокая, чрезвычайно изысканная, в ней важны только слова и у него никто не бегает с криками «Пожар! Пожар!», никто не танцует похабные танцы и молодой человек не бьет отца.
Именно это высказывание подтолкнуло прочесть "Античные комедии". Другая эпоха, мировоззрение, но как оказалось есть...
Именно это высказывание подтолкнуло прочесть "Античные комедии". Другая эпоха, мировоззрение, но как оказалось есть параллели между тем что представлялось смешным 2 тысячелетия назад и над чем смеемся мы. Приведу пару примеров:
"Папа у Васи силен в математике,
Учится папа за Васю весь год,
Где это видано, где это слыхано,
Папа решает, а Вася сдает?"
"После маски с синей глиной
Буду я красавица –
Кот забился под гардины,
Шипит и вырывается!"
Античные комедии - этакий набор современных им микро-частушек "про все": про богов и философов, поэтов и политиков. И не надо забывать маленькое примечание: Хор пляшет.
Прекрасная книга. "Божественную комедию" с удовольствием читала в юности. Многое было непонятно, путано. Франко Нембрини как настоящий Вергилий провел и помог. После этой книги заинтересовалась и другими переводами Божественной комедии не только в стихотворной форме. Данная книга помогает наслаждаемся формой и разобраться со образами, часто не имеющими отражения в нашей культуре.
Купила книгу и разочаровалась.
Мне кажется, что критиковать переводчика Божественной комедии можно, если автор готов предоставить свой , альтернативный перевод и не одной главы, а целого произведения. Божественной комедии в переводе Седаковой О я не нашла: или нет такого перевода, или этот перевод отказались публиковать.
Я с большим удовольствием сравнила бы ее перевод уже имеющимися.
Но в отсутствии данных - 3 из 10.
Будучи фанатом серии рассказов о великом и бесподобном Шерлоке Холмсе, было очень горько расставаться с любимым героем и его опасными приключениями. Хотелось того же драйва, тех же загадок, шуток - всего, что сопровождало классическую парочку на пути к правосудию. И тут на глаза попался писатель, о котором я ничего не знала и его творения, о которых впервые слышала.
Купила для знакомства с автором и не пожалела ни одной минуты. Прекрасный детектив в восточном антураже оставляет приятное,...
Купила для знакомства с автором и не пожалела ни одной минуты. Прекрасный детектив в восточном антураже оставляет приятное, тонкое ментальное послевкусие. Общее ощущение от книги - легкое, свободное и какое-то радостное.
Прекрасная книга.
Хорошая книга. Советую прочесть Вас порадуют необычные сюжетные ходы. Читается легко и захватывающе.
Книга рассчитана на подростков с проблемами самоидентификации личности. Взрослым читателям не советую - скучно и сумбурно как обсуждение в чате свободной темы - постоянно что-то куда-то утекает, втекает и клубится. (приквел, сиквел - Спин-офф... - в одну кучу).
Это уже было предсказано: Замятин "Мы"1920, Хаксли "О дивный новый мир"1932, Бредбери "451 градус по Фаренгейту" 1953. Но это были антиутопия, будущее, почти невозможное.
Зоннтаг Роберт М. "Сканеры" в 2018 - это будущее, которое уже здесь.
-У тебя есть девушка?
-У меня есть 650 друзей с премиум-аккаунтом.
-А девушка у тебя есть?
-Из них 280 девушек.
- У тебя самого девушка есть?
-А из 8500 друзей с базовым аккаунтом...
-Это значит...
Зоннтаг Роберт М. "Сканеры" в 2018 - это будущее, которое уже здесь.
-У тебя есть девушка?
-У меня есть 650 друзей с премиум-аккаунтом.
-А девушка у тебя есть?
-Из них 280 девушек.
- У тебя самого девушка есть?
-А из 8500 друзей с базовым аккаунтом...
-Это значит "нет"
Это шикарно и это уже про "сейчас". Советую прочесть не только подросткам, их родителям тоже будет интересно, ведь " у каждого человека в 2035 году есть свои Примочки"...
Шикарнейшая книга. Всем советую прочесть.
Настолько непривычная точка зрения на привычное произведение, что читаешь книгу как самый захватывающий детектив. Блестящий стиль, виртуозное владение вниманием читателя и роскошный русский язык... Эти ироничные интонации и паузы... Книга великолепна.
Книга издана великолепно - спасибо издательству: внятный шрифт, прекрасная бумага, обложка приятно лежит в руках.
При всем обилии хвалебных отзывов книга прошла по разделу "кухонная психология для чайников".
Выводы притянуты и эти "уши" видны , по крайней мере, в каждом втором выводе.
Аналогичные цепочки рассуждений можно получить, если за основу анализа взять принцип "религиозной принадлежности местности" (католическая страна и т.д.) или профессиональную...
При всем обилии хвалебных отзывов книга прошла по разделу "кухонная психология для чайников".
Выводы притянуты и эти "уши" видны , по крайней мере, в каждом втором выводе.
Аналогичные цепочки рассуждений можно получить, если за основу анализа взять принцип "религиозной принадлежности местности" (католическая страна и т.д.) или профессиональную ориентированность (актер, танцовщица, программист...)
Прекрасный роман. Советую. Перечитывала его повторно 25 лет спустя. Воспринимается так же свежо и откровенно.
Приличное издание, хороший шрифт, много цитат и отсылок к классическим произведениям. Очень много субъективных определений, выводов и ненависти. Мне показалось, что это книга личной ненависти ко всему окружающему миру.
Если готовы не обращать внимание на этот водопад - то читать интересно. Обилие цитат даст много тем для размышлений и подтолкнет перечесть классиков не только русской литературы.
Продолжение порадовало интересным сюжетом. - Не ожидаете инквизицию? Тогда бойтесь!
Очень необычная для меня книга. Повествование неторопливое, очень неторопливое . Временами книга казалась скучноватой, но дочитала и осталась довольна. Прекрасный язык, очень емкие образы, интересная развязка. Чувствуется, что автор - психолог, хорошо знакомый с внутренним миром человека и парадоксами памяти. Советую прочесть тем, кто интересуется вопросами самопознания - найдете материал для разышления.
Изысканная проза. Особая благодарность переводчику.
"...надеть платье пропитанное ароматами. Даже если никто тебя не видит, чувствуешь себя счастливой."
"Кто-то открыл дверь и вошел, а закрыть за собой не подумал. Какая докука!"
Великолепный , выразительный язык
Советую всем любителям изящной словесности.
Книга для старшего поколения, примерно 45+. Повествование спокойное, язык великолепный. Прекрасный подарок для любителей хорошего русского слова. Роман мемуарного характера, так что явный сюжет, как таковой, отсутствует. Повествование неспешное, местами растянутое, напоминает рассказы наших бабушек - дедушек о прошлом.
Очень достойное оформление. Издательству - отдельное спасибо. Книгу приятно держать в руках. Текст отредактирован удачно, как на мой взгляд. Надеюсь, что смогу собрать всю серию вместо разрозненных томов. Книга приятно порадовала. Рекомендую всем, кого интересует вселенная Дюны.
Довольно милый роман. Читается легко, быстро, необычная идея. Не шедевр , но занимательно. Издание качественное, спасибо Fanson.Время потратила не без пользы, т.к. перипетии "репликанта" - любопытны. Удачного прочтения.
Прекрасная книга. Жесткая, захватывающая с хорошей психологической основой. Цитаты заслуживают отдельной оценки своей уместностью и точностью.
Мне кажется, что не стоит читать роман Исигуро как фантастику или предсказание о будущем — он ничего не предсказывает, он констатирует, он ни о чем не предупреждает, он обращает наше внимание на то, что, как ему кажется, в мире присутствует уже сегодня. Поэтому многие детали в романе никогда не найдут объяснения: что за резервации, в которых живут вчерашние специалисты, почему детей необходимо искусственно "форсировать", — на что обречены те, кто форсирован, и какие опасности таит это...
Очень умная книга. Испытала эстетическое удовольствие от чтения романа. приятный язык, мемуарный, неспешный стиль изложения. Прекрасная книга для домашней библиотеки. Описание атмосферы и ситуаций соответствует тому, что рассказывали знакомые и родственники старших поколений. 10 из 10
Книга не вдохновила. Читать еще произведения этого автора рискну не скоро. Текст , с моей тоски зрения, нечитабельный, и не думаю, что это вина переводчика. Если такой стиль изложения задумывался автором изначально- то воплощено это странным образом. Моя оценка 4 из 10. Все очки за уникальные расы.
Видимо это просто не мой автор. Но для того, чтобы понять стоит читать что-то еще этого автора или достаточно - книга очень подходит.
Когда читала стихи - постоянно ловила себя на параллелях - Саша Ирбе и женщины серебряного века- утонченно, надрывно, лирично - слишком. Лучше процитирую Анну Ахматову. Она точнее отражает мое впечатление:
Ты ли, Путаница-Психея.
Черно-белым веером вея,
Наклоняешься надo мной.
Хочешь мне сказать по секрету.
Что уже миновала Лету
И иною дышишь весной.
Не диктуй мне, сама я слышу:
Теплый ливень уперся в крышу,
Шепоточек слышу в плюще.
Кто-то маленький жить собрался,
Зеленел,...
Ты ли, Путаница-Психея.
Черно-белым веером вея,
Наклоняешься надo мной.
Хочешь мне сказать по секрету.
Что уже миновала Лету
И иною дышишь весной.
Не диктуй мне, сама я слышу:
Теплый ливень уперся в крышу,
Шепоточек слышу в плюще.
Кто-то маленький жить собрался,
Зеленел, пушился, старался
Завтра в новом блеснуть плаще.
Сплю -
она одна надо мною.
Ту, что люди зовут весною,
Одиночеством я зову.
Сплю -
мне снится молодость наша.
Та, его миновавшая чаша;
Я ее тебе наяву.
Если хочешь, отдам на память,
Словно в глине чистое пламя
Иль подснежник в могильном рву.
Остаток дня - умиротворяющий и спокойный роман. Прекрасный язык автора хорошо отображен переводом. Это вдвойне приятно. Очень интересные параллели японской и английской культурных традиций. В суматохе нашей повседневности это будет островком настоящего интеллектуального удовольствия. Искренне советую прочесть.
Мне повезло, что с творчеством Дины Рубиной я серьезно знакомлюсь с этой книги. Я не специалист, но по поему мнению - это прекрасный пример публицистики, как это я понимаю: тонкая, ироничная, эмоциональная и очень откровенная книга. Советую всем. После этой книги вы обязательно захотите глубже погрузиться в "Миры Дины Рубиной". Желаю приятного прочтения.
Впечатление - странное. Язык очень хороший, но в целом для меня этот роман "пирожок ни с чем". Осилила примерно четверть. Книга на очень большого любителя. Само издание качественное, шрифт прекрасный четкий.
Трогательная и искренняя книга. Автобиография ветеринарного врача, который верит, что доброта и любовь к животным сделают нашу жизнь лучше. Советую.
Пишите, у вас великолепно получается.
Давно не попадалось такой приличной фантастики. Сразу вспомнила Стругацких, Лема, Бредбери.... Мне было очень интересно. Жаль, что любая книга имеет свойство заканчиваться. Автору - огромное спасибо за прекрасное произведение. Издательству - отдельная благодарность за то, что в моем книжном пространстве появился Шушканов Павел и его "Карантинная зона"
Не знаете, что почитать?