Шарль Перро: Красная Шапочка
Аннотация к книге "Красная Шапочка"
Так о чем же эта сказка? И почему она так популярна на протяжении сотен лет?
Зачем она нужна нашим детям?
Прекрасные и загадочные иллюстрации Галины Зинько помогут Вам не просто разобраться в этом, а почувствовать это напрямую.
Какие же тайны откроет эта сказка Вам и Вашему ребенку?
Все зависит от того, как Вы расскажете ребенку эту сказку.
Для чтения взрослыми детям.
Пересказ Тамары Габбе.
Иллюстрации к книге Шарль Перро - Красная Шапочка
Рецензии на книгу «Красная Шапочка»
Спляча красуня и Червона Шапочка
Мой книжный шкафчик пополнился ещё двумя книгами Шарля Перро с рисунками Гали!
Книги изданы в Киеве, в издательстве "МАСТЕР-КЛАСС".
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ:)
Только в выходных данных всё написано на украинской мове - пришлось переводить:)
Обе книги в пересказе Тамары Габбе.
Обе книги по 24 страницы.
Тираж "Спящей красавицы" - 2 500 экземпляров (2012 год), "Красной Шапочки" - 1 500 (2014 год).
Книги энциклопедического формата...
Мой книжный шкафчик пополнился ещё двумя книгами Шарля Перро с рисунками Гали!
Книги изданы в Киеве, в издательстве "МАСТЕР-КЛАСС".
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ:)
Только в выходных данных всё написано на украинской мове - пришлось переводить:)
Обе книги в пересказе Тамары Габбе.
Обе книги по 24 страницы.
Тираж "Спящей красавицы" - 2 500 экземпляров (2012 год), "Красной Шапочки" - 1 500 (2014 год).
Книги энциклопедического формата и в крепких ламинированных обложках.
Шрифт - крупный, годится для самостоятельного чтения.
В обеих книгах - рисунки Галины ЗИНЬКО.
Которые напечатаны на матовой плотной меловке и в отменном качестве.
В "Спящей красавице" меня слегка удивила СТАРАЯ злобная фея.
Эээээээ.... Галя Зинько - девушка ОЧЕНЬ молодая.
И СТАРОЙ фее на её рисунке лет 40 максимум:)
Я прям даже обиделась:))) я тогда ваще дряхлая бабка получаюсь:(
А вот гламурному мажору:) принцу явно лет 12-14 от силы:))))
И всё равно рисунки к "Спящей красавице" мне нравятся.
Но в рисунки к Шапке я просто ВЛЮБЛЕНА!!!
Форзацы - умопомрачительные!
И ШЛЯЯЯЯЯПА!
Бабуля у Красной Шапки явно была дама со вкусом - алая шляпа прям от-кутюр!:)
Кстати говоря бабуля, в изображении Гали - старая леди (с бигудёй на голове:) мне тоже очень понравилась. Всем бы такую бабулю. И ещё она похожа на самого Шарля Перро, почему-то:)
А какие необычные Мельница и Домик Бабули!
В-общем, сами там посмотрите под катом. Лично я - в восторге!
Да, страшная это сказка, "Красная шапочка"! Не знаю, как дети воспримут такую визуальную подачу, но я увидела настоящую опасность, обреченность и зло. Очень сильные иллюстрации. В финал про дровосеков совсем не верится.
Книга издана в Украине. Переплет держится как-то странно, форзацы не цельные. Есть красивая страничка в начале, для дарственных слов. В конце книги портрет Шарля Перро и интересный текст о нём.
С другими доступными в России книгами с иллюстрациями Галины Зинько...
Книга издана в Украине. Переплет держится как-то странно, форзацы не цельные. Есть красивая страничка в начале, для дарственных слов. В конце книги портрет Шарля Перро и интересный текст о нём.
С другими доступными в России книгами с иллюстрациями Галины Зинько "Красная шапочка" смотрится вполне серийно. Формат книг совпадает.
Только серия эта скорее для девушек, чем для детей. Так и вижу, как грустные девочки-модели многозначительно дарят друг другу эти сказки. А для коллекционеров, это, конечно, праздник и находка.
Превосходные иллюстрации Г. Зинько превратили эту сказку, в сюжете которой -- девочка, обманутая волком, в триллер. Как видим, есть место в сказочном мире и такой, вполне современной, Красной Шапочке ( что вполне уместно в нашей сегодняшней жизни.)
В переводах на русский язык, в иллюстрациях обычно изображается собственно девичья шапочка вместо накидки-капюшона французского оригинала. Такая же ситуация во многих других странах, где слово «шаперон» (фр....
В переводах на русский язык, в иллюстрациях обычно изображается собственно девичья шапочка вместо накидки-капюшона французского оригинала. Такая же ситуация во многих других странах, где слово «шаперон» (фр. chaperon) было заменено при переводе на «шапочку», «шляпу», «колпачок».
Мораль сказки --об опасности, предостережение детям, сказка о том, что зло может быть в различных формах.
В фольклорных записях сюжет выглядит следующим образом:
"... Красная Шапочка встречает волка, рассказывает ему, куда идёт. Волк обгоняет девочку, убивает бабушку, готовит из её тела кушанье, а из крови — напиток, одевается в одежду бабушки и ложится в её кровать. Когда девочка приходит, волк предлагает ей поесть. Бабушкина кошка пытается предупредить девочку о том, что та ест останки бабушки, но волк кидает в кошку деревянными башмаками и убивает её. Потом волк предлагает девочке раздеться и лечь рядом с ним, а одежду бросить в огонь. Та так и делает и, улегшись рядом с волком, спрашивает, почему у него много волос, широкие плечи, длинные ногти, большие зубы. На последний вопрос волк отвечает: «Это чтобы поскорее съесть тебя, дитя моё!» и съедает девочку..."
Ш. Перро литературно обработал народный сюжет: убрал мотив каннибализма, персонаж-кошку, ввёл вызывающую красную шапочку — чепчик-«компаньонку», (во времена Перро, популярный у женщин в сельской местности), а главное — нравоучительно осмыслил сказку, введя мотив нарушения девочкой приличий, за которое она поплатилась, и заключил сказку моралью, наставляющей девиц опасаться соблазнителей.
Классический вариант сказки был записан 100 лет спустя братьями Гримм: был добавлен хороший конец, морализаторство Перро на тему взаимоотношений полов из сказки исчезло...Теперь Красная Шапочка нарушает не приличия, а волю матери -- "не сворачивай с дорожки в лес"... Мораль в конце вводится как предупреждение непослушным детям.
Сказка подвергалась множеству психоанализов, один из которых есть
в книге Э. Берна «Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры» сказка о Красной Шапочке разбирается, как пример жизненных сценариев--- «Жертва — Насильник — Спасатель» .
Для поклонников удивительного художника Галины Зинько эта книга -- еще один подарок! Точно передана предупреждающая об опасности атмосфера--простые рисунки не мрачны, но обладают мощной энергетикой.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.