Элейн Конигсбург: Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире
From the Mixed Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler
Аннотация к книге "Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире"
Сорок лет переизданий, две экранизации, полтора десятка переводов на иностранные языки и миллионы преданных читателей составили этой книге, любимой и детьми, и взрослыми, заслуженную репутацию современной детской классики.
Для среднего школьного возраста.
Иллюстрации к книге Элейн Конигсбург - Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире
Рецензии на книгу «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире»
Как же мне ПОНРАВИЛАСЬ эта книга!!!
Понравилась всем: КАЧЕСТВОМ, ОФОРМЛЕНИЕМ, СОДЕРЖАНИЕМ и т.д.
Начнем по порядку:
КАЧЕСТВО. Увеличенный формат. Твердый гладкий переплет. Очень плотная , очень гладкая, белоснежная офсетная бумага страниц. Четкий шрифт с большими полями и большим междустрочным пространством. И даже шелковая ленточка-ляссе коричневого цвета. Множество превосходных цветных иллюстраций.
ОФОРМЛЕНИЕ. Иллюстрировала книгу Вероника Калачева. Учитывая, что книга предназначена...
Понравилась всем: КАЧЕСТВОМ, ОФОРМЛЕНИЕМ, СОДЕРЖАНИЕМ и т.д.
Начнем по порядку:
КАЧЕСТВО. Увеличенный формат. Твердый гладкий переплет. Очень плотная , очень гладкая, белоснежная офсетная бумага страниц. Четкий шрифт с большими полями и большим междустрочным пространством. И даже шелковая ленточка-ляссе коричневого цвета. Множество превосходных цветных иллюстраций.
ОФОРМЛЕНИЕ. Иллюстрировала книгу Вероника Калачева. Учитывая, что книга предназначена для детей от среднего школьного возраста, то иллюстраций более чем достаточно. Они и полноразворотные, и полностраничные, и полуразворотные по низу, и небольшие по тексту. Все очень гармонично и тематически. Просто получаешь эстетическое удовольствие от чтения и созерцания . Иллюстрации не отвлекают , а " засасывают" в произведение еще сильнее, что случается довольно редко!!!
ТЕКСТ. С автором книги я лично встречаюсь впервые, и жутко довольна. Книга читается легко. И в этом не малая заслуга переводчика - ЕВГЕНИИ КАНИЩЕВОЙ. Язык прост и понятен. Нет замудреных слов.
Что же касается самого произведения, то оно о приключениях брата и сестры, которые сбежали из дома и " поселились" в музее " МЕТРОПОЛИТЕН" в Нью-Йорке. Там они " натыкаются" на таинственный экспонат - фигурку АНГЕЛА, якобы работы Микеланджело Буонаротти. Вокруг этой фигурки много тайн, которые и решаются разгадать дети. Они попадают в удивительный мир искусства, тайн, загадок и .... Дальше все еще более интересно. Интересен их способ и мотивы побега, интересны их планы и стратегии, интересна их жизнь в музее, их расследования и т.д.
Книга написана от первого лица, в виде письма адвокату от миссис Базиль Франквайлер, особы весьма неординарной и интересной. Читается на одном дыхании. Эдакий детский приключенческий детектив, полный тайн и загадок.
Я читала книгу детям 5 и 9 лет и они с огромным интересом ее слушали. Ведь тяга к приключениям есть во всех, особенно в детях. И не смотря на то, что текста много даже 5-ти летний ребенок слушал и задавал много вопросов.
Еще раз повторюсь: КНИГА НАМ ОЧЕНЬ И ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ!!!
ОЧЕНЬ интересная и увлекательная история приключений девочки Эммы и ее брата Джимми, рассказанная миссис Базиль Э. Франквайлер и сопровождаемая её остроумными комментариями!!!
"...Конечно, эту книгу трудно было не заметить: ей уже сорок лет, миллионы детей читают её на разных языках мира, по ней сняты два художественных фильма, в которых сыграли знаменитые актрисы американского кино Лорен Бакаль и Ингрид Бергман.
И все-таки далеко не все герои книг зарубежных писателей близки нам....
"...Конечно, эту книгу трудно было не заметить: ей уже сорок лет, миллионы детей читают её на разных языках мира, по ней сняты два художественных фильма, в которых сыграли знаменитые актрисы американского кино Лорен Бакаль и Ингрид Бергман.
И все-таки далеко не все герои книг зарубежных писателей близки нам. Слишком уж мы разные. Да и говорят они на незнакомых языках, а заставь их говорить по-русски, еще неясно, что получится.
Поэтому я взяла в руки "Из архива миссис Э. Франквайлер" не без опаски. Взяла - и прочла, не отрываясь. Потом прочла второй раз, и еще третий. А потом побежела показывать книгу переводчику ЕВГЕНИИ КАНИЩЕВОЙ и художнику ВЕРОНИКЕ КАЛАЧЕВОЙ. "Да", - сказала Евгения (переводчики вообще немногословны). "Ах, - воскликнула Вероника, - если бы я была девочкой, это была бы моя любимая книга"!
И мы принялись за работу.
С самого начала мы решили, что в книге все должно быть по-настоящему. Ведь нам хотелось как можно лучше рассказать эту необычную историю, которая случилась в одном очень знаменитом музее не менее знаменитого города сорок лет тому назад...
...В общем, пока мы переводили, рисовали и изучали, книжка зажила новой жизнью. Мы очень старались, чтобы сноски и иллюстрации помогли вам разглядеть эту жизнь во всех подробностях. Может быть, вы когда-нибудь попадете в Нью-Йорк, в Метрополитен - и вдруг почувствуете себя там как дома. Или обнаружите в своем городе что-нибудь интересное и решите сделать из этого тайну... И может быть, эта тайна сделает вас лучше, умнее и добрее. Тогда мы будем знать, что наша задача выполнена!" (Новая жизнь книжки. Алиса Вест - автор проекта)
Смотрю на высокий рейтинг книги, на положительные отзывы и чувствую себя просто с Луны свалившейся. (( А так хотелось чего-нибудь лихо закрученного, чтобы и меня «пробрало», что называется. Масса переизданий, переводов, экранизации, толпа поклонников – это вам не шутка. А я в сторонке и в недоумении. Кажется, если скульптура в аннотации подаётся как таинственная, то и вся история вокруг неё тоже окажется соответствующей. Как бы не так. Самое таинственное в этой книге – это её странное...
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.