Рецензии на книгу «Путь предателя» Лора Роулэнд

«...солдат, идущий в бой».

Япония. 1690 год.

Его зовут Сано Исиро, он бывший самурай, ронин и ёрики, безответно влюблённый в тень прекрасной девушки-ниндзя, разбившей сердце и растворившейся в воздухе, точно туман над Фудзи. Ныне он сосакан (следователь по особо важным делам) правителя Японии Токугавы. Его нюх и ум безупречны, а желание найти справедливость в тёмные и кровавые времена не покидает и в самые отчаянные дни. Которых стало чересчур много, как и куртизанок в Ёсиваре (весёлый квартал в Эдо).

«...единственная цель самурая - отдать жизнь в служении своему господину».

Несмотря на постоянное давление и недоверие со стороны глупых и недостойных господ, стоящих выше него, Сано продолжает следовать кодексу самурая «Бусидо».

«...стремление к истине и справедливости».

На сей раз судьба и холодный рассчёт собаёри Янасигавы отправляет Сано в дальний путь в Нагасаки - в портовый город Японии, где позволено жить иностранцам. В это время становится известно, что один из высокопоставленных европейских "варваров" бесследно исчезает. Исиро не может оставить его пропажу без внимания, ведь на кону стоит его честь и возможна угроза для страны. Пропал иностранец и это может стать первым предвестником войны...

И когда тело пропавшего прибивает к берегу, Сано становится ясно, что европейца убили. Назревает буря и если бывший самурай не обвинит любого подходящего на эту роль иностранца, то он может навлечь на себя огромные проблемы, которые могут стоить и жизни. Однако Сано не желает оставлять преступника беззнаказанным и вопреки всем рискам идёт по следу.

Он знает - его путь опасен, но свернуть с него, подобно измене самому себе...

Справится ли бывший самурай?
Или преступник на сей раз чересчур умён и хитёр?

«Я обещаю, что не стану защищать убийцу, независимо от его национальности».

В завершающей части трилогии - «Меч самурая», Исиро придётся поистине не сладко, точно весь мир ополчился и решил сломить его дух. Но возможно ли сломить того, кто предан своему делу не только сердцем, но и душой? На мой взгляд, нельзя, но те, кто не понимают простые истины вряд ли задумываются над этим. Их грешный путь усеян трупами и окраплён невинной кровью. Им неважно сколько людей умрёт, им главное нажива и чтобы никто не поймал с поличным...

Исиро идёт против целого мира и неожиданно для себя понимает то, что долгое время отказывался принимать за истину:

«...невозможно в одиночку отразить вражеское вторжение. Чтобы победить, Исиро следовало отказаться от роли одинокого воина, который неизбежно падёт в сражении с целой армией».

Меня радуют заметные в нём перемены, герой растёт и многие жизненные истины приходят к нему. Он больше не тот неопытный ёрики, отчаянный и никому не нужный ронин в мирное время. Он человек, наделённый чуйкой и незыблемой мечтой жить по справедливости. Независимо от занимаемого сословия и связей ловить преступников и охранять мирных граждан, как и подобает истинному самураю. Он всегда будет следовать выбранному пути, как бы сложно и опасно это не было...

Атмосфера по-прежнему безупречно проработана и подана с колоритом средневековой Японии, детализирована и приправлена интересными фактами, неприятными и мерзкими подробностями жизни того непростого и мрачного времени. Детективная линия загадочна и в меру туманна, догадаться и найти преступника сложно, хоть автор и вела повествование по нескольким тропам, увлекая читателя в «закулисье».

Помимо этого в сюжет вплетён новый герой - главный вассал и помощник Хирата. Сначала он казался простым мальчишкой, который нога в ногу следует за Исиро. Однако со временем его роль значительно выросла и юный парень стал прявлять упорство и выдержку, достойную истинного воина, ученика «Бусидо». В некоторых моментах он и вовсе напоминал самого Сано, а порой и удивлял своей смышлённостью и верностью. Интересный персонаж, заслуживающий внимания) Особенно в финале, он показал себя с новой и неожиданной стороны (в хорошем смысле).

Плюсы:

I Увлекательная история на фоне средневековой Японии и кровавых преступлений,
II Главный герой - истинный самурай,
III Повествование идёт от третьего лица и следует по пути Сано Исиро и некоторых героев, включая и действия преступника,
IV Тревожная атмосфера с интригами и заговорами,
V Богатый слог и хороший язык,
VI Размеренное погружение в историю,
VII Есть пояснительные сноски к незнакомым словам,
VIII Читается быстро,
IX Японская философия, вплетённая в сюжет,
X Много интересных фактов о том времени,
XI Прекрасно продуманный мир,
XII Непредсказуемо,
XIII Достойный финал трилогии.

Минусы/Предупреждения:

По большей части - предупреждения:

I Любителям животных читать с осторожностью - есть жестокий момент с собакой,
II Также присутствует сцена со вскрытием и некоторыми описаниями,
III Рейтинг 18+ стоит оправдано. Достаточно кроваво.

Продуманная, атмосферная и жестокая история о бывшем самурае, который расследует убийство европейского "варвара" и старается сохранить свою честь воина и страны. Сильная детективная линия, многогранный и увлекательный сюжет с тревожной атмосферой до самого финала.

Цепляющая история о человеке с сильной душой.

Книга понравится тем, кто читал предыдущие книги трилогии «Меч самурая», а также тем, кто любит азиатскую культуру, самураев, исторические детективы и сильных героев.

Цитаты:

«...несмотря на все различия между культурами, у них есть одно сходство - человек, стоящий внизу, теряет преимущество перед тем, кто оказался наверху».

«А самурай, который не служит и не защищает, вовсе не самурай».

«Люди порой делают странные вещи, когда их разум возбуждён».

Японии периода Гэнроку во всей своей красе. Гонения на христиан (запрет на провоз религиозных ценностей и в целом, насаждение христианской культуры на островах), расцвет буддизма и наивысшая точка культуры всей эпохи Эдо, осторожные контакты с голландской торговой кампанией, кумовство во всех сферах государственного управления, взяточничество, воровство... и самурайская честь, требующая смывать позор кровью. Впрочем, каждый сам решает, что для него есть позор.

В книге очень красочно описан быт разных слоев населения, их повадки, привычки, внешний вид. То, что из себя представляет Япония в период рассказываемых событий, понятно даже человеку, который никогда не интересовался этой страной.

Определенно рекомендую книгу для неторопливого вечернего чтения за чашечкой чая!

Все три книги, выпущенные на данный момент, очень интересные и увлекательные. Здесь есть и жизнь. и обычаи. и природа Японии. И детектив. Жду продолжения с нетерпением. Книг должно быть 18

Мне понравились все 3 книги.Жду продолжения!

Долгожданное продолжение серии о Сано Исиро.

В этой книге из-за своего главного недоброжелателя герой уезжает в Нагасаки (по тем временам это ОЧЕНЬ далеко от столицы), где ему по воле случая снова предстоит расследовать убийство: на этот раз убит один из иностранцев, по законам сёгуната проживающих на изолированном острове Додзима.

С этой серией у меня сложился своеобразный ритуал: примерно за 10 глав до конца книги я не выдерживаю и начинаю читать очень быстро, чтобы бы узнать, кто и при каких обстоятельствах совершил убийство, все ли будет в порядке с Исиро и Хиратой. Потом возвращаюсь и читаю уже медленно, наслаждаясь каждой главой и вчитываясь в каждое слово.

При этом книга остается интересной даже когда знаешь имя убийцы (которого к слову я еще ни разу не угадала). Автор прекрасно передает атмосферу Японии периода Эдо, красочно описывает повседневную жизнь людей.

Помимо детективной линии, есть также линия личностного роста самого Исиро. У него есть жизненные принципы, это герой, за которым интересно и волнительно следить. В конце книги Исиро делает для себя важные выводы (не буду говорить какие, прочтите сами), так что я думаю, теперь он сможет успешнее противостоять недоброжелателям.
.
Еще хочу отдельно отметить перевод, он замечательный.

Надеюсь, что Аркадия издаст всю серию. С нетерпением жду продолжения!

Новое приключение Исиро. 3ья книга от Аркадии. Читаю с удовольствием,новое приключение происходит в порту Нагасаки. Новые герои-иностранцы,новые приключения.

Интересно посмотреть на иностранцев с точки зрения жителей востока, Япония описана атмосферно, да и интрига в этой части хорошая, пока не дочитала, но отзыв написать уже захотелось. Надеюсь следующая часть будет не хуже.

Цены на Книги, конечно, не радуют, очень дорого обходится любителям бумажных вариантов это удовольствие. Но я не могу отказаться от него. Пока не читала третью книгу серии, но если она такая же, как первая, то это супер: первую прочитала за два дня, не могла оторваться. Неспешный стилизованный детектив с хорошим слогом.

Оформление, на мой вкус, шикарное. Обложка, как это сейчас модно, полуглянцевая, стильная. Листы обычные, белые, просвечивают. Заголовки глав стилизованы под каллиграфию.