Книги/Книги для детей/Детская художественная литература/Сказки для детей/Сказки зарубежных писателей/Классические сказки зарубежных писателей

Красная Шапочка: Шарль Перро

3.4(6 оценок)

7 рецензий

Красочно иллюстрированная книжка-картонка с вырубкой.
В пересказе И. С. Тургенева.
Для чтения взрослыми детям.

Полная аннотация

Автор

Перро Шарль

Издательство

Проф-Пресс, 2018

Серия

Вырубки на картоне "Большие"

Все характеристики

Аннотация

Характеристики

Автор

Перро Шарль

Художник

Иванеева Евгения

Издательство

Проф-Пресс, 2018

Серия

Вырубки на картоне "Большие"

ID товара

467417

ISBN

978-5-378-22522-4

Страниц

8 (Картон)

Вес

124 г

Размеры

215x155x6 мм

Тип обложки

карт - картонная обложка, картонные страницы

Оформление

Вырубка

Иллюстрации

Цветные

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 7

Товар куплен

Татьяна Кудашкина

9 мая 2018 в 16:08

Рецензий 28

•

Оценок +46

•

Рейтинг 0

Книга не понравилась. Текст корявый, читать невозможно, например: «Только идёт она лесом и встречает волка. Волк хотел бы ее съесть, да не смеет, потому что поблизости дровосеки слышны». И так вся книга. Шарль Перро в переводе бабы Нюры из глухой деревни. Приходится рассказывать самой ребёнку книгу. Рисунки яркие, не ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Наталия Жадан

17 апреля 2018 в 21:46

Рецензий 2

•

Оценок 0

•

Рейтинг 0

Вы видели, кто перевел сказку на русский язык? Боюсь, Тургенев не мог пользоваться электронным переводчиком ))))

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Цокотуха

2 апреля 2016 в 23:43

Рецензий 76

•

Оценок +169

•

Рейтинг 0

История о Красной Шапочке в переводе И.С. Тургенева нам понравилась. Иллюстрации замечательные, их можно было бы и побольше, не увидели пирожок, лес, дверь, веревочку с засовом, и дровосек-спаситель как-то скромно мелькает на заднем плане. В целом книжка хорошая, читаем часто!

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Оксана Пономарева

17 января 2016 в 13:34

Рецензий 1

•

Оценок 0

•

Рейтинг 0

Книжку купила сыну,листать нам ее нравиться, рисунки интересные,яркие,нестандартное изображение и волка, и Красной шапочки. Все бы ничего...НО...перевод просто отвратительный,кто не верит,прочтите сами страницы в изображении книги.Такое впечатление,то переводчик либо плохо владеет русским языком,либо переводил электро...

Понравилась рецензия?

Да