Рецензии на книгу «Лето» Александр Введенский

Текст прекрасный, стихотворения знакомые с детства, оказались из рассказа «Лето». Но рисунки явно не для детей. Так испортить такое прекрасное повествование. Формат книги тоже очень большой, очень неудобно держать в руках. К сожалению это единственное доступное издание на сегодняшний день! Очень жаль что данного автора не печатают с хорошими иллюстрациями.

Очередное пополнение в нашей детской библиотеке - сборник "Лето" Александра Введенского. Книга достаточно большого формата, но при этом лёгкая, в твёрдой картонной обложке с добротными плотными страницами. Эта книга интересна не только малышам, читали её мои дети 4, 9 лет. Иллюстрации к произведениям выполнены в простой форме, напоминают детские рисунки и, по моему мнению, очень уместны в этой книге. Все произведения А. Введенского прекрасны, с удовольствием читаем его книги не по одному разу.

Книгу покупали ради рассказов Александра Введенского. В книге их много, плюс во второй части книги много стихов вперемешку с рассказами (повесть Лето). Сами произведения Введенского шикарные. Что же касается иллюстраций Кати Толстой, по лично моему мнению, они абсолютно не отражают текст. Мало того, что их мало, они очень своеобразные. Подобные иллюстрации у нас есть в книге Эжен Ионеско "Сказки для тех, кому ещё нет трёх лет"(иллюстрации Александра Райхштейна) , но если там они органичны и подходят к тексту, дополняя и раскрывая его, то здесь никаких эмоций или интереса ни у меня, ни у дочки они не вызвали, особенно в первой части книги посвящённой рассказам. Если рассказы Введенского выйдут с другим иллюстратором однозначно книгу поменяю. Хотелось бы также отметить, что книга эта (как заявлено) вышла в продолжение к ранее вышедшей книге "Самый счастливый день, повести для детей" автор также Александр Введенский, художник Арон Зинштейн. Так вот иллюстрации там также не самые удачные. Брать не стала. Что касается оформления. Листы плотные, обложка хорошая, но при этом у книги неоправданно широкие поля и не самый удачный шрифт (я не о размере, а именно о самом шрифте).

P.S. Книгу за месяц читали 3 раза. Дочке творчество А.Введенского нравится. Так что всё же иллюстрации не главное. Слушать можно и без них.

Замечательный, чудесный! В Википедии про Введенского написано : "Направление: модернизм, заумь, бессмыслица, алогизм, абсурд." Похоже, что мы с дочкой (4,5 лет) стали поклонниками этих направлений. Хармса туда же. А еще напоминает Браиловскую Г., обращением к маленькому читателю: "...А больше ничего не было? Как знать, может - было, может - не было. Дальше видно будет...."
Повесть в рассказах "Лето" очень атмосферная, с самого начала в поезде укачивает. А потом в деревенскую детскую жизнь погружаешься.
Что касается иллюстраций - они под стать, как говорит Яснов, "детскому поэтическому примитиву" Введенского: толстые контуры, трафаретные силуэты. В-общем, то, что нужно.

Полноценный отзыв пока сложно писать, так как том увесистый, и от корки до корки с дочкой пока не прочли.
Первые впечатления были смешанные. Введенского в моём детстве, не обделённом книгами, не было. Так получилось. Поэтому с ним я знакомлюсь вместе с дочкой впервые.
Кроме сборника "Лето", у нас в арсенале прекрасная "Мяу" с Верой Хлебниковой и "Когда я вырасту большой" с Борисом Калаушиным. Собственно, после этих двух маленьких книжек я решилась на третью большую - "Лето".
И очень довольна, что решилась!
Твёрдая яркая обложка, плотный офсет (но страницы немного просвечивают), крупный шрифт - книгу приятно держать в руках и удобно читать.
Да, для детей помладше хотелось бы более детальных иллюстраций. Но мы и эти иллюстрации с дочкой обсуждаем - деталей хватает.
По содержанию - начну с конца. В книге два полезных послесловия - от Михаила Яснова и Никола Кавина. Дают исчерпывающий контекст для тех, кто с прозой, стихами и биографией Введенского не знаком.
Повесть "Лето" чудесная! Занимает ровно половину книги. Состоит повесть из рассказов - каждый из них самостоятельный. Рассказы сопровождаются стихами. И сюжеты - совершенно вневременные! Прочитала - и порадовалась, что будет нам чтение на всё лето, когда вокруг такая же дача, сад, живность, солнце и дожди, лес и птицы.
В сборнике от АСТ "Когда я вырасту большим" меня смущало в стихах их какая-то незаконченность. Вроде стих как стих, а чего-то не хватает. Теперь понятно, чего - эти стихи являются частью повести. Почему мы все бы хотели увидеть орла, лису и медведя? Да потому что девочка Катя едет на телеге и очень, очень хочет увидеть орла, лису и медведя, и детская фантазия уже разыгралась, а ей попадаются только ласточка, собака и корова. И "Когда я вырасту большой", и песни птиц, дождя, машиниста, и "Загадка" - всё наконец обретает своё место.
Точнее, чем сказал Михаил Яснов в послесловии, не объяснишь. Детская проза Введенского - это оригинальная ритмика и магия детских заклинаний, основанная на повторе звуков и слов. То самое пресловутое "смотреть на мир глазами ребёнка", и не просто смотреть, а говорить, как ребёнок, чувствовать, как ребёнок, петь, как ребёнок, переживать, как ребёнок. Читаю Введенского - и узнаю в этих детях свою дочь двух с половиной лет. Удивительный талант писать на языке детей. Не на плоском упрощённом языке взрослых, а на ярком, образном и лаконичном языке без сюсюканья и нравоучений, на языке, который мой ребёнок с лёгкостью принял за свой, выучив "Мяу" наизусть слёту.
Начинается книга с отдельных рассказов. Чуть сложнее прочих идут Силач, Мёд и Авдей-Ротозей. Впрочем, на общее впечатление от книги это мало влияет. Тут есть и замечательная "Мяу", и "Катина кукла", и "Галка", и "Часы в коробочке" - всего 11 рассказов.
Рекомендую к изданиям Детгиза взять что-то из Введенского с красочными и понятными ребёнку иллюстрациями - с той же Верой Хлебниковой или Борисом Калаушиным.
Фото к рецензии добавлю чуть позже.

Замечательная книга, которая (как уже было отмечено выше) продолжает серию "детского" собрания сочинений Александра Введенского. Взяла для своего чада сразу все три "тома", в первую очередь ради блестящих текстов - стихотворений, повестей, рассказов. Думаю, книга будет полностью понятна, а значит особенно интересна детям от 3 лет и старше, а родителей порадуют две небольшие статьи о творчестве и биографии Введенского. Для меня, например, было интересно узнать, что некоторые известные стихотворения ("Песенка о лошадке", "Загадка", "Песенка о дожде" и др.) на самом деле являются частью повести "Лето". В этом смысле "стихопроза" Введенского действительно уникальна!
Единственный вопрос у меня - к иллюстрациям. Они скорее для взрослых, чем для детей. В ряде случаев - "обедняют" красочный мир поэзии Введенского (это относится к иллюстративному ряду всех трёх книг). Достаточно сравнить современные иллюстрации с картинками к первым изданиям Введенского 20-30-х годов. Становится понятно, что на первый план выходит восприятие иллюстраторами творчества Введенского тогда - и сейчас. Если тогда картинки были максимально подробными, доступными и понятными для малышей и отражали содержание и колорит непосредственно самих стихов, то сейчас в иллюстрациях ощутимо современное знание о Введенском не только как о детском писателе, но и как о поэте авангарда, обэриуте, творившем в 20-30-е годы. Соответственно, иллюстрации ориентируются уже не столько на текст, сколько на эпоху и место поэта в истории литературы. Поэтому иллюстрации в духе наивного реализма или в стиле 30-х годов интересны в первую очередь взрослым или подросшим детям. Но это не умаляет достоинства изданий, поскольку текст - бесподобный, он "вытягивает" всю книгу и прекрасно воспринимается на слух. Ребёнок и я - в восторге! Поэтому однозначно рекомендую иметь книгу в домашней библиотеке))

Стихи Александра Введенского люблю еще со своего детства (стихотворение "Кто?" - до сих пор одно из самых любимых детских), потом было детство детей, а затем и детство внуков.
Последним повезло больше всех, поскольку только теперь, благодаря издательству ДЕТГИЗ, начинается системная публикация Собрания сочинения Введенского для маленьких читателей (слушателей).
Вышли "тома" со сборником стихов "Кто?" (2011), сборником повестей "Самый счастливый день" (2012) и сборником в основном рассказов "Лето" (2014).
Все книги одинакового большого формата, разные и схожие одновременно по оформлению. Очень надеюсь на "продолжение банкета", поскольку переиздано с 30-х годов точно еще не все из детского Введенского.
В части оформления "Лето", на мой взгляд, не лучшая из трех. Книга, полагаю, лучше смотрелась бы на самом популярном среднем формате (крупные и яркие цветные фрагменты на очень белой бумаге при большом формате сильно давят визуально), но пусть уж серия обязывает...
В том числе и издателей при выборе иллюстративной составляющей к эталонной текстовой для уже заданного по жизни формата.
Всем, любящим детей и детство, горячо рекомендую.

В этот сборник вошли рассказы Александра Введенского и его повесть "Лето". Сборник дополняет книгу повестей Введенского "Самый счастливый день", изданную Детгизом ранее. Некотрые рассказы уже печатались в современных изданиях (ссылки на них даю ниже). Рассказы необычные, чтобы в полной мере ощутить их прелесть, очень советую прочитать прекрасную сопроводительную статью Михаила Яснова о волшебной "стихопрозе" Введенского. Иллюстрации в целом мне понравились, художник старается соответствовать стилю писателя, но хотелось бы иного соотношения текста и иллюстраций: текст очень простой, его могут понять и оценить дети 2-3 лет, но им нужно больше "картинок". В этом смысле книга "Мяу" с иллюстрациями Веры Хлебниковой, по-моему, очень удачна, да и сами ее работы более детские.