Стихотворения: Джакомо Леопарди
Canti
4.8(10 оценок)7 рецензий
Лирические стихи итальянского поэта графа Джакомо Леопарди (1798-1837) уместились в одной небольшой книге "Песен" ("Canti"), но вот уже полтора века их читают на разных языках мира, а в Италии, как и стихи великого Петрарки, их заучивают наизусть в школе. Один из лирических гениев Европы, автор "Пес
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Лирические стихи итальянского поэта графа Джакомо Леопарди (1798-1837) уместились в одной небольшой книге "Песен" ("Canti"), но вот уже полтора века их читают на разных языках мира, а в Италии, как и стихи великого Петрарки, их заучивают наизусть в школе. Один из лирических гениев Европы, автор "Песен" стоит на одной ступени с великими итальянскими поэтами всех предшествующих столетий, от Данте до Унгаретти и Монтале. Его высоко ценили Пушкин и Шопенгауэр, а в России нередко сравнивали с Баратынским.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
Серия
ID товара
416404
ISBN
978-5-7516-1184-2
Страниц
288 (Офсет)
Вес
256 г
Размеры
171x131x15 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
№2
№2
581
1 162
Февраль 50
-50%
Вы сэкономите
581
Скидка 50%
581
1 162
Покупают вместе c этим товаром
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 6
Эксперты 1
Товар купленКучугура Никита
24 ноября 2019 в 22:47
Джакомо Леопарди - полный современник Пушкина, однако, открывая какой-нибудь его опус рискуешь узнать в нем одного из философов ХХ века, зовущихся экзистенциалистами. Писатель, который ближе всех к нам по степени своего кризиса жизни, такое ощущение, что Леопарди сам проживает жизнь одновременно всех людей в нашем ХХI...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленСергей С.
8 декабря 2018 в 20:45
Если вы читаете Вяземского или Баратынского, итальянский поэт Леопарди - для вас! Покупал книги серии "Билингва" издательства "Текст"... И книга за книгой повергали меня в еще большие денежные расходы и более глубокое разочарование!.. И это возрастающее уныние все больше и больше неотвратимо захват...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЗатерянная
31 декабря 2017 в 14:49
Прекрасное и редкое издание: бесценные тексты поэтических оригиналов Леопарди и их восхитительные переводы. Уровень полиграфии высокий. Уменьшенный камерный формат. Твердый переплет.
Прилагаю фотографии:
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленСергей Скоков
25 января 2017 в 7:53
Замечательное стихотворение "К памятнику Данте..." великолепно. Я привожу его полностью. Мне кажется, прочитав его перевод, заглядывая в оригинал, вам понравиться оно и вам покажется, что, даже не зная итальянского, стих на итальянском радует также, как и на русском. Мне Леопарди нравится.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленM-Mare
26 сентября 2016 в 9:52
Хорошее издание. Книга нестандартного уменьшенного формата. Гладкая белая бумага, очень мелкий шрифт. Содержит вступительную статью, сами стихи (на русском и итальянском), комментарии к ним.
Понравилась рецензия?
Да
Книги из серии Билингва
4.1Книги из жанра
Что читать вместе с книгой "Стихотворения"
За пределами слов. О переводе и переводчиках
Август 2024 • 
5 995
5 995
В новом году я обещаю...
Декабрь 2023 • 13 526
13 526
Семейные саги и классика XX века, остававшаяся в тени. Что читать у «Текста»
Март 2021 • 118 109
118 109
Почему важно читать «Билингву». О двуязычных изданиях поэзии
Ноябрь 2019 • 65 748
65 748
Издательство «Текст». О художниках, солдатах и китах
Ноябрь 2018 • 28 112
28 112