Рецензии на книгу «Пятьдесят оттенков серого (+CD)» Э. Джеймс

Всех интересует вопрос:как эта книга получила такую популярность?(хорошая реклама и только)
Их всей серии прочесть можно только первую книгу,на остальных просто засыпаешь от повтора похожих событий. Сюжет очень затянут,дочитать третью книгу так и не хватило сил.

Как и предыдущие рецензенты купилась на ее популярность. Теперь возникает вопрос: "Откуда эта самая популярность?". Ожидала хотя бы чего-то оригинального, а на самом деле "дешевый" роман. Даже стало как-то обидно за читателей - за кого их принимает автор? Даже задуматься в книге не о чем.

Книга разочаровала,мягко говоря...Написана отвратительно,просто дешевка,на какой бы странице ни открыл,сразу поймешь о чем речь.Осилила эту книгу с трудом,единственное,что заставило задуматься,так это то,к чему может привести в конечном итоге полное подчинение и "растворение" в человеке....Вторую и третью книгу даже в руки брать не буду-напрасная трата денег и времени.

«To read or not to read: here’s the question» (англ. «читать или не читать – вот, в чем вопрос»). Интерпретированными ко дню и случаю шекспировскими строками хочется начать данную рецензию, в которой будет дан адекватный ответ на вопрос о том, «стОит ли роман «50 оттенков серого» затраченного времени и средств», или же нет. В надежде разложить все по полочкам, здесь будут приведены по порядку факты, а также личное мнение автора рецензии (мое мнение):
1. Неоспоримый, но, увы, малоизвестный факт того, что изначально основа романа «50 оттенков серого» - просто фанфик на сагу «Сумерки». Отсюда мое первое в этой статье заявление: «подумай, прежде чем читать!», ведь как здание строится на определенной почве, земле, так и книга пишется на основе чего-либо (воспоминаний, переживаний, другой книги). Когда основа чьей-либо книги – сочинения фанатки «Сумерки. Сага», то, по аналогии, какова «почва под ногами» романа Эл. Джеймс, м?
2. На обложке книги «50 оттенков серого» красуется строгая и интригующая печать 18+. Не достигших этого возраста школьников, детей-книголюбов, малолетних любителей экстрима уверяю: «Вы наверняка будете разочарованы в себе, любви и жизни, прочитав это (если вы вообще осилите: после первых десяти глав даже у меня, виды видавшего чтеца, начал нервно дергаться глаз). Прозвучит неприятно, но в этом отношении вы потеряете больше, чем тот же ваш сверстник, покуривающий втайне от мамы и папы сигареты, ибо он пошаливает в убыток своим легким и ротовой полости, а вы – своему мировоззрению, душевному восприятию действительности, что гораздо более dangerous (от англ. «Опасно!»), уж поверьте». На мой взгляд, обращаться к этому роману вредно также тем, кто не хотел бы запачкать себя всей пошлостью и грязью этой книги. Об этом подробнее в третьем пункте.
3. Автор – явная извращенка. Мне, как и остальным, не известно, комплексы и садомазохистские наклонности Эл. Джеймс спроецированы на историю отношений (БДСМ et cetera) или же всему виной передозировка автора порно продукцией… Но то, что ее вдохновило – явно не дар небесный. Не напрасно еще на родине, в Великобритании, одним из журналов этот роман был охарактеризован как «мамино порно». Это произведение умудряется вместить в себя изрядную долю откровенных сцен сада-маза, от которых просто хочется тошнить (цитировать их здесь не буду, но на прикрепленных фотографиях можете прочитать пару страниц, где главная героиня «усердно» делает минет парню), и абсолютно ничтожный по своей содержательности и силе сюжет: девушка, парень, физическое влечение между ними, слегка и неумело разбавляемое сценами «поесть-поболтать-позвонить подруге». И не случайно основная поддержка, оплот и покупательницы Эл. Джеймс – женщины «за … лет», которых, pardon, мужья удовлетворить уже не в состоянии, вот они и бегут за книгой, цепляясь за нее, как за последний шанс, как утопающий порой хватается за брошенную в воду соломинку. Вспомним в скобках отзыв одной из покупательниц этой группы на роман: «Прочитав книгу, снова чувствуешь себя сексуальной». «СНОВА!» То есть для тех, кто «ВСЕ ЕЩЕ ТАКОВ», книга эта как собаке – пятая нога? Так вот, они-то и есть – начало поступательного прогресса продаж бешено популярной книги. В их группу также включены молоденькие и застенчивые, но пытливые девочки-подростки и студентки, сексуальная жизнь которых, увы, равна или приближается к показателю 0.
4. Автор – бесталанна. В качестве примера слова сексолога Пински: «роман написан отвратительно»… И вот ведь что самое-то обидное! Читаешь гадость, да еще и на языке если не сельской недоучки, то по крайней мере далеко не на блестящем. Читать книгу легко, но вовсе познавательно. Тем, кто наивно надеется получить от книги смысл, соразмерный с объемом произведения и временем, требующимся на прочтение, выбирать этот роман категорически не советую, останетесь «с носом».
Небольшая пометка для тех, кому неясен смысл названия «50 оттенков серого», уточняю. Серый – по-английски «grey» - фамилия любовника главной героини, от лица которой ведется повествование; переводчики предпочли транслитерировать фамилию Grey (оставить в прежнем виде), записав ее как Грей. Отсюда: «50 оттенков серого» подразумевает «50 оттенков души этого самого молодого человека, Кристиана Грея», что означает не больше и не меньше, как на разносторонность этого мужчины, по мнению рассказчицы.
Вывод: роман наводнил полки книжных- и интернет-магазинов, а также страницы Всемирной Паутины, это факт. По мотивам книги создан ряд «игрушек для взрослых», так называемых «игрушек боли». Не порадую поттероманов: по общему тиражу «50 оттенков серого» опередил любимую многими серию книг о мальчике со шрамом, Гарри Поттере.
Роман неизъяснимо гадкий, просто неприятен с точки зрения эстетической, и мой ответ на поставленный в начале рецензии вопрос, несомненно: «Not to read!». Искренне сочувствую тем, кто, подобно мне, «клюнул» на популярность книги, на обилие отзывов и рекомендаций о ней, в конце концов, на красивую обложку. Сожалею, что положила пять сотен в копилку Эл. Джеймс и ее дилеров и с беспокойством ставлю вопрос каждому, кто дочитал эту гневную тираду до конца и не против поразмышлять, вот он: «Если люди предпочитают великий фонд всемирной классике и элитарной литературе разлагающий ум мейнстрим вроде романа «50 оттенков серого»… явится, снизойдет ли когда-нибудь до нас еще один, «новый» Пушкин, Диккенс или Гете, ждет ли нас еще эпоха чистого, настоящего литературного творчества или же общество деградирует безвозвратно и – пиши – пропало?
Выбор за каждым из нас.
Закачивая на позитивной ноте, хочу прибавить, что если найдется хоть один, кто после прочтения рецензии откажется от чтения романа Эл. Джеймс, то мой труд был не напрасен. Благодарю за внимание.
P.S. по поводу качества обложки и переплета – нет никаких претензий. Бумага белоснежная и прочная, переплет отличный, нехрупкий. Как жаль, что настоящие хорошие книги в таком прекрасном качестве печатаются все реже.