Отзывы на видео «Повелители Салема (DVD)» Роб Зомби

Пару дней назад закончил чтение дебютного романа Роба Зомби "Владыки Салема". Нет!!! Нет!!! Погодите… Не так мне стоило начинать…
По вечерам я люблю принимать долгие водные процедуры. И тот факт, что большая часть моего чтения дебютного романа Роба Зомби "Владыки Салема" происходила именно в ванной комнате, наверное, можно считать символичным. Почему? Каковы параллели? Сейчас поясню.

Роб Зомби отнюдь не писатель. Кто же такой Мистер Роб Зомби, если его имя столь незначительно и малозаметно на писательском поприще? Ответ: Роб Зомби музыкант и режиссёр. Его музыка в стиле хиллбилли рок (hillbilly rock–n–roll) – вот за что мы на самом деле любим Роба. А данный роман – его литературный дебют. Его первый полноценный труд в жанре художественной литературы. Ранее в своей карьере он выпустил серию комиксов, но учитывать их в данном очерке мы не станем, ибо меня мало волнуют комиксы. (Хотя с точки зрения изобразительных искусств и психологии я прекрасно понимаю, почему многие находят их увлекательными.)
Итак, как опытный читатель я сразу определил, что над данным романом работал не один человек, что, в свою очередь, гласит о соавторстве Зомби с более опытным, профессиональным писателем. Изначально Роб Зомби написал фильм. Он же провел для него casting, development, режиссуру, production и promotion. Иными словами, Зомби сделал все самостоятельно – в духе культовой жанровости, которая смахивала бы на типичный underground, не стань работы Роба Зомби последнее время столь популярными и мэйнстримовыми (mainstream). А данный роман был написан после того, как Зомби снял свой культовый ужастик. Соответственно, это не экранизация романа, а, наоборот, Movie Tie-in (или, как говорится, "смотри фильм – читай книгу").

Что можно сказать о книге? Книга – качественная. Язык – прекрасный и богатый. Однако в произведении присутствует нечто "нелитературное", нечто водянистое – сродни ручью, который омывает читателя отнюдь не высокопарной литературной прозой, а грязным, дешевым стандартизированным под Netflix кинематографом. Персонажи романа являются слишком "киношными", слишком голливудскими – срисованными прямиком с экрана вашего местного кинотеатра. С точки зрения сюжетной линии и повествования (storytelling) роман составлен корректно: четко, пропорционально, выверено и динамично. Однако при непосредственном чтении произведения читатель не погружается в глубины сюжета – качество, свойственное произведениям художественной литературы, – а, наоборот, остается пресловутым зрителем пресловутой картины, которую Зомби снял задолго до выхода "Владык Салема" на бумаге. На протяжении всего процесса чтения меня не покидало ощущение, что читаемое мною – не более чем кинокартина, когда-то просмотренная и мало запомнившаяся. Элементы хоррора (horror) присутствуют и на экране и в книге, – что безусловно похвально, ибо текстовая зарисовка страха, способная сочетать и мрачность, и красочность, требует ловкости и навыков. А вот попытка передать саспенс (suspense) и жуткость (creepiness) классического хоррора посредством литературного языка – что–то, что мало кому удается сделать качественно и профессионально – нагнетая обстановку красивыми метафорами и сравнениями – оказалась, на мое усмотрение, малоуспешной, ибо всё, что остается у читателя на руках – это все тот же кинообраз, переложенный на текстовую основу. И это утверждаю я – человек, который прочитал данный роман в оригинале. Я уже молчу о версиях романа, которые, вполне возможно, будут переведены на ряд иностранных языков.

Говоря общими терминами, Зомби отличный режиссер и сценарист. Поэтому даже не представляю, к чему было писать данную книгу? "Владыки Салема" – не материал для художественного произведения. Это не Лавкрафт с его сверхъестественным, космическим, инопланетным ужасом. И не Кинг с его анатомией и физиологией невроза. Это даже не Борхес и не По с их бесконечно красноречивыми мороком и мраком! Роб Зомби не автор описательного повествования. Я бы нарек его портретистом испуга! Поэтому вердикт мой таков: данный проект – исключительно коммерческий. Лучше сочиняйте музыку и продолжайте радовать нас фильмами ужасов, господин Зомби. Эти две вещи получаются у вас намного лучше. Не стоит растрачивать себя на кишащие низкокачественным контентом рыночные ниши. Не стоит также пренебрегать одним из законов классической философии: "от количества – к качеству". Будьте качественным творцом. Не стоит превращаться в количественного. Не стоит быть праздным графоманом и охотником за гонораром. Будьте музыкантом и режиссером. Ну а если посчитаете нужным более подробно раскрыть выдуманный вами сюжет, наймите писателя–профессионала на полную ставку – в качестве профессионального литературного негра. Это будет намного мудрее, плодотворнее и эффективнее. Тогда читатели станут ценить ваше воображение, нежели предприимчивость и деловой нюх. Тогда книги с вашим именем будут красоваться на полках книжных шкафов вместо того, чтобы утекать вместе со "вчерашним днем" в узкий и засоренный слив ванны, в которой отмокает ваш преданный поклонник.