Коран

16+

3.8(25 оценок)

7 рецензий

В издании представлен комментированный смысловой перевод Корана на основе арабских комментариев с использованием авторитетных переводов на персидский и европейские языки, осуществленный выдающимся российским иранистом-литературоведом, текстологом и лексикографом.
Перевод с арабского и комментари

Полная аннотация

Издательство

Диля, 2018

Серия

Мир Ислама

Все характеристики

Аннотация

Характеристики

Редактор

Магомедов А. А.

Переводчик

Османов М.-Н. О.

Издательство

Диля, 2018

Серия

Мир Ислама

ID товара

176854

ISBN

9785090961271, 978-5-09-096127-1, 978-5-88503-795-2, 978-5-88503-988-8

Язык

Русский, Арабский

Страниц

976 (Офсет)

Вес

1372 г

Размеры

240x179x45 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Тиснение золотом

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 7

Товар куплен

Руднева Оксана

8 мая 2020 в 22:37

Рецензий 6

•

Оценок +15

•

Рейтинг +2

Отличное издание,крепкий переплёт и отличное качество бумаги.Покупала 2 перевода Корана,один Османова для дома,а второй Кулиева на подарок. Для сына брала Османова т.к. сын читает и на русском и на арабском и понимает многие термины.Данное издание понравилось тем,что во-первых написано оно Османовым(на него я больше п...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Инна Петрова

6 января 2020 в 2:33

Рецензий 2

•

Оценок +5

•

Рейтинг +5

Великолепное издание Корана. Качественная бумага, хорошая обложка, приятное оформление книги. И перевод Османова - это один из лучших переводов на русский язык. Купила его по рекомендации профессора Зубова - Андрея Борисовича. И с удовольствием перечитала его от корки до корки. Очень понятно, корректно, с соблюдением ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Кирилл Агеенко

15 октября 2019 в 11:10

Рецензий 5

•

Оценок +8

•

Рейтинг +1

Для меня в данном издании "Корана" очень важно, что оно выпущено под эгидой Института философии РАН и других серьезных научных учреждений. Очень авторитетен и состав Исламской редколлегии. Эти обстоятельства побуждают с особым доверием отнестись к переводу "Корана" М.-Н. О. Османова.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Наталья Раевская

22 апреля 2014 в 16:47

Рецензий 5

•

Оценок +13

•

Рейтинг +3

Предлагаю фотографии для ознакомления с этой прекрасной книгой. Обложка тисненная золотом, первые страницы с орнаментом и отличное качество печати. Замечательная мудрая книга, как для верующих, так и для всех, кто хочет ознакомиться с великой религией. P.S. Порадовало, что автор не использовал дословный перевод.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Кошка-на-радуге

13 декабря 2012 в 23:36

Рецензий 5

•

Оценок +57

•

Рейтинг +16

Очень впечатляет список регалий автора, его работ. Поэтому приступаешь к чтению уже с трепетом и перевод, на мой взгляд, полностью оправдывает этот трепет. В комментариях разъяснено почти каждое слово, что сильно облегчает понимание оригинала. Оформление достойное.

Понравилась рецензия?

Да