Christie, Честертон, Сэйерс: The Floating Admiral

Agatha Christie, Dorothy L. Sayers, G.K. Chesterton and nine other writers from the legendary Detection Club collaborate in this fiendishly clever but forgotten crime novel first published 80 years ago.
Inspector Rudge does not encounter many cases of murder in the sleepy seaside town of Whynmouth. But when an old sailor lands a rowing boat containing a fresh corpse with a stab wound to the chest, the Inspector`s investigation immediately comes up against several obstacles. The vicar, whose boat the body was found in, is clearly withholding information, and the victim`s niece has disappeared. There is clearly more to this case than meets the eye – even the identity of the victim is called into doubt. Inspector Rudge begins to wonder just how many people have contributed to this extraordinary crime and whether he will ever unravel it…

In 1931, Agatha Christie, Dorothy L. Sayers and ten other crime writers from the newly-formed ‘Detection Club’ collaborated in publishing a unique crime novel. In a literary game of consequences, each author would write one chapter, leaving G.K. Chesterton to write a typically paradoxical prologue and Anthony Berkeley to tie up all the loose ends. In addition, each of the authors provided their own solution in a sealed envelope, all of which appeared at the end of the book, with Agatha Christie’s ingenious conclusion acknowledged at the time to be ‘enough to make the book worth buying on its own’.

The authors of this novel are: G. K. Chesterton, Canon Victor Whitechurch, G. D. H. Cole and Margaret Cole, Henry Wade, Agatha Christie, John Rhode, Milward Kennedy, Dorothy L. Sayers, Ronald Knox, Freeman Wills Crofts, Edgar Jepson, Clemence Dane and Anthony Berkeley.

Инспектору Риджу, начальнику полиции в тихом приморском городке Уинмут, нечасто приходится иметь дело с серьезными преступлениями. Но когда в лодке местного викария находят тело с колотой раной в груди, Ридж решает провести расследование собственными силами. Очень скоро ему становится ясно, что дело будет нелегким, — все свидетели что-то недоговаривают, племянница жертвы исчезает при загадочных обстоятельствах, да и имя убитого оказывается под вопросом…
В 1931 члены нового Детективного клуба решили написать уникальный детективный роман. Каждый из авторов должен был написать по одной главе произведения. Начиналось произведение с пролога Гилберта Кита Честертона, а заканчивалось финальной главой Энтони Беркли, который должен был придумать развязку и привести к логическому концу все сюжетные линии. При этом каждый член клуба придумал свою концовку, и все они были включены в конец книги. А одно только заключительное слово Агаты Кристи в свое время считалось достаточно веской причиной приобрести книгу.
Авторами романа «Последнее плавание адмирала» стали: Гилберт Кит Честертон, Виктор Уайтчёрч, Джордж Дуглас Говард и Маргарет Коулы, Генри Уэйд, Агата Кристи, Джон Род, Милвард Кеннеди, Дороти Ли Сэйерс, Рональд Нокс, Фримен Уиллс Крофтс, Эдгар Джепсон, Клеманс Дейн и Энтони Беркли. Произведение станет отличным подарком для любителей детективного жанра.
Книга на английском языке.