Книги / Художественная литература / Современная проза / Современная зарубежная проза

Кадзуо Исигуро: Клара и Солнце

На складе (ограниченное количество)

Klara and the Sun

Кадзуо Исигуро - Клара и Солнце обложка книги

50 %

16+

Автор: Исигуро Кадзуо

Переводчик: Мотылев Леонид

Издательство: Inspiria, 2021 г.

Серия: Loft. Нобелевская премия: коллекция

Коллекция: Loft, Интеллектуальная проза

Цена для всех

1262

Ваша цена (-50%)

631 ₽

Добавить в корзину

Добавить в отложенные + к сравнению

ID товара: 796957

ISBN: 978-5-04-119361-4

Страниц: 352 (Офсет) — прочитаете за 8 дней

Оформление

Масса: 460 г

Размеры: 210x135x33 мм

Полистать книгу

Рейтинг

8.83

Оценить (оценило: 78)

Аннотация к книге "Клара и Солнце"

Клара совсем новая.
С заразительным любопытством из-за широкого окна витрины она впитывает в себя окружающий мир - случайных прохожих, проезжающие машины и, конечно, живительное Солнце. Клара хочет узнать и запомнить как можно больше - так она сможет стать лучшей Искусственной Подругой своему будущему подростку
От того, кто выберет Клару, будет зависеть ее судьба.
Чистый, отчасти наивный взгляд на реальность, лишь слегка отличающуюся от нашей собственной, - вот, что дарит новый роман Кадзуо Исигуро. Каково это - любить? И можно ли быть человеком, если ты не совсем человек?
История, рассказанная с обескураживающей искренностью, заставит вас по-новому ответить на эти вопросы.

5 причин купить

1В подарок к книге каждый читатель получает дополнительные материалы для полного погружения в атмосферу романа: аудиокнигу, видео и обои для скачивания.
2Одна из самых ожидаемых переводных книг 2021 года! Первый роман Нобелевского лауреата, написанный после пятилетнего молчания.
3Книга от автора культовых романов «Не отпускай меня» и «Погребенный великан».
4Нежная философская дистопия и роман взросления под одной обложкой.
5Рассказ от лица андроида — Искусственной Подруги для девочки-подростка. Можно ли быть человеком, если ты не совсем человек?

Обзоры:	Вручена Нобелевская премия по литературе Пять увлекательных романов издательства Inspiria

2 акции по этому товару сегодня Осталось: 0 1 день 0 7 часов 50 %

До 23:59 15 ноября

Скидка 50%. Черная пятница. Детская литература

До 23:59 15 ноября

Бесплатная доставка при заказе от 3000 р. Бесплатная доставка в пункты и курьером Л-Пост до 15.11

№3

в рейтинге издательства «INSPIRIA» в ноябре 2024

Автор — лауреат Нобелевской премии 2017 года

Иллюстрации к книге Кадзуо Исигуро - Клара и Солнце

Рецензии на книгу «Клара и Солнце»

Покупатели 34

Читали эту книгу?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Написать рецензию

Майя Ставитская

(рецензий 1393 / оценок +6819)

Понравилось? Да

Рейтинг: +66

Читать полностью

Переосмысливая Гофмана

...пронзительно закричал: «Куколка, куколка, кружись! Куколка, кружись, кружись!» — с неистовой силой схватил Клару и хотел сбросить ее вниз...
Уверяют, что спустя много лет в отдаленной местности видели Клару, сидевшую перед красивым загородным домом... Отсюда можно заключить, что Клара наконец обрела счастье, какое отвечало ее веселому, жизнерадостному нраву
"Песочный человек" Эрнест Теодор Амадей Гофман

Я не знаю, в какой степени для Кадзуо Исигуро его новый роман соотносится с гофмановым "Песочным человеком". В интервью, приуроченных к выходу книги, он ничего об этом не говорит, хотя об этом его ведь никто и не спрашивает. Но в том, что связь есть, сомневаться не приходится. Да и разбросанные по тексту отсылки достаточно ясно дают это понять.

"Клара и Солнце" книга об андроиде, по сути - кукле, изображающей юную девушку. Впрочем, сходство никого обмануть не может, похожая на живую девочку, роботесса, может даже скопировать походку или манеру говорить конкретного человека, но не весь поведенческий комплекс. Да сходство и не призвано этого делать. Ну. кроме, может быть, тех случаев, когда "я сам обманываться рад".

Ее, от лица кого ведется рассказ, зовут Кларой, как самоотверженную добрую героиню "Песочного человека", которая пыталась составить счастье бедного Натаниэля, на свою беду слишком близко сошедшегося с миром искусственной природы. А злобный мастер кукольник, которого у Гофмана зовут Коппелиусом, здесь М-р Копальди. Ну и стекла, конечно: играющие роковую роль у ЭТА, здесь они выступают знаком надежды, хотя тоже тесно связаны со сверхъестественным.

Может быть Мэтр не планировал никакой связи, все эти совпадения неосознанны, но так или иначе они появляются, раз увидев, игнорировать уже не выходит. И мне кажется, что взгляд Исигуро на вещи, на человеческую природу, на мир в целом куда оптимистичнее, чем у сумрачного немецкого гения. Хотя тоже бесконечно печален. Да, бывают и такие сочетания.

Итак, недалекое будущее. Нет радикальных отличий от дня сегодняшнего, кроме, разве что, дальнейшего развития интеллектоемких технологий, сделавших возможным существование AF (Artificial Friends), подобных Кларе. И еще, некоторых изменений, призванных улучшить природу и увеличить конкурентоспособность. Вносимых, не в геном, как в большинстве научно-фантастических прогнозов, а в организм ребенка. Уже достигшего возраста минимального осмысления, с согласия взрослого опекуна.

Эта часть важна. потому что такого рода улучшения в некоторых случаях могут сильно навредить здоровью и даже привести к смерти. Хотя опасность остается реальной до определенного возраста, скорее всего, до пубертата. Однако без них шансы поступить в престижный колледж, а затем встроиться на привилегированную позицию в социум стремятся к нулю.

Девочка Джози, чьей "искусственной подругой" предстоит стать андроиду второго поколения Кларе, не слишком хорошо переносит последствия улучшения. Она на дистанционном обучении, живет в сельской глуши, единственный друг, который при ней неотлучно, соседский мальчик Рик. Его мама выбрала в свое время отказ, и престижный колледж ему теперь не светит. Но Рик талантлив, а программируемых им дронов-птиц не отличишь порой от настоящей стаи.

В романе лишь пунктирно намечены черты грядущего, но набросок, сделанный рукой мастера, стоит больше законченной картины в багете и под стеклом от ремесленника. В том смысле, что многое мы можем додумать сами и истории это, удивительным образом, лишь на пользу.

Исигуро верен себе и спектру тем, значимых для него в прежних романах: морально-этические проблемы; экология; отношения людей, которые предпочли бы остаться неизменными в меняющемся мире; рискованные медицинские и социальные эксперименты. И главное для меня у него - преданность долгу, служение, лояльность на грани, а чаще за гранью самопожертвования. "Клара и солнце" отличная книга. Бесконечно печальная и прекрасная. Скрыть

04.04.2021 18:35:21

ссылка на рецензию

Автор рецензии покупал эту книгу в Лабиринте

KAWABATA

(рецензий 66 / оценок +300)

Понравилось? Да

Рейтинг: +17

Кто пишет анонсы к книгам? Неоднозначное произведение.Пожалуй по силе воздействия на уровне "Конец дня". Посмотрел экранизацию и прочитал книгу. Не пропускаю ни одного произведения этого автора.
В анонсе что-то про идеализм... тут не идеализм, жесткий реализм восприятия мира.Некоторые места вызывали,как бы точнее выразиться, что-то на подобии ужаса, негодование. Есть небольшой реверанс в сторону Жака Оффенбаха с его "Сказками Гофмана"....
При всем при этом неприятное...

Читать полностью

05.05.2021 14:22:24

ссылка на рецензию

Ира + Ира

(рецензий 71 / оценок +504)

Понравилось? Да

Рейтинг: +13

15 ₽

Мною прочитаны все романы Кадзуо Исигуро, переведенные на русский язык, но книга "Клара и Солнце" оставила самое сильное впечатление. Исигуро не только автор бестселлеров, но и лауреат Букеровской премии, а также обладатель Нобелевской премии по литературе.

По сюжету болезненная девочка Джози из высшего слоя общества покупает робота с искусственным интеллектом, который призван заботиться о детях. Им становится Клара, от лица которой ведется повествование. Через витрину магазина...

Читать полностью

Мною прочитаны все романы Кадзуо Исигуро, переведенные на русский язык, но книга "Клара и Солнце" оставила самое сильное впечатление. Исигуро не только автор бестселлеров, но и лауреат Букеровской премии, а также обладатель Нобелевской премии по литературе.

По сюжету болезненная девочка Джози из высшего слоя общества покупает робота с искусственным интеллектом, который призван заботиться о детях. Им становится Клара, от лица которой ведется повествование. Через витрину магазина она с любопытством наблюдает за городской жизнью, пока Джози не забирает ее домой, где робот посвящает себя служению девочки. Клара многому учится во время бесед с хозяйкой, ее семьей и друзьями.

История Клары имеет нечто общее с романом Иэна Макьюэна "Машины как я", где также прослеживается вопрос о том, могут ли машины понимать человеческое сердце и испытывать любовь.

Стоит выразить издательству INSPIRIA отдельную благодарность за бонусные бесплатные материалы, которые прилагались к книге. Они во многом помогли мне настроиться на историю и прожить ее как свою собственную <3 Скрыть

19.04.2021 14:25:45

ссылка на рецензию

Все отзывы и рецензии (34)

Наверх

Полистать книгу

Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Клара и Солнце»

Яркие миры Inspiria

сентябрь 39 591

Paranoid Android: искусственный интеллект как литературный вызов

Тема июля 2 242

14 февраля — День книгодарения: подарите впечатления!

февраль 9 837

Два года издательству Inspiria. Главные хиты и авторы

октябрь 7 771

ЕЩЕ ТЕМЫ

Внимание!
Если вы обнаружили ошибку в описании книги "Клара и Солнце" (автор Кадзуо Исигуро), пишите об этом в сообщении об ошибке. Спасибо!