Патрик Несс: Поступь хаоса
The Knife of Never Letting Go
Аннотация к книге "Поступь хаоса"
Тодд Хьюитт - единственный подросток в единственном на планете городе Прентисстаун. Однажды Тодд находит место абсолютной тишины, где неожиданно встречает Виолу. Как ей удалось выжить и почему вокруг нее тишина?
В поисках правды о Новом свете Тодд вынужден бежать вместе с Виолой и преданным псом Мэнчи. Но как спастись от погони, когда преследователи слышат каждую мысль?
Связанные теги
Иллюстрации к книге Патрик Несс - Поступь хаоса
Рецензии на книгу «Поступь хаоса»
Каюсь, узнала о трилогии Патрика Несса только тогда, когда увидела первый тизер-трейлер "Поступи хаоса" с Дейзи Ридли и Томом Холландом. Сначала позабавило, что Рей из новых Звездных войн и второй новый Человек-паук сыграют в одном фильме жанра антиутопия, казалось бы, уже немного изжившего себя. Но потом увидела несколько кадров, которые показывали концепцию этого художественного мира - и все. Решила срочно читать.
Прочитала первую книгу. Очень понравилось. Сначала непривычно было...
Прочитала первую книгу. Очень понравилось. Сначала непривычно было понять, как здесь вообще все устроено. Долго "въезжала" в предысторию героев, их взаимоотношения друг с другом. Но потом поняла, что читаю уже последнюю главу и не могу оторваться.
Что хотелось бы особо отметить, так это идею о том, что человеческое общение при условии, что мы можем видеть мысли-образы, трансформируется под этот причудливый формат. Мне кажется, над этим нужно более тщательно подумать и почитать научные статьи о мышлении и восприятии, потому что, как оказалось, это безумно интересная тема.
Что еще больше меня зацепило, так это мир произведения. Чужая планета, незнакомые существа, в конце концов, как человечество справляется с новыми трудностями по выживанию. А по прочтении книги понимаешь, что весьма посредственно и... очень жестоко.
"Поступь хаоса" - отличное начало огромной истории. Будем надеяться, что эта поступь не сбавит шаг и пройдет дальше к мощному финалу (спойлер: заканчиваю вторую книгу, ожидания и надежды оправдываются с каждой страницей).
И еще, если не спойлер, то хотя бы песня-ассоциация Джеймса Брауна для первой книги трилогии: It's a man's world...
Ах, да, забыла сказать, что фильм жду с нетерпением, особенно не терпится узнать, как режиссеру удалось воплотить такую оригинальную историю в кино!
*Обзор написан подстать языку книжицы.
Начнём с издания по фильму. Ничего нового, окромя обложки. Блок той же самый што ни на есть. Клянусь (заткнись!).
Далече мы сравним с екранизацией. Я постараюсь кратко. Работа понравится далеко не всем, но обратите внимание - книга 2009! года, самое время расцвета антиутопий, а на фоне тамошнего выглядит работа вполне.
Перевод названия. Тут боль, ибо дословно энто никакая не поступь, а хаос тут есть, да. Шумный хаос. Дословно называется книга...
Начнём с издания по фильму. Ничего нового, окромя обложки. Блок той же самый што ни на есть. Клянусь (заткнись!).
Далече мы сравним с екранизацией. Я постараюсь кратко. Работа понравится далеко не всем, но обратите внимание - книга 2009! года, самое время расцвета антиутопий, а на фоне тамошнего выглядит работа вполне.
Перевод названия. Тут боль, ибо дословно энто никакая не поступь, а хаос тут есть, да. Шумный хаос. Дословно называется книга - "Нож, который нельзя опускать" или - Не отпускай ножа. На ноже героя и его выборе завязано многое, а вот на поступи. Ни-ни, еть её. Тут промах, потому што есть ещё 2 книги, а названия их никак не вяжутся с поступями и хаосами.
Вы можете завершить ваше путешествие по миру Нового Света этой книгой и не читать другие. Это плюс.
Если вы сперва посмотрите фильм, как я, то книга покажется вам шкучной, ибо до соседнего города герои добираются только к трети книги - это 170 страницы. В фильме - минут через 30 экранного метра. При этом в книге ничего такого не происходит - мальчик думает (шумно) о девочке и они продираются сквозь лес, лес, лес.
В чем отличия от фильма, ведь тот снят по мотивам и вообще его сложно смотреть из-за шума - дубляж шума с эхом каждые полминуты и вечные взрывы это ужас, клянусь.
Фильм немного помогает визуализировать все, хотя в книге просто, но лаконично описано окружение. Мир раскрывается через мальчика Тодда, 2-я часть книги - через девочку Виолу.
Отличия:
ГГ - Тодду в книге 13 лет, в фильме Том Холланд.
Книга достаточно жестока, по отношению к героям, а они дети - очень много насилия.
В фильме говорится, что шум - возник по прилёту у мужчин, в книге - его наслали спаклы - аборигены планеты.
Шум есть и у животных в книге. Тоже дело рук спаклов. Ещё животные могут говорить. Важный момент, это делает пса Мэнчи - героем книги, но в фильме это убрали, чтобы не грузить кадр.
У женщин в обоих истошниках шума нет. Так же в книге есть герои, которых не было в фильме, а также события и мелкие детали окружения разнятся. Книга более монотонна, а фильм, напротив - живой, но куцый,будто не дорассказали все до конца.
Вывод - целостность картины будет при просмотре и чтении.
Язык - своеобразный, примерно, как я тут и пишу. Очень много архаизмов в перемешку с примитивизмом, повторами - как худ. приём, и авторскими неологизмами. Это выглядит свежо, ведь повествования от, есть-колотить, будьте-нате, от первого лица!
Рассказ ведётся от лица мало обученного грамоте Тодда. Все герои говорят его же словечками - например тут - што, а не что, бензоштанция, щен - щенок, бинок - бинокль, еть - вместо матов и тд и тп.
Действия маловато, все затянуто и не так эффектно, как в фильме, очень много Тоддового шума и рефлексии, довольно инфантильной, што тут уместно. Он целыми абзацами путанно думает - а вот это то, а не это, а оно так да эдак, а не эдак и так.
Мир немного странный, раскрыт не полностью и весьма абстрактен. Ибо приём непутевый рассказчик.
Сюжет - канон. ГГ, которого не устраивают предлагаемые обстоятельства, внезапная находка, проводник даёт ему наставления, герой бежит из родного города, познает мир, вырисовывается злодей, герой развивается, делает выбор. Классика рабочего характера. Это всегда воспринимается читателем хорошо, ибо знакомая схема.
Мне очень понравилось то, как оформлен шум в книге. И это главная фишка работы - все видят и слышат твои мысли. И только у женщин - сплошная прореха. Знать не знаешь, што они там удумали.
Тодда воспитывали двое мужчин. Всё уже в курсе про однополые матриархальные семьи из мам и бабушек, но для 2009г это свежая идея - однополая пара с социальными отношениями (может и не только, хто его знает?).
В целом, приятное открытие, ибо часто я гляжу на книги Патрика Несса и все как-то вопрошания встают в голове - брать, нет? Брать? Нет, не брать. Смотреть Голос Монстра, читать? Нет? Вон, ругают его по чем ушлепок стоит. Но как-то нам удалось сдружиться с Ножом и Тоддом Хьюитом. Насчет остальных двух книжиц - подумаю.
Бумага на 4-ку тоже - добротная обложка и переплет, но нутрянка - белая дешевка, шрифт не мажется, 2 типа шрифта для рассказа Тодда и Виолы, оформленный шум. 440+ стр. Не понравилось, што Виола не говорит и не называет своего имени почти полкниги, но зато в анотации сказано - Тодд встречает Виолу. Ну что, за еть вас шумом, за дела такие?
Оформление ШУМА и язык книги - повод с ней ознакомиться.
На энтом все. Спасибо, што дочитали (или нет).
Я не поверила своим глазам. Подумала, что может опечатка или литературный прием... но нет, граждане, Што и Штобы- это видимо новая норма русского языка. Не куплю для своего подростка. Читала ли? Нет. И теперь вряд ли прочитаю. Не могу читать текст с такими грубыми ошибками. Коробит, когда встречаешь в книге ТАКИЕ опечатки.
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Поступь хаоса»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.