Книги/Книги для детей/Детская художественная литература/Сказки для детей/Сказки зарубежных писателей/Классические сказки зарубежных писателей

Сказки: Редьярд Киплинг

4.2(15 оценок)

6 рецензий

Знаменитые сказки Р.Киплинга из книги "Сказки просто так". В них объясняется, как животные приняли свой вид, например, как появились Броненосцы, откуда у Слонёнка длинный хобот, как Кит получил свою глотку, а Верблюд - свой горб, и другие...
Для дошкольного возраста, текст для чтения взрослыми д

Полная аннотация

Автор

Киплинг Редьярд Джозеф

Издательство

Эксмодетство, 2019

Серия

Золотые сказки для детей

Все характеристики

Есть еще на английском языке

Аннотация

Характеристики

Автор

Киплинг Редьярд Джозеф

Переводчик

Хавкина Любовь

Художник

Канивец Владимир

Издательство

Эксмодетство, 2019

Серия

Золотые сказки для детей

ID товара

713718

ISBN

978-5-04-101305-9

Страниц

256 (Офсет)

Вес

671 г

Размеры

250x210x22 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Частичная лакировка

Иллюстрации

Цветные

Все характеристики

Автор — лауреат Нобелевской премии 1907 года WingsSliderInfoRight

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 6

Товар куплен

Поляничко Мария

17 сентября 2022 в 12:33

Рецензий 41

•

Оценок +77

•

Рейтинг +3

ВЕЛИКОЛЕПНОЕ издание: картинки на каждом развороте, много цветных фонов. Иллюстрации отличные! Но, издательство!!!!! Что с переводом?? Зачем брать Хавкину, чей перевод заведомо намного хуже классического Чуковского?? Очень жалею, что купила, не уточнив, кто, по сути автор!! А издатели хитро не указывают переводчика в ...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Саша Мельник

3 апреля 2020 в 13:09

Рецензий 9

•

Оценок +8

•

Рейтинг +1

Отличная книга. Да, перевод не классический, привычный нас с детства, но вполне читабельно. Проскакивают, конечно, предложения, которые режут слух, на всю книгу насчитала 4. Иллюстрации на 5.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Зинаида Гарш

13 октября 2019 в 23:34

Рецензий 2

•

Оценок +84

•

Рейтинг +80

Радости моей не было границ, когда нашла сказки Киплинга с иллюстрациями Владимира Канивца, заказала сразу же... и жестоко разочаровалась. Прекрасное качество печати, картинки - чудо, на каждом развороте, но перевод!!! Перевод странный, не тот, привычный, лёгкий, живой, который знаю с детства. Словом, не Чуковский. Я...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Spark

29 сентября 2019 в 11:35

Рецензий 1

•

Оценок +2

•

Рейтинг +2

Потрясающе красивая книга получилась! Очень красивые рисунки, почти на каждой странице. Бумага приятная, достаточно плотная. Формат книги удобный, шрифт комфортно читать как взрослому, так и для самостоятельного чтения ребёнку подойдёт. Перевод не классический Чуковского, но от этого не хуже. Сказки поучительные, по...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

dbyyb

10 сентября 2019 в 16:08

Рецензий 13805

•

Оценок +20667

•

Рейтинг +2