Окно в сад: Эдит Седергран
Ett fönster mot trädgården
12+
4.6(6 оценок)2 рецензии
В книге "Окно в сад" великой финской шведскоязычной поэтессы Эдит Сёдергран (1892-1923) впервые на русском языке представлены полные тексты первой книги Эдит Сёдергран "Стихи" (1916), её последней книги "Страна, которой нет" (1925), изданной посмертно, а также сборник афоризмов "Пестрые заметки" (19
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
В книге "Окно в сад" великой финской шведскоязычной поэтессы Эдит Сёдергран (1892-1923) впервые на русском языке представлены полные тексты первой книги Эдит Сёдергран "Стихи" (1916), её последней книги "Страна, которой нет" (1925), изданной посмертно, а также сборник афоризмов "Пестрые заметки" (1919), который ранее на русском языке не издавался. Все три издания публикуются на шведском языке с параллельным русским переводом, выполненным Н.Озеровой. Кроме того, в книгу вошли вступительная статья об Эдит Сёдергран, заметки переводчика на русском языке и уникальные фотографии начала прошлого века, сделанные в том числе и самой поэтессой.
Характеристики
Автор
Переводчик
Издательство
ID товара
518344
ISBN
978-5-9907198-0-4
Язык
Русский, Шведский
Страниц
288 (Мелованная)
Вес
606 г
Размеры
215x145x22 мм
Тип обложки
7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил)
Оформление
Ляссе, супер
Иллюстрации
Черно-белые
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
Товар куплен Елена Филиппова
21 февраля 2016 в 22:37
Для любителей поэзии и шведского языка - это просто клад! О нежной поэзии Эдит Седергран говорить не буду - это может оценить только каждый лично сам для себя. А издание великолепно оформлено, идеальный подарок: под супером - синяя тканевая обложка, бумага матовая мелованная, два ляссе: синее и черное. Очень нравится ...
Понравилась рецензия?
Да
Товар куплен Вера Козловская
17 февраля 2016 в 20:02
Держать эту книгу в руках - уже большое удовольствие! Прекрасное издание, отличная полиграфия, двуязычие издания подчёркивается тонко подобранными деталями дизайна, ну а содержание - Эдит , любимая, милая Эдит, раскрывающая читателю все тонкие и изящные струны своей ранимой души!..
Понравилась рецензия?
Да
5