Книги/Книги для детей/Детская художественная литература/Сказки для детей/Сказки зарубежных писателей/Классические сказки зарубежных писателей

Лучшие сказки Ганса Христиана Андерсена с иллюстрациями Кристиана Бирмингема: Ганс Андерсен

3.4(56 оценок)

27 рецензий

Полная аннотация

Автор

Андерсен Ганс Христиан

Издательство

Добрая книга, 2016

Все характеристики

Аннотация

В книге собраны восемь самых известных сказок Андерсена, которые он, по его собственному признанию, написал "именно так, как рассказывал бы их детям", - "Гадкий утёнок", "Дюймовочка", "Соловей", "Русалочка", "Стойкий оловянный солдатик", "Девочка со спичками", "Новое платье короля" и "Принцесса на горошине".
Потрясающие иллюстрации Кристиана Бирмингема делают эту книгу без преувеличения самым красивым иллюстрированным сборником сказок Андерсена: в книге 14 огромных цветных иллюстраций на целую страницу каждая и 32 черно-белых рисунка.
Тексты сказок в этом сборнике приводятся без сокращений. Мы взяли за основу лучшие и наиболее точные, на наш взгляд, переводы сказок Андерсена на русский язык, выполненный более 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен, переработали и отредактировали их, приведя в соответствие с нормами современного русского языка. Эту книгу хорошо дополняют три другие книги, проиллюстрированные Кристианом Бирмингемом, "Русалочка", "Снежная королева" и "Спящая красавица".

Восемь лучших детских сказок Андерсена с великолепными иллюстрациями популярного британского художника Кристиана Бирмингема в полном классическом переводе Анны и Петра Ганзен без купюр и сокращений.

Свернуть

Характеристики

Автор

Андерсен Ганс Христиан

Переводчик

Ганзен Петр Готфридович, Ганзен Анна Васильевна

Художник

Бирмингем Кристиан

Издательство

Добрая книга, 2016

ID товара

500017

ISBN

978-5-98124-681-4

Страниц

60 (Мелованная)

Вес

810 г

Размеры

336x254x11 мм

Тип обложки

7Б - твердая (плотная бумага или картон)

Оформление

Тиснение золотом

Иллюстрации

Черно-белые + цветные

Все характеристики

Звери Принцессы и феи

Нет в продаже

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 27

Товар куплен

Анютины глазки

7 марта 2020 в 23:25

Рецензий 165

•

Оценок +541

•

Рейтинг +10

Начала читать отзывы, чтобы присмотреться к книге, и споткнулась о "лучшую рецензию" за авторством NM. Не имею что сказать о самой книге, но хотела бы вступиться за коллег и ответить на критические замечания в адрес редактора и корректора, высказанные рецензентом. Как редактор и просто как читатель. Поскольк...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Анна Быкова

13 января 2019 в 23:23

Рецензий 22

•

Оценок +124

•

Рейтинг +6

Я почему- то не ожидала, что будет так мало иллюстраций. Не прочла все отзывы, не обратила внимание на количество страниц, удивилась почему так мало выложено картинок, просто мне даже в голову не пришла мысль, что в книге по такой цене будет по картиночке на сказку.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Белладонна

10 февраля 2018 в 15:19

Рецензий 22

•

Оценок +207

•

Рейтинг +5

Как же обрадовалась, книгу вновь переиздали. Но быстро разочаровалась, узнав о многочисленных ошибках. Я большая поклонница иллюстраций Бирмингема, но и переводов Ганзен, Габбе, Любарской, Чуковского, Салье и других прекрасных переводчиков. Да, я люблю хорошие иллюстрации, но это в первую очередь книга для чтения, а н...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ирина Косинская

12 августа 2016 в 5:00

Рецензий 18

•

Оценок +68

•

Рейтинг +9

Очень долго подбирала сборник сказок Андерсена. Очень. В самом начале поисков даже решительно прошла мимо этого издания, увидев невысокий рейтинг. Позднее, когда мы уже успели познакомиться с другими работами Бирмингема и просмотреть в сети сканированные страницы всех иллюстраций из данной книги (здесь представлены не...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Ver_a

20 января 2016 в 21:04

Рецензий 27

•

Оценок +89

•

Рейтинг +14

Книга с ошибками. Очень хочется с иллюстрациями Бирмингема, без черно-белых иллюстраций (данная техника живописи смотрится только в цветных) и самое главное без ошибок. Ошибки это отвратительно. Особенно за такую цену.

Понравилась рецензия?

Да