Райан, Дэвис: Волшебная Карта Всех Мест
The Map to Everywhere
Аннотация к книге "Волшебная Карта Всех Мест"
Фин, Мастер Воров, необычный мальчик - стоит ему пропасть из виду, как все о нем тут же забывают! И поэтому он должен обязательно найти свою маму - единственного человека, кто может его помнить.
Школьница Меррилл обнаруживает на автомобильной парковке настоящий пиратский корабль. Любопытная девочка поднимается на борт и… попадает в другую реальность, в "Пиратский Поток", который несет ее сквозь новые и новые миры.
Фину и Меррилл нужна Карта Всех Мест, но злой и могущественный маг Оракул тоже отправился на поиски Карты, мечтая исполнить ужасное пророчество.
Для среднего школьного возраста.
Иллюстрации к книге Райан, Дэвис - Волшебная Карта Всех Мест
Рецензии на книгу «Волшебная Карта Всех Мест»
Когда перед тобой вдруг появляется море, там где его никак не могло быть и точно не было раньше… Когда корабль несет тебя в неизвестном направлении, по удивительным и опасным мирам, а чтобы вернуться домой надо собрать воедино обрывки Волшебной Карты Всех Мест. Куда в этот раз забросит? Опасности подстерегают среди снегов, шепчущих растений… Да еще и могущественный злодей тоже охотится за картой.
Ну, кто еще может быть главным героем детского фэнтези? Конечно, дети. Они из разных миров....
Ну, кто еще может быть главным героем детского фэнтези? Конечно, дети. Они из разных миров. Мальчик – наделенный своеобразной магией Мастер Воров и самая обычная девочка из нашего мира.
История хорошая, легкая, сказочная. Детская, на младший школьный возраст (и скорее понравится девочкам).
Эта книга из тех, что заинтересовав ребенка, взрослому покажется слишком простой, наивной и оттого скучной. Но она и не для вас, дорогие взрослые, это не то, что читают вместе и вслух, пусть будет «только мое чтение и мои впечатления», личный секрет))
На мой взгляд, перевод грубоват. Редактору бы его отшкурить как следует, но то ли руки не дошли, то ли редактор подстать переводчику.
Хочется, чтобы текст струился, а не по сельской дороге в телеге ехал. Но это МНЕ хочется – если история заинтересует, дети на ровность, гладкость и литературные изыски внимания не обращают.
Еще перевод названий… Трущобнопомойный переулок и пр. – суть понятна, но половчее бы сказать, точный образ найти… Этой способностью переводчик не может похвастаться.
Я бы не ругала обложку, если б книга была сама по себе, вне серии, единственная и неповторимая (а если бы не видела оригинальную, то, быть может, и похвалила бы). А так переборщили с серийностью, трилогия «Изумрудный атлас» с этой «Волшебной картой» смотрится тетралогией.
Но если «Изумрудный атлас» – отличная книга (9 из 10), то этой я бы поставила хорошо с минусом — за топорность работы переводчика и редактора, подпортивших авторский труд, серийное оформление, лишившее книгу индивидуальности и мелковатый на 8-9 лет шрифт!
В качестве P.S.
На английском уже три книги!
Смотрю на них и сердце плачет — как же интересно они оформлены, и картинки внутри замечательные, характерные (к таким книгам руки сами тянутся).
Вот бы и на русском так же выпустили! Хочуууууу
Очень интересная детская, даже немного наивная, но в лучшую сторону история. В книге рассказывается о мальчике, который считает, что проклят, ведь только он затеряется и уйдет от твоего взгляда, как ты уже его не помнишь, позже он встречает девочку, которая наконец-то не может его забыть, тогда они вместе с её друзьями отправляются на поиски Бинтейрской карты всех мест, и каждый из их экипажа имеет свои цели для нахождения этой карты. Это книга о первой дружбе, любви и настоящих приключениях,...
По поводу оформления самой книги никаких нареканий нет, да оригинальная обложка мне очень нравится, но я не могу сказать, что наша обложка некрасивая, она соответствует сюжету книги и смотрится довольно хорошо, качество перевода и пропечатки текста тоже выполнено на хорошем уровне.
В заключении могу сказать, что книга и качество её оформления оставили приятные впечатления.
Книгу порекомендовали нам почитать знакомые.
Само произведение замечательное. Ребенка невозможно оторвать. На мой вопрос - "Есть ли картинки?" ответила, что и так интересно :)
Теперь о книге - как я уже упоминала выше - иллюстраций нет. Бумага тонковата, не белая, оборотная страница немного просвечивает, правда чтению не мешает. Что плохо - чернила пачкают, и после перелистывания на пальцах остается краска.
Где купить эту книгу? В обычном магазине или через Интернет? Заказывайте в "Лабиринте"! У нас Вы можете купить книгу дешевле, а получить быстрее, чем где бы то ни было. Сделать правильный выбор Вам помогут рецензии покупателей, а также дополнительные материалы: отрывки, фото и иллюстрации.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.