Коран. Перевод смыслов и комментарии. На русском и арабском
Крайне мало существует книг, перевод которых становится для ученого делом всей жизни. Особое место в этом ряду занимает Священный Коран, суры и аяты которого удивительны по красоте и глубоки по содержанию. Ниспосланный около четырнадцати веков назад, Коран и сегодня не перестает удивлять ученых, фил
Полная аннотация
Издательство
Серия
Все характеристики
Аннотация
Крайне мало существует книг, перевод которых становится для ученого делом всей жизни. Особое место в этом ряду занимает Священный Коран, суры и аяты которого удивительны по красоте и глубоки по содержанию. Ниспосланный около четырнадцати веков назад, Коран и сегодня не перестает удивлять ученых, философов и мыслителей новыми раскрытыми тайнами и обнаруженными истинами.
Перевод смыслов Эльмира Кулиева - один из последних и наиболее удачных переводов священной книги мусульман на русский язык. Изложенный доступным языком и дополненный интересными комментариями, он помогает читателю задуматься над каждым кораническим аятом.
Данное издание включает и оригинальный арабский текст Корана, параллельно которому идет текст перевода.
11-е издание, стереотипное.
Перевод смыслов Эльмира Кулиева - один из последних и наиболее удачных переводов священной книги мусульман на русский язык. Изложенный доступным языком и дополненный интересными комментариями, он помогает читателю задуматься над каждым кораническим аятом.
Данное издание включает и оригинальный арабский текст Корана, параллельно которому идет текст перевода.
11-е издание, стереотипное.
Характеристики
ID товара
456235
ISBN
978-5-699-74315-5
Страниц
816 (Офсет)
Вес
1354 г
Размеры
241x171x46 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Тиснение золотом
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 6

Andrei Bogoslovsky
11 мая 2020 в 18:58
Добротное издание. Мне сначала немного, совсем немного мешало, выбранное сочетание цветов: глубокий зеленый на обложке и прозрачно-голубой внутри на страницах с текстом, но я быстро привык и перестал замечать. Теперь воспринимаю сочетание этих двух цветов как встречу земли и неба - символично.
Понравилась рецензия?
Да

Руднева Оксана
8 мая 2020 в 22:48
Книга-отличная,правда суры на арабском мелковаты,есть сноски с разъяснениями на русском.Качество переплёта и самой бумаги-отличное!Очень красивое издание,не сухое,суры на голубом фоне очень освежают издание.Брала на подарок русскоязычной подруге,которая только познает мир Ислама.
Понравилась рецензия?
Да

Гарифуллин Рамис
4 марта 2017 в 20:12





Книга в твердой обложке, страницы белые. Шрифт средний, в книге присутствует арабский текст и перевод к нему на русском. Прилагаю фотографии для ознакомления
Понравилась рецензия?
Да

Юлия Аристова
25 октября 2016 в 15:00
Впервые увидела Куран на арабском с переводом смыслов и подобной раскладкой в варианте с малайским языком в карманном формате. К огромной радости обнаружила эквивалент с русским языком. Качество книги хорошее, удобно для чтения.
Однако книга достаточно массивная и не подойдет для того, чтобы постоянно иметь ее при се...
Понравилась рецензия?
Да