Цветы зла: Шарль Бодлер

Рейтинг4.2(12 оценок)
7 рецензий
language

Есть еще на французском языке

Аннотация

Шарль Бодлер (1821-1867) - классик французской литературы XIX в., предшественник символизма, имел репутацию "проклятого" поэта. Но, как писал Поль Валери, "если среди наших поэтов и есть более великие и более могущественно одаренные, чем Бодлер, то нет более значительных… С Бодлером французская поэзия вышла наконец за пределы Франции. Она понудила мир читать себя; она предстала в качестве поэзии современности; она вызывает подражания…". И действительно, влияние, оказанное Бодлером на русскую поэзию, не с чем соотнести.
В этом сборнике представлено полное собрание поэтических произведений Бодлера (за исключением стихов в прозе): публикуется его знаменитая книга "Цветы Зла", которую в 1857 г. судили за непристойность стихов, а также известные поэтические циклы: "Обломки", "Новые "Цветы Зла"", "Бельгийское чудо" и другие стихотворения.

Характеристики

ID товара
420486 
ISBN
978-5-371-00386-7 
Страниц
304 (Офсет)
Вес
220 г
Размеры
170x112x15 мм
Тип обложки
7Бц - твердая, целлофанированная (или лакированная) 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 7
avatarcheckmarkТовар куплен
VladApelsin
Рецензий 15
Оценок +24
Рейтинг 0
«Цветы зла» — сборник стихотворений французского поэта-символиста Шарля Бодлера, выходивший с 1857 по 1868 годы в трёх редакциях с различным объёмом. Не сказать, что я не совсем поняла этот сборник - солгать. Безусловно интересные стихотворения, пропитанные мраком. Мне же больше всего понравилось стихотворение на пе...
Понравилась рецензия?
Да
avatarТовар куплен
Борис Чернослив
Рецензий 43
Оценок +552
Рейтинг +5
Мне бы очень не хотелось дожить до того момента и услышать,от сына или внучки - что им очень не понравилось, даже не дочитали книгу. Лучше пусть не любят поэзию вообще,как например Михаил Булгаков,чем плюются от стихов Шарля Бодлера. Другое дело,что мне на веку приходилось читать "Цветы Зла" в разных перев...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Михаил Завьялов
Рецензий 1
Оценок +3
Рейтинг +3
Огорчил меня полностью перевод. Деньги потратил впустую. В этом переводе пропущены некоторые слова самого Бодела. К примеру, в стихотворении "Читателю" нет в последнем катрене слова "houka". В некоторых частях стихотворений серьёзные ритмические сбои, что в классическом переводе не наблюдается. Мо...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Борис Юдович
Рецензий 1
Оценок +5
Рейтинг +5
"Цветы зла" -- классика французской поэзии, уникальная для мировой литературы книга, оставшаяся единственной после полутора прошедших столетий. Она давно не переиздавалась на русском. Я купил её для внука (чтобы понимал мир). В библиотеках её не найдёте. Борис Юдович, инженер, кандидат наук, 79 лет
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Игорь Горбов
Рецензий 12
Оценок +40
Рейтинг +1
Мне очень не понравилось, даже не дочитал книгу. Представьте -стихи о любви, написанные глубоко несчастным, пьяным патологоанатомом.
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

4351 088 -60% Еще 2 дня