Долли Фикельмон: Дневник 1829-1837. Весь пушкинский Петербург
Аннотация к книге "Дневник 1829-1837. Весь пушкинский Петербург"
Впервые на русском языке публикуется перевод знаменитого Дневника Дарьи Федоровны Фикельмон, внучки М.И.Кутузова, жены австрийского посланника в Петербурге Шарля Фикельмона, который она вела в 1829-1837 годах.
Этот Дневник - хроника пушкинского Петербурга тех лет. Записи делались под непосредственным впечатлением момента и поэтому они более достоверны, чем многие воспоминания о прошлом, затуманенные пеленой времени.
Дневник Долли Фикельмон уникален, прежде всего, для пушкинистов. Поразительно, что в нем она не обошла вниманием ни одного из причисляемых к петербургскому окружению Пушкина и даже расширила круг знакомых великого поэта.
Публикатор Дневника Светлана Мрочковская-Балашова работала над книгой более десяти лет и подробнейшим образом прокомментировала все события, упомянутые на его страницах, а аннотированный указатель имен включает в себя около трех тысяч персонажей.
Прекрасный авторский стиль придает Дневнику несомненные литературные и художественные...
Впервые на русском языке публикуется перевод знаменитого Дневника Дарьи Федоровны Фикельмон, внучки М.И.Кутузова, жены австрийского посланника в Петербурге Шарля Фикельмона, который она вела в 1829-1837 годах.
Этот Дневник - хроника пушкинского Петербурга тех лет. Записи делались под непосредственным впечатлением момента и поэтому они более достоверны, чем многие воспоминания о прошлом, затуманенные пеленой времени.
Дневник Долли Фикельмон уникален, прежде всего, для пушкинистов. Поразительно, что в нем она не обошла вниманием ни одного из причисляемых к петербургскому окружению Пушкина и даже расширила круг знакомых великого поэта.
Публикатор Дневника Светлана Мрочковская-Балашова работала над книгой более десяти лет и подробнейшим образом прокомментировала все события, упомянутые на его страницах, а аннотированный указатель имен включает в себя около трех тысяч персонажей.
Прекрасный авторский стиль придает Дневнику несомненные литературные и художественные достоинства, превращая его в своеобразный литературный памятник пушкинского времени.
Издание проиллюстрировано портретами персонажей Дневника.
Книга предназначена для исследователей жизни и творчества А.С.Пушкина и всех, кто интересуется российской историей и культурой пушкинской эпохи.
Иллюстрации к книге Долли Фикельмон - Дневник 1829-1837. Весь пушкинский Петербург
Рецензии на книгу «Дневник 1829-1837. Весь пушкинский Петербург»
"Так выпьем за то, чтобы наши желания всегда совпадали с нашими возможностями!" - такой тост подарил Шурику администратор гостиницы в легендарной "Кавказской пленнице" Гайдая. Говоря же о "Дневнике" Долли Фикельмон, давно я заглядывался на эту книгу. То что-то отвлекало, то под акцию она не подпадала (а брать имело смысл разве что по акции, ибо цена кусается), то другие издания - не менее желанные - выходили на первый план. Но вот наконец "желания совпали с...
Не знал, сколько занимает непосредственно дневник Долли Фикельмон, поэтому, получив книгу, почувствовал себя не то, чтобы обманутым, а, скорее, немного разочарованным. Ведь на книгу объемом в тысячу(!) страниц приходится всего, грубо говоря, 320 страниц дневника Фикельмон как такового (если точнее, он занимает страницы №№ 39-363), то есть менее трети объема! Все остальное в книге - это огромный блок комментариев (страницы №№ 367-727), а так же не менее внушительный (из аннотации: "аннотированный указатель имен включает в себя около трех тысяч персонажей") именной указатель, занимающий страницы №№ 736-982. Что ж, ладно, хотя бы есть подробнейшие и обстоятельные комментарии - будет возможность уяснить и "прочувствовать" материал, как говорится, по полной программе.
Все же полагаю, что лучшим вариантом было бы издать книгу таким образом, как это сделало, к примеру, изд-во КРИГА в отношении "России в 1839 году" Астольфа де Кюстина - в основной книге там, собственно, записки Астольфа де Кюстина, комментарии же даны отдельным томом! Т.е. две книги - хочешь бери "Записки" самого Астольфа де Кюстина и читай, а если хочешь "вникнуть по полной", то бери книгу комментариев и уточняй, выясняй, разбирайся и т.д.
Бумага белая, приятная, нежная, но довольно таки тоненькая. Размер книги сравнительно небольшой, даже скромный. Как то ожидал, что книга будет несколько внушительнее, учитывая ее объем. На деле же издание в принципе стандартного среднего размера - 21,5 х 15 см., разве что толстое. По сути книга точно такого же размера как, к примеру, "Исторические портреты" Стефана Цвейга (см. ссылку).
В качестве серьезного (и, по сути, основного) недостатка отметил бы тот факт, что текст на страницах "Дневника" почему-то не отформатирован по ширине, т.е. по левому краю текст на одной линии, а вот правый край "гуляет" (к примеру, см. фото №№ 11-15). Причем стоит заметить, что текст отформатирован по ширине строки ВЕЗДЕ, кроме как раз самого дневника Фикельмон. Удивительно! Что во вступительной статье "Нет, не возлюбленной была..." (см. фото №№ 8-9) столбик текста ровный, что в разделе комментариев (см. фото №№ 10-11 во второй части рецензии), что в небольшой статье "Когда и где Геккерен угрожал Н.Н. Пушкиной?", расположенной в конце книги (после комментариев) - везде там столбик текста ровный и по левой, и по правой границе. Сам же "Дневник" Фикельмон почему то небрежно оставили не отформатированным! Жаль.
Странен и сам "способ подачи" текста - по сути в столбец на каждой странице. Именно ощущается, что текст дан "столбиком". Не понятно, что мешало издателю по-нормальному расположить текст на страницах. Слева от текста присутствует большой (можно сказать даже огромный) отступ! Для чего он дан тоже не ясно. Там нет ни ссылок, ни комментариев, ни каких-то пометок или замечаний. В этом большом отступе всего навсего расположены даты дневниковых записей Фикельмон (см. фото №№ 11-15)! Неужели это стоило того, чтобы для коротенького обозначения даты (которую можно было банально дать, выделив жирным шрифтом, в начале соответствующей дневниковой записи!) столько места в "Дневнике" оставлять пустым!
Еще можно понять наличие этого большого отступа, к примеру, во вступительной статье - там эти пустоты используются для комментариев (см. фото № 9). Но эта бесхозная пустота именно в "Дневнике" - большой косяк. Дизайн обложки, скажем так, спорный. Хотя, в целом, вроде как симпатичный. Да и в конце концов не на обложку же смотреть.
Добавляю фотографии издания, включая по 1-2 страницы из каждого года. Вторую часть фотоотчета см. в продолжении рецензии.
Продолжение рецензии - вторая часть фотоотчета: начальные страницы дневниковых записей 1834-37 гг., комментарии, а так же содержание.
В 1836 Фикельмон по сути не вела дневник, сделав всего одну запись (см. фото № 7). 1837 год автор дневника начинает с описания известных трагических событий. Привожу первые две страницы записей за 1837 год (фото №№ 8-9).
Комментарии даны в два столбца на каждой странице, вероятно, в виду объема материала. Для каждого года дневниковых записей нумерация...
В 1836 Фикельмон по сути не вела дневник, сделав всего одну запись (см. фото № 7). 1837 год автор дневника начинает с описания известных трагических событий. Привожу первые две страницы записей за 1837 год (фото №№ 8-9).
Комментарии даны в два столбца на каждой странице, вероятно, в виду объема материала. Для каждого года дневниковых записей нумерация соответствующих комментариев начинается заново (см. фото № 11).
В описании товара неточность - иллюстрации в книге не только ч/б, но есть и цветные, и их не мало! Присутствует одна вклейка с цветными и ч/б иллюстрациями, на мелованной бумаге, напечатано качественно. В основном там даны портреты упоминаемых в "Дневнике" лиц. Вклейка занимает 16 листов и содержит 115 изображений (каждый портрет или картина пронумерованы) небольшого размера.
Тираж издания, кстати, сравнительно неплохой (для наших дней) - 3000 экземпляров. Я думал будет меньше, где-нибудь порядка 1000-1500 штук...
Какой в целом итог? Это весьма и весьма интересный (а так же ценный!) образец мемуарной литературы, несомненно. Особенно для любителей периода XIX века. Хорошая и по объему, по по качеству печати вклейка с цветными и ч/б иллюстрациями. Подробнейший раздел комментариев. Солидный именной указатель.
Недостатком является не отформатированность текста по ширине строки в самом "Дневнике" (во всех других разделах он отформатирован), как и имеющийся там абсолютно ненужный большой отступ слева от текста, по сути "вынуждающий" текст расположиться в виде столбца (а это не очень удобно читать). Да, определенно тут есть халатность/недосмотр издательства. Могли бы и повнимательнее отнестись, тем паче, что, как говорится в аннотации, "публикатор Дневника Светлана Мрочковская-Балашова работала над книгой более десяти лет"! К изданию такого "долгого" и основательного труда можно было подойти ответственнее и исключить возможные косяки.
Впрочем, все равно осознанно ставлю книге 9 баллов. Хорошее приобретение в домашнюю библиотеку мемуарной/исторической литературы!
Издание качественное, бумага белая плотная с четким удобочитаемым шрифтом.
Где купить эту книгу? В обычном магазине или через Интернет? Заказывайте в "Лабиринте"! У нас Вы можете купить книгу дешевле, а получить быстрее, чем где бы то ни было. Сделать правильный выбор Вам помогут рецензии покупателей, а также дополнительные материалы: отрывки, фото и иллюстрации.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.