Бергманн, Бётиг, Йозинг: Афины и окрестности. Путеводитель

Этот город уже не помнит, когда он возник. Тогда на земле ещё жили боги и нимфы, а люди, сами не ведая, создавали то, что потом оказалось колыбелью европейской культуры. Мудрено ли, что нас тянет взглянуть на колыбель!
Колыбель оказывается густо населённой и суетливой, полной автомашин, витрин и столиков кафе. Но на холме, над всем этим, отстранённо царит каменно-прохладный Акрополь. Кариатиды, прабабушки наших атлантов, всё так же невозмутимы и прекрасны. Незавершённость руин не вызывает досады, но будоражит воображение, готовое достроить и Агору, и храмы, и огромные полукружия театров. И гость, пребывая в непрерывном тихом изумлении, рискует надолго погрузиться в пучину времени! Роль спасительной машины времени, как вы догадались, очень эффективно исполняет наш путеводитель.
С его помощью вы обнаружите в Афинах не только следы античности, но и страницы Новой истории: православные церкви, мечети, самые разнообразные музеи. Этот же путеводитель проведёт вас и за пределы Афин:...

Этот город уже не помнит, когда он возник. Тогда на земле ещё жили боги и нимфы, а люди, сами не ведая, создавали то, что потом оказалось колыбелью европейской культуры. Мудрено ли, что нас тянет взглянуть на колыбель!
Колыбель оказывается густо населённой и суетливой, полной автомашин, витрин и столиков кафе. Но на холме, над всем этим, отстранённо царит каменно-прохладный Акрополь. Кариатиды, прабабушки наших атлантов, всё так же невозмутимы и прекрасны. Незавершённость руин не вызывает досады, но будоражит воображение, готовое достроить и Агору, и храмы, и огромные полукружия театров. И гость, пребывая в непрерывном тихом изумлении, рискует надолго погрузиться в пучину времени! Роль спасительной машины времени, как вы догадались, очень эффективно исполняет наш путеводитель.
С его помощью вы обнаружите в Афинах не только следы античности, но и страницы Новой истории: православные церкви, мечети, самые разнообразные музеи. Этот же путеводитель проведёт вас и за пределы Афин: к монастырям и древним городам, к храмам, до сих пор скрывающим тайны Элевсинских мистерий и Дельфийских прорицательниц. И, конечно, познакомит с современной греческой культурой, её кухней, музыкой, танцами и праздниками.
Путеводитель содержит 44 цветные фотографии, планы города и важнейших достопримечательностей, карту окрестностей, схему метро и мини-разговорник. В специальных разделах собрана информация о работе транспорта и льготных билетах, об адресах и режиме работы музеев и археологических площадок, о театрах и фестивалях, о популярных магазинах, ресторанах и клубах, об экскурсиях в ближайшие города и монастыри.