29 июля—2 августа 2019
Тонкости перевода
Крупные международные премии что ни день объявляют короткие и длинные списки: уже, к примеру, известны лонг-лист Букера и шорт-лист Нейштадтской литературной премии. Чтение произведений в оригинале дается не всем, так что ждем переводов, а между тем взглянем на недавно вышедшие книги — там невероятно много интересного.
Чтобы поднять настроение и развеять легкую грусть, сопровождающую наступление августа, дарим вам скидку 35% на книги. Приятного выбора!
|
В каталог больших скидок |
Гомункул. Приключения Лэнгдона Сент-Ива
850 ₽
1 888
Джеймс Блэйлок, знаменитый фантаст, положивший начало движению стимпанка в литературе. Его «Гомункул» — настоящая жемчужина жанра: абсурдистская «черная комедия», в которой атмосфера, обычаи и технологии Викторианской эпохи соседствуют с таинствами древней магии, загадками далекого космоса и захватывающими приключениями в духе Жюля Верна и Герберта Уэллса. Впервые на русском языке — в великолепном переводе Алана Кубатиева.
Лю Цысинь. Шаровая молния
844 ₽
1 156
После трагедии, в детстве лишившей его родителей, доктор Чэнь посвятил свою жизнь разгадке тайны шаровой молнии. Странные феномены, связанные с ней, вынуждают доктора изыскивать все новые способы изучения этого явления. И не он один одержим этой идеей. Дочь генерала, Линь Юнь, тоже пережившая потерю, желает изобрести оружие на основе шаровой молнии. Но их поиски приводят к еще более загадочным событиям и масштабным открытиям, которые дают понять, что человек очень многого не знает о законах физики.
Федерико Гарсиа Лорка. Стихотворения
425 ₽
944
Лорку на родине по праву сравнивают с Лопе де Вегой и Кальдероном, а в России — с Пушкиным. И это не преувеличение. Национальные гении, ставшие национальными мифами, они явственно перекликаются. Их творчество всеобъемлюще, но и тот, и другой прежде всего поэты. Этот ряд совпадений только усиливает давний, незатухающий интерес к Лорке русского читателя. Двуязычное издание в классическом переводе Анатолия Гелескула.
Нон-фикшн: актуальное
Внутри что-то есть
259 ₽
576
В сборник вошли рассказы девяти известных российских авторов, пишущих для детей и подростков. Как описать, что у тебя внутри? Смех, мысль, тревога, загадка — иногда и не скажешь, что именно. И тем важнее делиться этим с другими. Так поступили авторы сборника: каждый из них написал историю о том, что скрывается «внутри» — внутри привычных дел и событий, внутри отношений с близкими людьми, внутри собственных сердца и головы... сборник понравится детям от 10 лет.
Промах гражданина Лошакова
336 ₽
1 120
Приключения Васи Куролесова продолжаются!Новая юмористическая детективная история происходит в знаменитом городе Карманове: гражданина Лошакова обокрали среди бела дня, но, к счастью, к расследованию подключаются сам Вася Куролесов и его верный пёс Матрос. Смешные ситуации, неожиданные повороты, остроумные диалоги... не соскучитесь! Иллюстрации к повести Юрия Коваля нарисовал замечательный художник Виктор Чижиков. Для детей 7-10 лет.
Грамерси-парк
Нет в продаже
Современный французский классик Тимоте де Фомбель совместно с художником Кристианом Кайо создали интереснейший графический роман, в котором детектив-нуар переплетается с напряженной драмой. Роман мастерски перевел на русский язык Михаил Хачатуров, а кириллический шрифт для него разработал дизайнер Захар Ящин. «Грамерси-парк» открывает в издательстве «КомпасГид» новую серию графических романов — рисованных историй для подростков от 16 лет и взрослых читателей.
Грани современной поэзии
Дэвид Алмонд. Галчиное лето
413 ₽
1 376
Долгое жаркое лето 200… года. Тем летом обыденные события становились пугающе неизведанными, друзья и враги менялись местами, а погоня за обычной галкой могла принести неожиданные плоды. Тем летом кровь гудела в ушах, заставляя раз за разом проверять себя на прочность, а драки под вой истребителей нравились куда больше неспешных прогулок с приятелем. И приходилось самому искать границу между плохим и хорошим... То лето Лиам никогда не забудет.
Трое с площади Карронад
Нет в продаже
Поэма о Городе у самого синего моря на свете и о настоящей мальчишеской дружбе. Книга похожа на очищающий летний дождь, после которого торжествует чистое праздничное чувство жизни. Повесть идеально подходит для первого знакомства с творчеством Владислава Крапивина. Это издание с запоминающимися серо-голубыми иллюстрациями Евгения Медведева прежде выходило лишь однажды, в 1982 году. Понравится как читателям 10–12 лет и старше, так и взрослым-романтикам.
Правила акции: фиксированная скидка 35% распространяется на книги из этого каталога, не суммируется с накопительной покупателя и другими акционными скидками. Скидка не распространяется на товары-исключения, учебную литературу, а также товары в составе каталога подарков. При участии товара в нескольких акциях начисляется скидка большего номинала. Акция действует с 29 июля по 2 августа 2019 года, 0:00—24:00 мск.